1What is a collocation?
A collocation is a pair or group of words that native speakers naturally use together. There is often no logical reason why one word is right and another is wrong: it is simply what people say. In English we talk about heavy rain, not strong rain, even though strong and heavy are close in meaning. In the same way, we meet a deadline (we finish the work in time), even though nobody actually "meets" anything.
Why does the wrong word sound so strange? Because a native speaker has heard the right combination thousands of times. When they hear "strong rain" or "make a meeting", their brain is waiting for the familiar partner, and the unexpected word stands out like a spelling mistake in a headline. The grammar may be perfect, but the sentence still sounds foreign.
- ✓
We worked late to meet the deadline.
- ✗
We worked late to do the deadline.
Deadlines are met (or missed), not done.
- ✓
My aunt runs a small bakery.
- ✗
My aunt leads a small bakery.
We run or manage a business; we lead a team or a project.
- ✓
I've got a heavy workload this week.
- ✗
I've got a big workload this week.
The usual adjective is heavy (or light for the opposite).
2Finding a job, types of job and working hours
The process of finding a job has its own set of collocations. Notice the verbs: we apply for a job (not "apply on" or "apply to" a job), we fill in a form, and a company offers us a job, which we can accept or turn down. In British English the document that lists your education and experience is a CV (American English: résumé).
Finding work
| Collocation | Meaning | Example |
|---|---|---|
| look for a job / work | try to find a job | My cousin has been looking for work since the summer. |
| a job vacancy | a job that is free for someone to take | There's a job vacancy at the sports centre. |
| apply for a job | formally ask for a job | She applied for a job as a museum guide. |
| fill in an application form | write the information a form asks for | You need to fill in an application form online. |
| send your CV | send the document about your education and experience | I've sent my CV to five companies. |
| have / go for an interview | meet an employer who asks you questions | He's got an interview on Monday morning. |
| be offered a job | be told that the job is yours if you want it | Good news! I've been offered the job. |
| accept / turn down a job offer | say yes / no to the offer | She turned down the offer because the office was too far away. |
| gain experience | get experience over time | Volunteering is a great way to gain experience. |
| do work experience | spend a short time in a workplace while still at school | Year 10 students do work experience for one week. |
Work experience is a very British idea: secondary school students spend a week or two in a real workplace, such as a shop, a vet's or an office, to see what working life is like. Note also that we have or go for an interview. The verb "pass" is used for exams, not interviews.
- ✓
How many people have applied for the job?
- ✓
I was really nervous before I went for the interview.
- ✓
If they offer you the job, will you accept it?
- ✓
She gained a lot of useful experience in her first job.
We describe jobs with a small group of adjectives. A job can be full-time or part-time (how many hours), permanent or temporary (how long it lasts), and well-paid or badly paid (how much money you earn). For the hours themselves, we work long hours, work overtime (extra hours after the normal day) or work shifts (for example, nurses and factory workers who work at different times of the day or night).
| Collocation | Meaning | Example |
|---|---|---|
| a full-time / part-time job | about 35–40 hours a week / fewer hours | My mum has a part-time job in a library. |
| a permanent / temporary job | with no end date / for a short time only | It's only a temporary job for the summer. |
| a well-paid / badly paid job | earning a lot / very little money | Being a pilot is a well-paid job. |
| work long hours | work more than the usual number of hours | Doctors often work long hours. |
| work overtime | work extra hours, often for extra money | He worked overtime to finish the order. |
| work shifts | work at changing times (day, evening, night) | My uncle works shifts at the hospital. |
| work from home | do your job at home, not in the office | Many people work from home on Fridays. |
| a nine-to-five job | a job with normal office hours | She wanted something more exciting than a nine-to-five job. |
| take a day off | not go to work for one day | I'm taking a day off for my brother's wedding. |
| be off sick | be away from work because you are ill | Tom is off sick today with a cold. |
Pay attention to the hyphens: before a noun we write full-time, part-time and well-paid with a hyphen (a full-time job). After the verb, the hyphen is often dropped: I work full time. "Badly paid" is usually written without a hyphen.
3Workload, deadlines and pressure
A deadline is the time by which a piece of work must be finished. The key verbs are meet (finish in time) and miss (finish too late). A deadline that gives you very little time is tight. Your workload is the amount of work you have to do: it can be heavy (a lot) or light (not much). Notice that we use heavy, not big or strong, as in heavy rain and heavy traffic.
| Collocation | Meaning | Example |
|---|---|---|
| meet a deadline | finish the work by the agreed time | We stayed late, but we met the deadline. |
| miss a deadline | not finish the work in time | If we miss the deadline, the client won't be happy. |
| a tight deadline | a deadline that leaves very little time | We're working to a tight deadline. |
| a heavy / light workload | a lot of / not much work | Teachers have a heavy workload before the exams. |
| be under pressure | feel stress because of demands | Everyone is under pressure in December. |
| take on responsibility / work | accept more duties | She's ready to take on more responsibility. |
| be responsible for | have the duty of looking after something | He is responsible for the company website. |
| carry out a task | do a piece of work (more formal) | The engineers carried out the tests carefully. |
| get the job done | finish the work successfully (informal) | It wasn't easy, but we got the job done. |
Why do we "meet" a deadline? Think of the deadline as a person waiting for you at a certain time. If you arrive in time, you meet them; if you are late, you miss them, just like a bus. This picture also explains why we do not say "do", "keep" or "fulfil" a deadline.
- ✓
The report has to be finished by Friday, so it's a tight deadline.
- ✓
I've never missed a deadline in my life!
- ✓
When my workload is light, I help my colleagues.
- ✓
Don't take on too much work, or you'll end up exhausted.
4Meetings, teamwork and agreements
Meetings are a big part of office life. The person who organises a meeting holds or arranges it; the people who go to it attend it; the person who leads the discussion chairs it. Note that attend is used without a preposition: we attend a meeting, not "attend to" or "attend at" a meeting. In a meeting you may give a presentation, share ideas and, if all goes well, reach an agreement.
| Collocation | Meaning | Example |
|---|---|---|
| hold / arrange a meeting | organise a meeting | We hold a team meeting every Monday. |
| attend a meeting | be present at a meeting | All staff must attend the meeting. |
| chair a meeting | lead a meeting and control the discussion | The manager is ill, so Sara will chair the meeting. |
| give a presentation | talk to a group about a subject, often with slides | I'm giving a presentation to the new clients. |
| share ideas | tell each other your ideas | The workshop is a chance to share ideas. |
| work as part of a team | work together with other people | You'll need to work as part of a team. |
| a team player | a person who works well with others | Our new colleague is a real team player. |
| reach an agreement | finally agree after a discussion | After two hours, we reached an agreement. |
| sign a contract | write your name on an official agreement | They signed a contract for three years. |
| close / seal a deal | complete a business agreement | She flew to Madrid to close the deal. |
5Running a business
When we talk about owning and managing a company, the most important verb is run: you run a business, a shop or a hotel. To begin a company, you set up or start a business; if it closes because it has no money, it goes out of business. Money collocations are fixed too: a business makes a profit (earns more than it spends) or makes a loss. We never say "does a profit" or "gets a loss".
| Collocation | Meaning | Example |
|---|---|---|
| run a business | own and manage a company | My grandparents run a small hotel by the sea. |
| set up / start a business | create a new company | She set up her own business after university. |
| go out of business | close because it cannot make enough money | The video shop went out of business years ago. |
| make a profit / make a loss | earn more / less money than you spend | The café made a profit in its first year. |
| do business with | buy from or sell to another company | We do business with firms all over Europe. |
| launch a product | start selling a new product | The company launched a new phone last month. |
| attract / keep customers | make customers come / stay | Good service helps you keep customers. |
| a loyal customer | a customer who keeps coming back | Mrs Patel has been a loyal customer for years. |
| cut / reduce costs | spend less money | We need to cut costs without losing quality. |
| raise / put up prices | make things more expensive | The bus company has put up its prices again. |
| provide a service | offer help or work that people pay for | We provide a delivery service to the whole town. |
In conversation, British people often say put up prices; raise prices is a little more formal. The opposite is bring down or lower prices. The phrasal verb set up is very common for companies, charities, websites and clubs: They set up a club for young chess players.
6Pay, promotion and leaving a job
You earn a salary or a wage: earn means "get money for work". When your employer increases your salary, you get a pay rise (American English: a raise). When you move to a more important position, you get promoted or get a promotion. At the end of a job, there are several possibilities: you can resign or hand in your notice (leave because you want to), be made redundant (lose your job because the company no longer needs the position), or retire (stop working because of your age).
| Collocation | Meaning | Example |
|---|---|---|
| earn a salary / a living | get money for your work / enough to live on | He earns a living as a photographer. |
| a high / low salary | a lot of / not much money per year | The job offers a high salary and long holidays. |
| get a pay rise | get more money for the same job | She got a pay rise after her first year. |
| get promoted / get a promotion | move to a more senior job | Dad got promoted to head of department. |
| climb the career ladder | move up to better jobs over time | She climbed the career ladder quickly. |
| hand in your notice / resign | officially tell your employer you are leaving | I handed in my notice this morning. |
| be made redundant | lose your job because it is no longer needed | Fifty workers were made redundant when the factory closed. |
| lose your job | stop having a job, often not by choice | He lost his job but found a new one quickly. |
| change careers / a career change | start a completely different kind of work | At forty, she decided to change careers. |
| retire / take early retirement | stop working at the usual age / earlier | My grandma retired last year and now paints every day. |
There are several informal ways to say that a person lost their job because of bad work: in British English people say get the sack or be sacked; be fired is common in both British and American English. be made redundant is different and is not anyone's fault: the job itself disappears.
7Near-synonyms that collocate differently
Some words are close in meaning but have different partners. Learners often choose the right meaning but the wrong partner. Study these groups carefully.
job, work, career
| Word | Grammar and partners | Example |
|---|---|---|
| job | countable: a job, two jobs; get / lose / find a job | She's got a new job in a bank. |
| work | uncountable: no "a"; go to work, at work, look for work | I'm looking for work. (not a work) |
| career | the series of jobs over your working life; have / build a career | He had a long career in teaching. |
salary, wage, pay, income
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| salary | money paid every month, described per year | She earns a good salary. |
| wage(s) | money paid per hour or per week | The minimum wage went up again. |
| pay | general word for money from work (uncountable) | The pay is good, but the hours are long. |
| income | all the money you receive, from work and other sources | Their family income is quite low. |
Other confusing pairs
| Say | Not | Why |
|---|---|---|
| earn money | win money / gain money | earn = get for work; win = get in a game or competition |
| make a profit | do a profit | profit, loss and money go with make |
| do business | make business | business as an activity goes with do |
| run a business | lead a business | run / manage a business; lead a team or a project |
| a heavy workload | a big / strong workload | heavy for amounts of work, as in heavy traffic |
| a high salary | an expensive salary | salaries and prices are high or low |
| a customer | a client (in a shop) | customer buys in a shop; client pays a professional, like a lawyer |
Note that "a big salary" is sometimes heard in informal speech, but high salary and good salary are the standard choices. The verb gain goes with experience, skills and knowledge, but not with money in everyday English.
8Common mistakes
Most collocation mistakes come from translating word for word. Speakers of Russian and Ukrainian often use the verb that is correct in their own language, which gives a sentence that is grammatically fine but unnatural. Here are the mistakes teachers hear most often in business English classes.
9How to remember
A second good habit is to collect collocations around one key word. Draw the word deadline in the middle of a page and add its partners around it: meet, miss, tight, extend a deadline, work to a deadline. Do the same with job, meeting and business. When you read work news or a company website, look for these partnerships and add new ones to your page.
Learn these by heart
| Verb + noun | Adjective + noun |
|---|---|
| apply for a job | a part-time job |
| meet / miss a deadline | a tight deadline |
| run a business | a heavy workload |
| make a profit / a loss | a high salary |
| attend a meeting | a loyal customer |
| get a pay rise | a well-paid job |