1Коротке повторення системи
Перш ніж іти далі, пригадайте три основні варіанти. Злічуваний іменник в однині завжди потребує означника (a, the, my, this…). Іменники в множині та незлічувані іменники не мають артикля, коли вжиті в загальному значенні, і мають the, коли йдеться про щось конкретне.
| Варіант | Значення | Приклад |
|---|---|---|
| a / an | один із багатьох, не визначений | She's reading a novel by Dickens. |
| the | визначений: ми обоє знаємо, про що йдеться | The novel she lent me was brilliant. |
| нульовий артикль | загальне значення (множина / незлічувані) | Novels help children develop empathy. |
2Узагальнення: the tiger чи tigers?
Є три способи говорити про цілий клас предметів. У повсякденній англійській найпоширеніший — множина без артикля. Офіційніший варіант — the + іменник в однині, що подає клас як один тип. Він типовий для наукового, технічного й енциклопедичного стилю, особливо коли йдеться про тварин, рослини, винаходи, музичні інструменти та частини тіла. Нарешті, a/an + однина означає «будь-який типовий представник» і вживається у визначеннях.
Три способи узагальнення
| Форма | Стиль | Приклад |
|---|---|---|
| множина, без артикля | нейтральний, повсякденний | Tigers are endangered. |
| the + однина | офіційний, науковий; види тварин і винаходи | The tiger is endangered. |
| a / an + однина | будь-який типовий представник; визначення | A tiger can eat up to 40 kg of meat at once. |
- ✓
The smartphone has changed the way we communicate.
винахід як тип
- ✓
Who invented the telephone?
- ✓
The heart pumps blood around the body.
- ✓
The blue whale is the largest animal that has ever lived.
- ✓
A dictionary is a book that explains the meanings of words.
визначення
- ✓
Smartphones are expensive to repair.
повсякденне узагальнення
3The + прикметник: the rich, the elderly
Ми можемо вжити the + прикметник (без іменника), щоб позначити цілу групу людей у суспільстві. Значення завжди множинне, тому й дієслово стоїть у множині. До прикметника не можна додати -s, і його не можна вжити щодо однієї людини: для однієї людини потрібен іменник (a rich man, an elderly woman).
| The + прикметник | Значення |
|---|---|
| the rich / the poor | багаті / бідні люди загалом |
| the young / the elderly | молоді / літні люди |
| the unemployed / the homeless | люди без роботи / без житла |
| the sick / the injured | люди, які хворіють / зазнали травм |
| the blind / the deaf | люди, які не бачать / не чують (сьогодні часто краще казати people with visual / hearing impairments) |
| the British / the French / the Dutch | народ певної країни (з -sh, -ch, -ese, -ss) |
- ✓
The elderly are often the first to suffer in a heatwave.
- ✓
The charity provides food and shelter for the homeless.
- ✓
The gap between the rich and the poor is growing.
- ✓
The Swiss are famous for their watches and chocolate.
- ✗
The rich is getting richer.
Завжди множина → the rich are getting richer.
- ✗
She works with the unemployeds.
Без -s → the unemployed.
4Установи: go to school чи go to the school?
З деякими місцями — school, university, college, hospital, prison, church, court, bed, work, home — ми не вживаємо артикля, коли думаємо про їхнє основне призначення: навчання, лікування, покарання, молитву, сон. Коли маємо на увазі будівлю як місце, яке відвідуємо, або конкретний заклад, уживаємо the або a.
| Призначення: без артикля | Будівля / конкретний заклад: the або a |
|---|---|
| Liam is still at school. (Він учень.) | His mum went to the school for a parents' evening. |
| She's in hospital with pneumonia. (пацієнтка) | I visited her at the hospital on Sunday. |
| He was sent to prison for fraud. (в'язень) | A journalist went to the prison to interview him. |
| They go to church every Sunday. (щоб помолитися) | The church in our village is 800 years old. |
| She's at university in Leeds. (студентка) | The university is building a new library. |
| I'm going to bed. (спати) | The cat is asleep on the bed. |
- ✓
My brother starts university in October.
- ✓
I have to appear in court as a witness.
- ✓
There's a new school opening near our flat.
- ✗
He spent two years in the prison.
Як в'язень → in prison.
- ✗
My grandad is in the hospital.
Як пацієнт у британській англійській → in hospital. (В американській англійській 'in the hospital' — звичайний варіант.)
5Географічні назви: повна картина
Назви місць — одна з найскладніших частин системи артиклів, бо єдиного правила немає. Проте є чіткі закономірності. Загалом окремі «шматки суходолу», окремі озера та гори вживаються без артикля, а вода, що тече або оточує суходіл (річки, моря, океани, канали), групи (гірські хребти, групи островів, назви країн у множині) та назви з «of» або зі словом на зразок Republic мають the.
Країни, регіони, міста
| Без артикля | The |
|---|---|
| більшість країн: Italy, Ukraine, Canada, Brazil | зі словами Republic / Kingdom / States / Union: the Czech Republic, the UK, the USA |
| континенти: Asia, Africa, South America | назви в множині: the Netherlands, the Philippines, the Maldives |
| регіони з прикметником + назвою: Northern Ireland, East Anglia, Central Asia | регіони з of та деякі сталі назви: the north of England, the Middle East, the Far East |
| міста: Manchester, Lviv, Tokyo | виняток: the Hague |
| вулиці, дороги, площі, парки: Oxford Street, Hyde Park, Trafalgar Square | автомагістралі та деякі дороги: the M25, the A1, the High Street |
Вода, гори, острови, пустелі
| Тип | Артикль | Приклади |
|---|---|---|
| річки | the | the Thames, the Nile, the Dnipro |
| моря та океани | the | the North Sea, the Pacific (Ocean) |
| канали | the | the Suez Canal, the Panama Canal |
| озера | без артикля | Lake Windermere, Lake Baikal (але в множині: the Great Lakes) |
| окремі гори | без артикля | Everest, Snowdon, Mont Blanc |
| гірські хребти | the | the Alps, the Andes, the Himalayas |
| окремі острови | без артикля | Sicily, Crete, Skye |
| групи островів | the | the Canaries, the Hebrides, the Bahamas |
| пустелі | the | the Sahara, the Gobi (Desert) |
- ✓
We sailed from the Canaries across the Atlantic to the Caribbean.
- ✓
Mont Blanc is the highest mountain in the Alps.
- ✓
She studied at the University of Edinburgh and then moved to the Netherlands.
- ✓
Lake Geneva lies between Switzerland and France.
- ✗
We went skiing in Alps.
Гірські хребти мають the → the Alps.
- ✗
The Lake Windermere is in the Lake District.
Lake + назва: без артикля → Lake Windermere.
6The з найвищим ступенем, порядковими числівниками, only і same
Найвищий ступінь порівняння, порядкові числівники та слова на зразок only, same, next, last, main і right/wrong вказують на щось одне конкретне, тому зазвичай вживаються з the. На рівні B2 зверніть увагу на кілька тонкощів.
| Особливість | Приклад |
|---|---|
| найвищий ступінь + іменник / in / of | It's the most interesting book I've read this year. |
| найвищий ступінь у ролі прислівника: the часто пропускають | Who runs (the) fastest in your family? |
| most + прикметник = «дуже» (без the) | That was a most interesting talk. (= дуже цікава, офіційно) |
| most + іменник = «більшість» (без the) | Most people prefer summer. ✗ The most people… |
| порядкові числівники | This is the third time I've called you. |
| a second / another one (не «другий за порядком») | Can I have a second helping? (= ще одну порцію) |
| the only, the same, the main, the wrong | You're the only person who noticed. · We took the wrong turning. |
7A/an з професіями та «один із багатьох»
Ми вживаємо a/an, щоб сказати, яку професію має людина або до якого типу належить людина чи річ, — тобто віднести її до певної категорії. Україномовні учні тут часто пропускають артикль. Але коли посада єдина (одночасно її може обіймати лише одна людина), ми часто вживаємо the або взагалі не вживаємо артикля, особливо після be, become, elect та appoint.
| Один із багатьох: a / an | Єдина роль: the або без артикля |
|---|---|
| She's a lawyer. | She's the head of the legal department. |
| He became an MP in 2015. | He became Prime Minister in 2022. / the Prime Minister |
| My uncle is a professor of history. | She was elected President of the club. |
| Paris is a city of art. | Paris is the capital of France. |
- ✓
As a nurse, she sees a lot of difficult situations.
as + професія → a/an
- ✓
He's an old friend of mine.
один із моїх давніх друзів
- ✓
That's a very good point.
одна з кількох можливих слушних думок
- ✓
It was a pleasure to meet you.
- ✗
My sister works as teacher.
→ works as a teacher.
8Абстрактні іменники: загальне чи конкретне значення?
Абстрактні та незлічувані іменники — life, love, history, nature, society, education, music, art, happiness, crime — вживаються без артикля, коли мають загальне значення. Щойно ми робимо їх конкретними, зазвичай за допомогою of або підрядного означального речення, вони отримують the. Сам лише прикметник не робить їх конкретними: modern art, British history, early education — так само без артикля.
| Загальне значення: без артикля | Конкретне значення: the |
|---|---|
| History is my favourite subject. | The history of the Roman Empire is fascinating. |
| Life in a big city can be stressful. | The life of a lighthouse keeper was lonely. |
| Nature is full of surprises. | The nature of the problem is still unclear. |
| Education should be free. | The education that I received was excellent. |
| She loves modern art. | The art in this gallery is mostly modern. |
Деякі абстрактні іменники можуть уживатися й з a/an, коли ми описуємо один різновид або один приклад, зазвичай із прикметником: She has a deep love of music. They want a good education for their children. He showed a surprising knowledge of Chinese history.
- ✓
Society has changed a lot since the 1960s.
- ✓
Crime is falling in most big cities.
- ✓
The crime that shocked the town was never solved.
- ✗
The happiness is more important than money.
Загальне значення → Happiness is more important than money.
- ✗
I'm interested in the British history.
Прикметник не робить значення конкретним → British history.