1Що таке сполучник?
Сполучник — це слово, яке поєднує. Він може поєднувати два слова (cats and dogs), два словосполучення (at home or at school) або два повні речення (I was hungry, so I made a sandwich). Кожен сполучник показує інший зв'язок між думками: додавання, протиставлення, вибір, наслідок чи причину.
| Сполучник | Значення | Приклад |
|---|---|---|
| and | додає інформацію («і», «та») | I play the guitar and the piano. |
| but | протиставляє (інша або несподівана думка; «але») | I like tennis, but I don't like football. |
| or | показує вибір («або», «чи») | Would you like tea or coffee? |
| so | показує наслідок («тому», «отже») | It was raining, so we stayed at home. |
| because | називає причину (відповідає на питання Why?; «тому що», «бо») | We stayed at home because it was raining. |
Подивіться, як сполучник перетворює два короткі речення на одне: I was tired. I went to bed early. → I was tired, so I went to bed early. Тепер читач знає, що людина рано лягла спати через утому.
- ✓
My sister is ten and my brother is twelve.
- ✓
The hotel was nice, but it was expensive.
- ✓
We can go by bus or by train.
- ✓
I missed the bus, so I was late for school.
- ✓
I'm happy because it's the weekend.
2And: додаємо інформацію
And уживаємо, щоб додати ще один предмет чи ще одну думку такого самого типу. Він може поєднувати іменники, прикметники, дієслова або цілі речення. Коли ми поєднуємо два речення з тим самим підметом, після and підмет зазвичай не повторюємо: I got up and (I) had a shower.
- ✓
I've got a cat and a dog.
- ✓
The room was clean and comfortable.
- ✓
She opened the door and went in.
- ✓
Tom plays football and his sister plays basketball.
- ✓
We went to the beach and swam in the sea.
У переліку з трьох і більше предметів ставимо коми між ними, а and — лише перед останнім. У британській англійській перед and у короткому переліку кому зазвичай не ставлять.
- ✓
I bought bread, milk and eggs.
- ✓
My favourite colours are red, blue and green.
- ✓
At the weekend I read, watch films and see my friends.
3But: протиставлення
But уживаємо, коли друга думка відрізняється від першої або несподівана після неї. Часто одна частина позитивна, а інша — негативна. Коли but поєднує два повні речення, перед ним зазвичай ставимо кому.
- ✓
I like apples, but I don't like bananas.
- ✓
The film was long, but it was very interesting.
- ✓
She's only six, but she can read very well.
- ✓
I called him, but he didn't answer.
- ✓
The jacket is nice but expensive.
4Or: вибір і or у запереченнях
Or уживаємо, щоб показати вибір між двома чи кількома речами. Він дуже поширений у питаннях, коли ми щось пропонуємо або просимо когось вибрати.
- ✓
Would you like tea or coffee?
- ✓
Is your teacher English or American?
- ✓
We can watch a film or play a game.
- ✓
Hurry up, or we'll miss the train!
Будьте уважні із заперечними реченнями. У стверджувальному реченні дві речі поєднуємо за допомогою and. У заперечному реченні (з don't, doesn't, didn't, can't, isn't…) їх зазвичай поєднуємо за допомогою or. Заперечне слово вже стосується обох речей.
| Стверджувальне: and | Заперечне: or |
|---|---|
| I like tea and coffee. | I don't like tea or coffee. |
| She can swim and dive. | She can't swim or dive. |
| He's got a brother and a sister. | He hasn't got a brother or a sister. |
| We visited Paris and Rome. | We didn't visit Paris or Rome. |
5So: наслідок
So вводить наслідок: перша частина речення — це ситуація чи причина, а частина після so — те, що відбувається через неї. So завжди стоїть у середині речення, між двома частинами, і перед ним зазвичай ставимо кому.
- ✓
I was hungry, so I made a sandwich.
- ✓
It was very hot, so we went swimming.
- ✓
The shop was closed, so we went home.
- ✓
My phone was broken, so I couldn't call you.
- ✓
She studied hard, so she passed the exam.
6Because: причина
Because уживаємо, щоб назвати причину: він відповідає на питання Why? Після because потрібне повне речення з підметом і присудком: because it was raining, because I'm tired. Коли because стоїть у середині речення, кому перед ним зазвичай не ставимо.
- ✓
I'm tired because I went to bed late.
- ✓
She's happy because she's got a new puppy.
- ✓
We took a taxi because it was raining.
- ✓
He didn't come to school because he was ill.
- ✓
I love summer because I can go to the beach every day.
7Because чи so? Причина і наслідок
Because і so можуть описувати ту саму ситуацію, але з різних боків. Because стоїть перед причиною. So стоїть перед наслідком. Щоб вибрати, запитайте себе: наступна частина — це причина чи наслідок?
| З because (після нього причина) | Зі so (після нього наслідок) |
|---|---|
| I went to bed early because I was tired. | I was tired, so I went to bed early. |
| We stayed inside because it was raining. | It was raining, so we stayed inside. |
| She's wearing a coat because it's cold. | It's cold, so she's wearing a coat. |
| I didn't buy it because it was too expensive. | It was too expensive, so I didn't buy it. |
Зверніть увагу: порядок думок змінюється. З because спочатку йде наслідок, а потім причина. Зі so спочатку причина, а потім наслідок.
- ✓
He was thirsty, so he drank some water.
thirsty = причина; drank water = наслідок
- ✓
He drank some water because he was thirsty.
та сама думка, але навпаки
- ✗
I was thirsty because I drank some water.
Неправильна логіка: людина не відчуває спраги через те, що випила води.
8Коми зі сполучниками
Правила вживання коми в англійській мові простіші, ніж у багатьох інших мовах, зокрема в українській. Ось основні правила для цих п'яти сполучників, коли вони поєднують два повні речення (кожне зі своїм підметом і присудком).
| Сполучник | Кома? | Приклад |
|---|---|---|
| and | зазвичай ні (іноді так у довгих реченнях) | I went home and had dinner. |
| but | зазвичай так | It's late, but I'm not tired. |
| or | зазвичай ні | You can stay here or come with us. |
| so | так | It was late, so I took a taxi. |
| because | ні, у середині речення | I took a taxi because it was late. |
| because на початку | так, після першої частини | Because it was late, I took a taxi. |
9Речення, що починається з because
В усному мовленні на питання Why? ми часто відповідаємо лише частиною з because: Why are you late? — Because I missed the bus. Це коротко й цілком природно в розмові.
- ✓
Why are you smiling? — Because it's my birthday!
- ✓
Why didn't you call me? — Because my phone was dead.
- ✓
Why do you like London? — Because there are so many things to do.
На письмі частина з because сама по собі не є повним реченням. Якщо ви починаєте речення з because, його треба завершити наслідком після коми: Because it was raining, we stayed at home. Але найпоширеніший і найпростіший порядок — наслідок + because + причина: We stayed at home because it was raining.
- ✗
We stayed at home. Because it was raining.
На письмі «Because it was raining» саме по собі не є повним реченням.
- ✓
We stayed at home because it was raining.
- ✓
Because it was raining, we stayed at home.
10Перше знайомство з although
Although («хоча») схоже на but: воно теж показує протиставлення. Різниця — у місці в реченні. But завжди стоїть між двома думками. Although стоїть перед думкою, через яку інша думка здається несподіваною, і може бути на початку або в середині речення. Коли although стоїть на початку, після першої частини ставимо кому. Детальніше although ви вивчатимете на рівні B1, а поки що просто навчіться його впізнавати.
| З but | З although |
|---|---|
| It was cold, but we went to the beach. | Although it was cold, we went to the beach. |
| He's rich, but he isn't happy. | Although he's rich, he isn't happy. |
| I was tired, but I finished my homework. | I finished my homework although I was tired. |