Eenglish-tests.com
C1

Емфаза з do та винесення на початок речення

Англійською можна підсилити думку багатьма способами, не підвищуючи голосу. Один із них — додати допоміжне дієслово do до стверджувального речення: I do like your new haircut! Інший — винесення на початок речення (fronting): ми переставляємо слово чи фразу на початок, щоб надати їй особливої ваги: This I can't accept. Strange as it may seem, the oldest member of the team is the fastest runner. На цій сторінці ви дізнаєтеся, як працює підсилювальне do і коли його вживати, як наголошувати інші допоміжні дієслова, як виносити на початок додатки, іменні частини та цілі дієслівні групи, як будувати допустову модель прикметник + as / though, а також познайомитеся з іншими засобами емфази: the very, on earth, whatsoever і зворотними займенниками. Ви також побачите, які форми пасують розмові, а які — офіційному письму.

1Способи підсилення: коротке повторення

В усному мовленні найпростіший спосіб щось підкреслити — наголос та інтонація: I LOVED that film. На письмі нам натомість потрібні граматика й лексика. На рівні B2 ви вивчили кілька засобів: підсилювальні слова (really, absolutely, so, such), короткі відповіді з допоміжними дієсловами (Yes, I do) і базову конструкцію з it (It was Sam who called). На рівні C1 ви додаєте точніші прийоми. Ця сторінка зосереджена на підсилювальному do та винесенні на початок речення; інверсії та розщепленим реченням (cleft sentences) присвячено окремі сторінки.

ПрийомПриклад
Підсилювальні слова (повторення B2)The view was absolutely stunning.
so / such (повторення B2)It was such a relief to get home.
Підсилювальне doI do understand your concerns.
Наголошене допоміжне дієсловоI have finished — look!
Винесення додатка на початокThat I really can't believe.
Прикметник + as / thoughTired as she was, she kept working.
Емфатичні словаThere's no excuse whatsoever.

2Підсилювальні do, does, did

У стверджувальному реченні в Present Simple чи Past Simple допоміжного дієслова зазвичай немає: I like it. She works hard. We enjoyed it. Щоб підсилити думку, можна поставити do, does або did перед основним дієсловом — так само, як у питаннях і запереченнях. Основне дієслово тоді повертається до базової форми. В усному мовленні допоміжне дієслово сильно наголошують: I DO like it.

subject + do / does / did + base verb
НейтральноЗ підсиленням
I like your new haircut.I do like your new haircut!
She works hard.She does work hard.
We enjoyed the concert.We did enjoy the concert.
He looks tired.He does look tired, doesn't he?

Підсилювальне do вживають лише в стверджувальних реченнях у Present Simple чи Past Simple. Якщо в дієслівній групі вже є допоміжне чи модальне дієслово (have, be, will, can, should), наголошуємо саме його. А з дієсловом be наголошуємо саме be: She IS clever (а не She does be clever).

3Навіщо вживають підсилювальне do

Підсилювальне do не просто робить речення «сильнішим». Зазвичай воно на щось реагує: на сумнів, хибне уявлення, негативний коментар чи очікування. Якщо знати ці функції, ви вживатимете його природно, а не навмання.

ФункціяПриклад
Заперечення хибного уявленняYou never help! — That's not fair. I do help — I cooked dinner yesterday.
Підтвердження очікуваногоI said the bus would be late, and it did arrive twenty minutes late.
Поступка: визнаємо одне, перш ніж сказати «але»I do see your point, but I still think we should wait.
Сильне почуттяI do wish you'd told me earlier.
Протиставлення чомусь заперечномуI don't eat meat, but I do eat fish.
Ввічливе, тепле запрошення (наказовий спосіб)Do sit down. Do help yourself to biscuits.

Таке вживання з наказовим способом типове для ввічливої британської англійської: Do come in! Do have another piece of cake. Do let me know if you need anything. Це звучить дружньо й привітно, а не владно. У попередженнях Do be careful звучить турботливіше, ніж просто Be careful. У заперечному наказовому реченні просто наголошуйте don't: DON'T touch that — it's hot!

  • ✓

    I know the instructions look complicated, but they do make sense once you start.

  • ✓

    The medicine does have some side effects, so read the leaflet carefully.

  • ✓

    She did apologise in the end, which I appreciated.

  • ✓

    Do take a seat — the manager will be with you in a moment.

  • ✗

    I do am interested in the job.

    З be наголошуйте саме be: I AM interested in the job.

4Наголошування інших допоміжних дієслів

Коли в дієслівній групі вже є допоміжне (have, be, will) чи модальне (can, must, should, would) дієслово, do не додаємо. Натомість уживаємо повну, нескорочену форму допоміжного дієслова і в мовленні наголошуємо її. На письмі вже сама повна форма сигналізує про підсилення: I have finished звучить сильніше, ніж I've finished. Іноді ми також додаємо really, certainly або indeed.

Скорочено / нейтральноЗ підсиленням
I've finished my homework.I have finished my homework! You can check.
She's coming tonight.She is coming — she promised.
I'll call you, don't worry.I will call you, I promise.
You can do it.You can do it — I believe in you.
It's important to rest.It is important to rest, especially before an exam.

5Винесення на початок додатків та іменних частин

Винесення на початок (fronting) означає, що частину речення, яка зазвичай стоїть після дієслова (додаток, іменну частину, обставину), ми переставляємо на самий початок. Це надає їй особливої помітності й часто пов'язує її з тим, що щойно прозвучало, або протиставляє чомусь іншому. На відміну від заперечної інверсії, звичайне винесення на початок не змінює порядку підмета й дієслова: This I can't accept (а не This can't I accept).

Звичайний порядокВинесення на початок
I can't accept this.This I can't accept.
I don't believe that for a moment.That I don't believe for a moment.
I liked some of the songs; I found others boring.Some of the songs I liked; others I found boring.
The evening was a great success.A great success the evening certainly was.
I had never seen such a crowd.Such a crowd I had never seen.

Винесення на початок особливо природне для протиставлення, коли дві речі порівнюють у паралельних реченнях: His novels I enjoy; his poetry I find difficult. Його також уживають, щоб підхопити тему попереднього речення: We've been asked to cut costs by 30 per cent. That we simply cannot do. У розмові після винесеного слова часто роблять коротку паузу.

  • ✓

    Maths I could always manage; chemistry I never really understood.

  • ✓

    What he did next nobody could have predicted.

  • ✓

    The first part of the exam was easy. The second part I found much harder.

  • ✗

    This can't I accept.

    Винесення додатка на початок не спричиняє інверсії: This I can't accept.

6Strange as it seems: прикметник + as / though

Дуже елегантна модель рівня C1: на початок підрядного речення ставимо прикметник, прислівник чи дієслово, а за ним — as або though. Вона має допустове значення, як although: Strange as it seems = Although it seems strange. Головне речення повідомляє щось несподіване або протилежне. Перед винесеним словом немає артикля; модель поширена в журналістиці, есе та оповіданнях.

Adjective / adverb + as / though + subject + verb, main clause
З althoughМодель із винесенням
Although it may seem strange, it's true.Strange as it may seem, it's true.
Although she was tired, she kept working.Tired as she was, she kept working.
Although the task was difficult, we finished it.Difficult though the task was, we finished it.
Although he tried hard, he couldn't open the jar.Hard as he tried, he couldn't open the jar.

Варто вивчити два сталі варіанти. Much as + речення означає «хоча… дуже»: Much as I'd love to come, I'm working that evening. Try as + підмет + might / may означає «хоч як хтось старався»: Try as I might, I couldn't remember her name. Ви можете також почути As strange as it may seem — це поширено в розмові; варіант без першого as звучить офіційніше.

  • ✓

    Surprising as it may sound, octopuses have three hearts.

  • ✓

    Much as I admire her work, I don't agree with her conclusions.

  • ✓

    Try as they might, the rescuers couldn't reach the village before dark.

  • ✓

    Exhausted though they were, the volunteers stayed to tidy up.

  • ✗

    As tired as she was, but she kept working.

    Не додавайте but: частина з as уже виражає протиставлення. Кажіть: Tired as she was, she kept working.

7Винесення на початок дієслівних груп та обставин

У більш книжному чи емоційному стилі на початок можна винести цілу дієслівну групу, особливо щоб підтвердити, що обіцяне чи очікуване справді сталося. Модель повторює думку з попереднього речення і закінчується допоміжним дієсловом: He said he would finish the marathon, and finish it he did. Можна також виносити на початок обставини часу, місця та способу дії, щоб змалювати обстановку, — це дуже поширено в новинах і розповідях.

ТипПриклад
Дієслівна група + допоміжне дієсловоShe promised to pass the exam, and pass it she did.
Дієслівна група + модальне дієсловоWe wanted to win, and win we would.
Обставина часуFor years the building stood empty.
Обставина способу діїSlowly and carefully, the surgeon removed the splinter.
Місце + інверсія основного дієсловаAt the top of the hill stood a tiny chapel.

8Інші засоби підсилення

Кілька слів і виразів підсилюють певну частину речення. Вони корисні і в мовленні, і на письмі та допомагають звучати природно, а не повторювати very й really. Кожен має власну граматику.

ЗасібПриклад
the very + іменник (саме той / крайній)That's the very book I was looking for!
on earth / ever після питальних слівWhat on earth happened here? How ever did you manage it?
at all / whatsoever після запереченьThere's no evidence whatsoever. I don't mind at all.
зворотний займенник (саме ця особа, ніхто інший)The head teacher herself came to congratulate us.
by far / easily + найвищий ступіньIt's by far the best café in town.
not in the least / not a bitI'm not in the least surprised.
such / so + наслідокIt was such a good film that I saw it twice.
  • ✓

    The minister himself answered the students' questions.

  • ✓

    Why on earth did you leave your phone on the train?

  • ✓

    She had no intention whatsoever of giving up.

  • ✓

    At the very end of the film, everything finally made sense.

9Стиль: офіційний і неофіційний

Підсилювальне do, наголошені допоміжні дієслова, on earth та the very поширені в повсякденній розмові. Do + наказовий спосіб (Do come in) звучить ввічливо й трохи офіційно — так кажуть господарі та адміністратори. Винесені на початок додатки трапляються і в мовленні, і на письмі, особливо для протиставлення. Модель прикметник + as / though, Much as… та Try as I might… — офіційні або книжні й чудово пасують до есе, рецензій і статей. Винесення дієслівної групи (and finish it he did) — книжний прийом, у розмові рідкісний.

Неофіційно / усноОфіційно / письмово
I really do like it!I do appreciate your efforts.
It sounds weird, but it's true.Strange as it may seem, it is true.
I'd love to come, but I can't.Much as I would like to attend, I am unable to.
I tried really hard but couldn't do it.Try as I might, I was unable to complete it.
What on earth is that?What exactly is the purpose of this proposal?

10Типові помилки досвідчених учнів

В українській мові порядок слів вільний, а для підсилення вживають частки («таки», «ж», «саме»), тому учні часто виносять слова на початок, а потім повторюють їх займенником, або додають інверсію там, де вона не потрібна. З підсилювальним do основні помилки — залишати -s чи -ed в основному дієслові та вживати do з be або з іншим допоміжним дієсловом. У моделі з as учні часто додають although або but.

Емфаза з do та винесення на початок речення: тести

Тести англійською мовою — так ви тренуєте англійську.

GameFix the mistake: Emphasis with do and frontingFind the mistake in each sentence and choose the right word.Play →

Урок був корисним? Поділіться ним із другом або з класом.