1Vượt ra ngoài động từ khuyết thiếu: vì sao ta cần các cách diễn đạt tình thái
Ở trình độ B2, bạn đã dùng động từ khuyết thiếu để thể hiện mức độ chắc chắn về hiện tại và quá khứ: He must be at home. She can't have seen us. They might have missed the train. Tuy vậy, động từ khuyết thiếu có những giới hạn: chúng không có dạng -ing, không có dạng nguyên mẫu và có rất ít thì. Các cách diễn đạt tình thái với be (be bound to, be likely to, be due to) không có những giới hạn này, nên có thể dùng ở bất kỳ thì nào và sau các động từ khác.
- ✓
It was bound to happen sooner or later. (past)
- ✓
Electric cars seem likely to replace petrol cars within twenty years. (after another verb)
- ✓
Being likely to win didn't make her any less nervous. (-ing form)
- ✓
There is likely to be a long queue at the box office. (with there)
Từ chắc chắn đến khó xảy ra
| Chắc chắn đến đâu? | Cách diễn đạt | Ví dụ |
|---|---|---|
| Gần như chắc chắn | be bound to / be sure to / be certain to | The film is bound to be a success. |
| Có khả năng cao | be likely to / will probably | The film is likely to be a success. |
| Có thể | may / might / could | The film might be a success. |
| Khó xảy ra | be unlikely to / probably won't | The film is unlikely to be a success. |
2Be bound to, be sure to, be certain to
Những cách diễn đạt này có nghĩa là người nói gần như chắc chắn rằng một điều sẽ xảy ra hoặc là đúng. Be bound to đặc biệt phổ biến trong tiếng Anh-Anh và thường gợi ý rằng kết quả là không thể tránh khỏi, xét theo tình huống hoặc tính cách của người đó. Be sure to và be certain to có nghĩa tương tự nhưng trung tính hơn một chút.
- ✓
Don't lend him your umbrella — he's bound to lose it.
- ✓
With all this rain, the river is bound to flood.
- ✓
If you practise every day, you're sure to improve.
- ✓
The new policy is certain to cause debate in Parliament.
- ✓
Mistakes are bound to happen when people are tired.
3Be likely to và be unlikely to
Likely có nghĩa là có khả năng xảy ra. Nó là một tính từ, nên được dùng với be. Có ba khuôn mẫu chính, và tất cả đều rất thường gặp trong tin tức, báo cáo và hội thoại hằng ngày.
| Khuôn mẫu | Ví dụ |
|---|---|
| chủ ngữ + be likely to + động từ nguyên mẫu | Prices are likely to rise next year. |
| It is likely that + mệnh đề | It is likely that prices will rise next year. |
| There is likely to be + danh từ | There is likely to be heavy traffic tonight. |
| chủ ngữ + be unlikely to + động từ nguyên mẫu | The weather is unlikely to improve before Sunday. |
- ✓
Students who sleep well are more likely to remember what they have learnt.
- ✓
The match is highly unlikely to be cancelled.
- ✓
It is quite likely that the museum will extend its opening hours.
- ✓
What is the most likely explanation for the delay?
Likely có thể được làm mạnh hơn hoặc yếu hơn bằng trạng từ: very likely, highly likely, quite likely, more/less likely, most likely. Lưu ý rằng probable không hoạt động theo cách này: ta nói It is probable that…, nhưng không bao giờ nói 'He is probable to…'.
4Be due to, be due for và due to
Be due to miêu tả một việc đã được lên kế hoạch hoặc dự kiến xảy ra vào một thời điểm nhất định, nhất là theo thời gian biểu hoặc lịch trình chính thức. Due cũng có thể dùng không cần động từ nguyên mẫu, theo sau là một cụm từ chỉ thời gian. Be due for + danh từ có nghĩa là một việc nên sớm diễn ra vì đó là điều bình thường hoặc cần thiết.
- ✓
The train is due to arrive at platform 4 at 10.15.
- ✓
The new terminal is due to open next spring.
- ✓
My essay is due on Friday. (= the deadline is Friday)
- ✓
Their first baby is due in March.
- ✓
My car is due for a service — it has done another 10,000 miles.
- ✓
After three years in the same job, she feels she is due for a promotion.
Hãy cẩn thận: giới từ due to (+ danh từ) có nghĩa hoàn toàn khác. Nó có nghĩa là because of ("do, vì") và được dùng để nêu lý do, nhất là trong tiếng Anh trang trọng.
| Câu | Nghĩa |
|---|---|
| The flight is due to leave at six. | Chuyến bay được lên lịch khởi hành lúc sáu giờ. |
| The flight was cancelled due to fog. | Chuyến bay bị hủy vì sương mù. |
5Các cách diễn đạt tình thái khác: be set to, be supposed to, be to
Một số cách diễn đạt khác với be cũng hoạt động như động từ khuyết thiếu. Chúng đặc biệt thường gặp trong tin tức, văn bản chính thức và những lời phàn nàn hằng ngày.
| Cách diễn đạt | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| be set to | rất có khả năng, sắp sửa xảy ra (tin tức) | The government is set to announce new measures today. |
| be about to | sắp xảy ra rất sớm | Hurry up — the film is about to start. |
| be supposed to / be meant to | được mong đợi (theo quy định, kế hoạch, tiếng tăm) | You were supposed to be here at nine! This café is meant to be excellent. |
| be to | chỉ dẫn trang trọng hoặc kế hoạch chính thức | All visitors are to report to reception. The new portrait is to be displayed in May. |
| be poised to | sẵn sàng hành động (trang trọng, tin tức) | The company is poised to enter the Asian market. |
Be supposed to thường cho thấy điều được mong đợi đã không xảy ra: The bus was supposed to come at ten (nhưng nó đã không đến). Be meant to là một cách nói thay thế phổ biến ở Anh: I'm meant to be revising, but I'm watching TV instead. Cả hai cũng có thể nói về tiếng tăm: This book is supposed to be brilliant.
6Will chỉ hành vi điển hình và thói quen ở hiện tại
Will không chỉ là trợ động từ tương lai. Nó còn có thể miêu tả hành vi đặc trưng: điều một người thường làm, hoặc điều một vật thường làm theo bản chất của nó. Nghĩa rất gần với Present Simple, nhưng will khiến sự miêu tả sinh động hơn và gợi ý rằng đây là hành vi có thể đoán trước.
- ✓
My grandmother will sit in the garden for hours, reading and listening to the radio.
- ✓
Our cat will follow you around the house if you have food in your hand.
- ✓
A good teacher will always find time to listen.
- ✓
Oil will float on water.
- ✓
If you leave milk out of the fridge, it will go off.
7Would chỉ thói quen trong quá khứ
Would là dạng quá khứ tương đương của will khi nói về thói quen. Nó miêu tả những hành động lặp lại trong quá khứ, thường với giọng hoài niệm hoặc miêu tả, điển hình trong hồi ức và truyện kể. Ở trình độ B1, bạn đã học rằng used to cũng làm được việc này. Khác biệt then chốt: would chỉ dùng cho hành động lặp lại, không bao giờ cho trạng thái trong quá khứ, còn used to dùng được cho cả hai.
| used to | would |
|---|---|
| Every summer we used to go camping. (hành động) | Every summer we would go camping. (hành động) |
| We used to live in a small flat. (trạng thái) | We would live in a small flat. ✗ (trạng thái — không dùng được) |
| I used to have long hair. (trạng thái) | I would have long hair. ✗ (trạng thái — không dùng được) |
- ✓
When I was a child, my grandfather would tell us stories every evening.
- ✓
During exam season she would spend whole days in the library.
- ✓
On Sunday mornings we'd walk to the bakery and buy fresh croissants.
Một câu chuyện thường bắt đầu với used to rồi tiếp tục với would, khi khung thời gian quá khứ đã rõ ràng: We used to spend every August by the sea. We'd get up early, we'd swim before breakfast, and in the evenings Dad would cook fish on the barbecue.
8Thói quen gây khó chịu: will và would được nhấn giọng
Khi will và would được nhấn giọng khi nói (và không rút gọn), chúng thể hiện sự bực bội hoặc phê phán về hành vi điển hình của ai đó. Khi viết, ngữ cảnh cho thấy nghĩa này. Người nói ngụ ý rằng hành vi đó là điển hình, có chủ ý và khá phiền phức.
- ✓
My brother will borrow my clothes without asking! I've told him a hundred times.
- ✓
She will keep interrupting when other people are speaking.
- ✓
He would leave the lights on in every room, even when we asked him not to.
- ✓
'He said the mistake was my fault.' 'Well, he would say that, wouldn't he?'
Một nghĩa tương tự được diễn đạt bằng always (hoặc constantly, forever) + thì tiếp diễn. Dạng này thường nghe còn nhiều cảm xúc hơn.
| Dạng | Ví dụ |
|---|---|
| will (nhấn giọng) | He will leave his dirty plates in the sink. |
| be always + -ing | He's always leaving his dirty plates in the sink. |
| would (nhấn giọng, quá khứ) | He would leave his dirty plates in the sink. |
| was always + -ing (quá khứ) | He was always leaving his dirty plates in the sink. |
9Văn phong trang trọng và thân mật
Hầu hết các cách diễn đạt tình thái thuộc về tiếng Anh trung tính, nhưng một số nghe trang trọng hơn, số khác mang tính khẩu ngữ hơn. Trong bài luận và báo cáo, hãy chọn những cách diễn đạt nghe chừng mực và khách quan; trong hội thoại, các dạng ngắn hơn và trạng từ tự nhiên hơn.
| Thân mật / văn nói | Trang trọng / văn viết |
|---|---|
| It'll probably go up. | It is likely to increase. |
| It's bound to go wrong. | It is almost certain to encounter difficulties. |
| The bus is supposed to come at ten. | The coach is due to depart at ten. |
| You've got to show your ID at the desk. | All visitors are to present identification at reception. |
| They're about to bring in new rules. | The government is set to introduce new regulations. |
| Things went wrong because of the weather. | Problems arose due to adverse weather conditions. |