1Amaç, sebep ve sonuç: aradaki fark nedir?
Bu üç fikir birbirine çok yakındır, bu yüzden öğrenciler onları sık sık karıştırır. Sebep, bir şeyin neden olduğunu açıklar: geriye, nedene bakar. Amaç, birinin neyi başarmak istediğini açıklar: ileriye, bir hedefe bakar. Sonuç ise bir şey yüzünden ne olduğunu söyler: o şeyin etkisidir.
| Fikir | Cevapladığı soru | Örnek |
|---|---|---|
| Amaç | Ne için? Amaç neydi? | She saved money in order to buy a car. |
| Sebep | Neden? Buna ne yol açtı? | She bought a car because her old one broke down. |
| Sonuç | Sonra ne oldu? | Her old car broke down, so she bought a new one. |
Dikkat edin: aynı durum çoğu zaman bu üç yolla da anlatılabilir. Seçtiğiniz bağlaç, okuyucuya bağlantıyı nasıl gördüğünüzü gösterir ve cümlenin geri kalanının dil bilgisini de belirler.
- ✓
I'm learning Spanish so that I can talk to my cousins. (purpose)
- ✓
As my cousins live in Madrid, I'm learning Spanish. (reason)
- ✓
My cousins don't speak English. As a result, I'm learning Spanish. (result)
2Amaç: to, in order to, so as to
Amacı anlatmanın en basit yolu to ile kurulan mastardır. In order to ve so as to tamamen aynı anlama gelir, ama daha resmîdir ve amaç fikrini daha açık gösterir. Üçünden sonra da fiilin yalın hâli gelir ve amacın öznesi ana cümlenin öznesiyle aynıdır. Türkçedeki "-mek için" yapısını düşünün: "Ekmek almak için dışarı çıktım" → I went out to buy bread.
- ✓
I went to the chemist's to buy some plasters.
- ✓
She got up early to catch the first train.
- ✓
The council closed the road in order to repair the bridge.
- ✓
We spoke quietly so as to let the baby sleep.
- ✓
In order to apply, you must complete the online form.
3Olumsuz amaç: in order not to, so as not to
Amaç bir şeyden kaçınmak olduğunda, not to yapısını genellikle tek başına kullanmayız (I left early not to miss the train çoğu kişiye doğal gelmez). Bunun yerine in order not to ya da so as not to kullanırız. Not, to'dan önce gelir. Çok doğal bir başka seçenek de so that + can't / won't / wouldn't yapısıdır.
- ✓
I left early so as not to miss the train.
- ✓
She wrote the date down in order not to forget it.
- ✓
We took our shoes off so as not to make the floor dirty.
- ✓
I set two alarms so that I wouldn't oversleep.
4Amaç: so that + can / could / would
So that bir bağlaçtır, bu yüzden ondan sonra kendi öznesi olan tam bir yan cümle gelir. Özellikle amaç cümlesindeki kişi ana cümledeki kişiden farklı olduğunda çok işe yarar, çünkü to ve in order to ile özne değiştirilemez. So that'ten sonra genellikle bir modal fiil kullanırız: şimdiki ve gelecek durumlar için can ya da will, geçmiş durumlar için could ya da would.
| Zaman | so that + modal fiil | Örnek |
|---|---|---|
| şimdiki / gelecek zaman | so that + can / will | I'll send you the link so that you can join the meeting. |
| geçmiş zaman | so that + could / would | I sent her the link so that she could join the meeting. |
| olumsuz | so that + can't / won't / couldn't / wouldn't | He whispered so that nobody would hear him. / …so that nobody could hear. |
- ✓
Speak louder so that everyone can hear you.
- ✓
My parents moved to the coast so that they could be near the sea.
- ✓
I'll write it down so that I won't forget.
- ✓
She left a note so that her flatmate wouldn't worry.
Gündelik İngilizcede that çoğu zaman düşer: I'll leave the door open so you can get in. Bunu sonuç bildiren so ile karıştırmayın (It was late, so I went home). So that/so'dan sonra gelen modal fiil, amaçtan söz ettiğimizin iyi bir işaretidir.
5Sebep: because, as, since
Because, as ve since sebep bildiren bağlaçlardır, bu yüzden onlardan sonra bir yan cümle (özne + fiil) gelir. Because en doğrudan olanıdır: vurguyu, çoğu zaman yeni bilgi olan sebebin üzerine koyar. As ve since ise sebep dinleyici tarafından zaten bilindiğinde ya da açık olduğunda kullanılır ve çok sık cümlenin başında yer alır. As ve since, because'dan biraz daha resmîdir.
- ✓
I didn't go to the party because I had a terrible headache.
- ✓
As it's your birthday, you can choose the restaurant.
- ✓
Since you're not busy, could you help me with these boxes?
- ✓
As we arrived late, all the best seats had gone.
- ✓
Why are you smiling? — Because I've just passed my driving test!
6Sebep: because of, due to, owing to + isim
Because of, due to ve owing to edattır. Karşıtlık cümlelerindeki despite gibi, onlardan sonra tam bir yan cümle değil; bir isim, bir zamir ya da -ing biçimi gelir. Bir yan cümle eklemek isterseniz the fact that kullanın. Due to ve owing to daha resmîdir; anonslarda, haberlerde ve raporlarda sık görülür. Türkçedeki "yüzünden / nedeniyle" gibi düşünün: "yağmur yüzünden" → because of the rain.
- ✓
The match was cancelled because of the rain.
- ✓
Your train has been delayed due to a signalling problem.
- ✓
Owing to high demand, the tickets are no longer available.
- ✓
The flight was cancelled due to the fact that the pilots were on strike.
- ✗
The match was cancelled because of it was raining.
Because of'tan sonra yalnızca isim gelir. Because it was raining ya da because of the rain deyin.
Due to özellikle be fiilinden sonra çok yaygındır: The delay was due to fog. / The accident was due to careless driving. Owing to be'den sonra nadiren kullanılır, bu yüzden bu konumda due to'yu seçin.
7Sonuç: so, therefore, as a result, consequently
So bir bağlaçtır: iki yan cümleyi tek bir cümlede birleştirir ve normalde virgülden sonra gelir. Nötrdür ve konuşmada çok yaygındır. Therefore, as a result ve consequently ise bağlayıcı zarflardır. Genellikle yeni bir cümleyi başlatırlar (arkalarından virgül gelir) ve kulağa daha resmî gelirler, bu yüzden kompozisyonlarda, raporlarda ve haberlerde sık görülürler.
| Kelime | Konum ve noktalama | Örnek |
|---|---|---|
| so | …, so + yan cümle | The shop was closed, so we went home. |
| therefore | . Therefore, … ya da özne + therefore + fiil | He was ill. Therefore, he missed the exam. / He was therefore unable to attend. |
| as a result | . As a result, … | It snowed heavily. As a result, many schools closed. |
| consequently | . Consequently, … | Sales fell. Consequently, the company cut costs. |
Therefore çoğu zaman cümlenin ortasına, ana fiilden önce ya da be'den sonra gelir: The results were therefore surprising. / We therefore decided to postpone the trip. As a result'tan sonra of + isim de gelebilir: As a result of the storm, the airport was closed. Bu, because of gibi bir sebep yapısıdır (+ isim).
8Sonuç: so … that ve such … that
Bir niteliğin o kadar güçlü olduğunu ve bir sonuca yol açtığını göstermek için so + sıfat/zarf + that ya da such + (a/an) + sıfat + isim + that kullanırız. Konuşmada that çoğu zaman düşer. Türkçedeki "o kadar … ki" yapısına çok benzer: "Film o kadar sıkıcıydı ki uyuyakaldım."
| Yapı | Örnek |
|---|---|
| so + sıfat + that | The film was so boring that I fell asleep. |
| so + zarf + that | She spoke so quickly that nobody understood her. |
| so many / much + isim + that | There were so many people that we couldn't get in. |
| such a / an + sıfat + tekil isim + that | It was such a nice day that we had lunch outside. |
| such + sıfat + çoğul / sayılamayan isim + that | They were such good friends that they went on holiday together. |
- ✓
The soup was so hot (that) I burnt my tongue.
- ✓
He was so tired that he slept for twelve hours.
- ✓
It was such awful weather that the race was cancelled.
- ✗
It was so nice day that we went out.
Bir isimle such a kullanın: It was such a nice day that…
9Her kelimeden sonra ne gelir: yan cümle mi, isim mi?
Bu bağlaçlarla ilgili en büyük dil bilgisi sorunu, onlardan sonra gelen yapıdır. Bazıları bir yan cümle (özne + fiil), bazıları bir isim ister; amaç bildiren kelimeler ise fiilin yalın hâlini ister. Bu tabloyu öğrenin, hataların çoğu ortadan kalkacaktır.
Her bağlaçtan sonraki dil bilgisi yapısı
| Bağlaç | Arkasından gelen | Örnek |
|---|---|---|
| to / in order to / so as to | fiilin yalın hâli | I phoned to ask a question. |
| so that | yan cümle (çoğu zaman + can/could/would) | I phoned so that she would know. |
| because / as / since | yan cümle | I phoned because I was worried. |
| because of / due to / owing to | isim / -ing | The trip was delayed due to fog. |
| as a result of | isim / -ing | As a result of the fog, the trip was delayed. |
| so | yan cümle (aynı cümle içinde) | It was foggy, so the trip was delayed. |
| therefore / as a result / consequently | yeni cümle | It was foggy. Therefore, the trip was delayed. |
| so + sıfat + that | yan cümle | It was so foggy that we couldn't see. |
10Resmî mi, gayriresmî mi?
Doğru üslubu (register) seçmek B2 düzeyinde yazmanın bir parçasıdır. Bir arkadaşla yazışırken therefore ve owing to tuhaf durur; resmî bir raporda ya da kompozisyonda ise çok fazla so ve because kulağa fazla basit gelebilir. Duruma uygun kelimeleri seçmek için tabloyu kullanın.
Bağlaçların üslubu
| Anlam | Gayriresmî / nötr | Daha resmî |
|---|---|---|
| amaç | to, so (that) | in order to, so as to, so that |
| olumsuz amaç | so (that) … won't/wouldn't | in order not to, so as not to |
| sebep + yan cümle | because | as, since |
| sebep + isim | because of | due to, owing to |
| sonuç | so | therefore, as a result, consequently |
- ✓
Informal message: Sorry, I can't come — I'm ill, so I'm staying in bed.
- ✓
Formal email: I am unable to attend the meeting due to illness.
- ✓
Essay: Many young people cannot afford to buy a home. Consequently, they live with their parents for longer.
- ✓
Announcement: Owing to essential maintenance, the lift is out of order.
11Sık yapılan hatalar
Türkçe konuşanlar bağlaçları çoğu zaman Türkçeden doğrudan çevirir; özellikle hem "-mek için" hem "-dığı için" yapılarında aynı "için" kelimesi kullanıldığından bazı hatalar önceden tahmin edilebilir. Yazdıklarınızı bu hatalara karşı kontrol edin.