1Üç kelime, üç görev
Seçim yapmanın en kolay yolu iki soru sormaktır. Birincisi: ifade "Ne kadar süre?" (How long?) sorusuna mı, yoksa "Ne zaman?" (When?) sorusuna mı cevap veriyor? İkincisi: kelimeden sonra ne geliyor — bir süre mi, bir isim mi, yoksa özne + fiil mi? For, How long? sorusuna cevap verir. During ve while ikisi de When? sorusuna cevap verir, ama during bir edattır (bu yüzden ardından isim gelir), while ise bir bağlaçtır (bu yüzden ardından cümlecik gelir).
| Kelime | Ardından ne gelir | Örnek |
|---|---|---|
| for | bir süre (Ne kadar süre?) | We stayed in Wales for a week. |
| during | bir isim: bir olay ya da dönem (Ne zaman?) | It snowed during the night. |
| while | bir cümlecik: özne + fiil (Ne zaman?) | It snowed while we were sleeping. |
- ✓
I played the piano for an hour.
- ✓
Nobody spoke during the exam.
- ✓
My phone rang while I was talking to the head teacher.
- ✓
We stayed at the campsite for ten days, and during that time it rained only once.
2For + bir süre: ne kadar süre?
Bir eylemin ya da durumun ne kadar sürdüğünü söylemek için for kullanırız. Ardından bir süre koyarız: bir sayı + minutes, hours, days, weeks, years ya da a while, a long time, ages gibi ifadeler. For her zamanla — geçmiş, şimdiki, present perfect ve gelecek — kullanılır, çünkü yalnızca süreyi ölçer, anı değil.
| Zaman | Örnek |
|---|---|
| Past Simple | I lived in Leeds for six years. |
| Present Simple | The shop closes for an hour at lunchtime. |
| Present Perfect | We've known each other for ages. |
| Future | I'm going to stay with my cousins for a fortnight. |
| Present Continuous | I'm staying with my aunt for a few days. |
- ✓
Can you wait for a few minutes, please?
- ✓
She didn't speak to me for a whole day after our argument.
- ✓
Boil the eggs for eight minutes.
- ✓
I haven't been to the cinema for a long time.
3During + isim: ne zaman?
During bir şeyin ne zaman olduğunu söyler. Ardından bir olayı ya da dönemi adlandıran bir isim gelir: during the film, during the lesson, during the night, during the holidays, during my stay, during the 1990s. During iki anlama gelebilir. Dönem boyunca kesintisiz anlamına gelebilir (The museum is closed during the winter = bütün kış), ya da o dönemin içindeki bir an anlamına (I woke up twice during the night = gecenin iki farklı anında).
| Anlamı | Örnek |
|---|---|
| dönem boyunca | Please switch off your phones during the concert. |
| dönem boyunca | The road is closed during the summer. |
| dönemin içindeki bir anda | My pen ran out during the test. |
| dönemin içindeki bir anda | Somebody called during lunch, but I didn't answer. |
- ✓
My little brother always falls asleep during long car journeys.
- ✓
We visited three castles during our holiday in Scotland.
- ✓
During the break, the children played football in the playground.
- ✓
Did anything interesting happen during my absence?
4For mu, during mi?
For ve during aynı cümlede sık sık birlikte görünür, çünkü farklı görevler yaparlar. For süreyi verir; during ise eylemin içinde gerçekleştiği olayı ya da dönemi. Sorun: Ne kadar süre? → for. Ne zaman? / Hangi olay sırasında? → during.
| for (ne kadar süre?) | during (ne zaman?) |
|---|---|
| I slept for two hours. | I slept during the flight. |
| It rained for three days. | It rained during the match. |
| They talked for ages. | They talked during the whole lesson. |
- ✓
I slept for two hours during the flight.
- ✓
During the summer, Kenji worked in a café for six weeks.
- ✓
The lights went out for a few seconds during the storm.
5While + cümlecik
While, during the time that (… -dığı sırada, -ken) ile aynı anlama gelir. Cümlenin iki parçasını birleştirir, bu yüzden ardından öznesi ve fiili olan tam bir cümlecik gerekir: while I was waiting, while she was in hospital, while you're here. While cümleciği başta (virgülle) ya da sonda (genellikle virgülsüz) olabilir.
- ✓
While I was waiting for the bus, I read the news on my phone.
- ✓
Someone stole his bike while he was in the library.
- ✓
Could you feed my cat while I'm on holiday?
- ✓
While we were in Rome, we ate ice cream every day.
Geçmişten söz ederken while'dan sonra çok sık Past Continuous gelir, çünkü daha uzun bir arka plan eylemini anlatır (bunu A2'de Past Continuous ile öğrendiniz): While I was cooking, the phone rang. Ama başka fiiller de mümkündür, özellikle was / were: while she was at university.
Gelecekten söz ederken while, when ve until gibi çalışır: ardından will değil, present tense kullanırız. While you're in London, you should visit the Science Museum (✗ while you will be değil).
6During mi, while mı?
During ve while aynı anlama gelir, ama dil bilgileri farklıdır. During'den sonra bir isim gelir. While'dan sonra bir cümlecik gelir. Çoğu zaman aynı fikri iki şekilde de söyleyebilirsiniz — yalnızca kelimeden sonra geleni değiştirin.
| during + isim | while + özne + fiil |
|---|---|
| during the film | while we were watching the film |
| during my holiday | while I was on holiday |
| during the night | while everyone was sleeping |
| during his stay in Japan | while he was staying in Japan |
| during dinner | while we were having dinner |
- ✓
Grandpa fell asleep during the film. = Grandpa fell asleep while we were watching the film.
- ✓
I met Sofia during my holiday. = I met Sofia while I was on holiday.
- ✗
While the film.
the film bir isimdir, cümlecik değil → during the film
- ✗
During I was waiting.
I was waiting bir cümleciktir → while I was waiting
7During mi, in mi?
the summer, the morning, the night, the holidays, 2019 ya da the 1990s gibi zaman dilimleriyle çoğu zaman during ya da in kullanabiliriz; anlam hemen hemen aynıdır. Aylar, mevsimler ve yıllar için in'i A1'den zaten biliyorsunuz. During, "dönem boyunca" fikrini ya da bir şeyin dönemin içindeki bir anda olduğunu biraz daha vurgular.
| in | during |
|---|---|
| We go to the coast in the summer. | We go to the coast during the summer. |
| I woke up twice in the night. | I woke up twice during the night. |
| Lots of people moved here in the 1990s. | Lots of people moved here during the 1990s. |
Olaylar ve etkinliklerle (the film, the match, the meeting, the lesson, the exam) "ne zaman" anlamında during kullanırız. In + olay ise çoğu zaman başka bir anlama gelir: in the film = filmin hikâyesinin içinde; in the match = maçta yer alarak.
- ✓
My phone rang during the film. (while it was on)
- ✓
There's a dog in the film. (in the story)
- ✓
He hurt his knee during the match.
- ✓
She scored two goals in the match.
8For mu, since mi? (hatırlatma)
for'u since ile karıştırmayın. For + bir süre (for three years); since + başlangıç noktası (since 2020, since Monday, since I was ten). Since çoğunlukla Present Perfect ile kullanılır. Bütün ayrıntıları "For ve since ile Present Perfect" (B1) dersinde bulabilirsiniz.
| for + süre | since + başlangıç noktası |
|---|---|
| I've had this bike for two years. | I've had this bike since 2024. |
| She's been ill for a week. | She's been ill since last Monday. |
9Meanwhile
Meanwhile bir zarftır. "Bu arada, aynı zamanda" (ya da iki olay arasındaki zamanda) anlamına gelir ve genellikle yeni bir cümleye başlar, ardından virgül gelir. while'dan farklı olarak, tek bir cümlenin içindeki iki cümleciği birleştirmez. In the meantime da aynı anlama gelir.
- ✓
Dad was making the pancakes. Meanwhile, Lily was setting the table.
- ✓
The train leaves in an hour. Meanwhile, let's have a coffee.
- ✓
The new library opens in May. In the meantime, you can borrow books from the school.
10Karşıtlık bildiren while
While'ın ikinci bir anlamı vardır: whereas ya da but gibi iki farklı olgu arasındaki karşıtlığı gösterebilir (Türkçedeki "-ken, oysa" gibi). Bu anlamda zamanla hiçbir ilgisi yoktur. While cümleciği çoğu zaman başta, virgülle gelir.
- ✓
While my brother loves football, I prefer tennis.
- ✓
Some people enjoy winter, while others can't wait for the summer.
- ✓
While the hotel was very comfortable, the food wasn't great.