1Краткое повторение системы
Прежде чем двигаться дальше, вспомните три основных варианта. Исчисляемому существительному в единственном числе всегда нужно определяющее слово (a, the, my, this…). Существительные во множественном числе и неисчисляемые не имеют артикля, когда речь идёт о них в целом, и употребляются с the, когда речь идёт о чём-то конкретном.
| Вариант | Значение | Пример |
|---|---|---|
| a / an | один из многих, не уточняется, какой именно | She's reading a novel by Dickens. |
| the | уточнено: мы оба знаем, о каком речь | The novel she lent me was brilliant. |
| нулевой артикль | в общем (множественное число / неисчисляемые) | Novels help children develop empathy. |
2Говорим в общем: the tiger или tigers?
Есть три способа говорить о целом классе предметов. В повседневном английском чаще всего используется множественное число без артикля. Более официальный вариант — the + существительное в единственном числе: так класс представляется как единый тип. Это типично для научного, технического и энциклопедического стиля, особенно когда речь идёт о животных, растениях, изобретениях, музыкальных инструментах и частях тела. Наконец, a/an + единственное число означает «любой типичный представитель» и используется в определениях.
Три способа обобщения
| Форма | Стиль | Пример |
|---|---|---|
| множественное число без артикля | нейтральный, повседневный | Tigers are endangered. |
| the + единственное число | официальный, научный; виды животных и изобретения | The tiger is endangered. |
| a / an + единственное число | любой типичный представитель; определения | A tiger can eat up to 40 kg of meat at once. |
- ✓
The smartphone has changed the way we communicate.
изобретение как тип
- ✓
Who invented the telephone?
- ✓
The heart pumps blood around the body.
- ✓
The blue whale is the largest animal that has ever lived.
- ✓
A dictionary is a book that explains the meanings of words.
определение
- ✓
Smartphones are expensive to repair.
обобщение в повседневной речи
3The + прилагательное: the rich, the elderly
Конструкция the + прилагательное (без существительного) обозначает целую группу людей в обществе. Её значение всегда множественное, поэтому и глагол стоит во множественном числе. К прилагательному нельзя добавить -s, и нельзя использовать эту конструкцию для одного человека: для одного человека нужно существительное (a rich man, an elderly woman).
| The + прилагательное | Значение |
|---|---|
| the rich / the poor | богатые / бедные люди в целом |
| the young / the elderly | молодёжь / пожилые люди |
| the unemployed / the homeless | безработные / бездомные |
| the sick / the injured | больные / раненые и пострадавшие |
| the blind / the deaf | незрячие / глухие люди (сегодня часто предпочитают выражение people with visual / hearing impairments) |
| the British / the French / the Dutch | народ страны (с прилагательными на -sh, -ch, -ese, -ss) |
- ✓
The elderly are often the first to suffer in a heatwave.
- ✓
The charity provides food and shelter for the homeless.
- ✓
The gap between the rich and the poor is growing.
- ✓
The Swiss are famous for their watches and chocolate.
- ✗
The rich is getting richer.
Всегда множественное число → the rich are getting richer.
- ✗
She works with the unemployeds.
Без -s → the unemployed.
4Учреждения: go to school или go to the school?
С некоторыми местами — school, university, college, hospital, prison, church, court, bed, work, home — мы не используем артикль, когда думаем об их основном назначении: учёбе, лечении, наказании, молитве, сне. Когда мы имеем в виду здание как место, куда приходят, или какое-то конкретное здание, мы используем the или a.
| Назначение: без артикля | Здание / конкретное место: the или a |
|---|---|
| Liam is still at school. (Он школьник.) | His mum went to the school for a parents' evening. |
| She's in hospital with pneumonia. (пациентка) | I visited her at the hospital on Sunday. |
| He was sent to prison for fraud. (заключённый) | A journalist went to the prison to interview him. |
| They go to church every Sunday. (чтобы молиться) | The church in our village is 800 years old. |
| She's at university in Leeds. (студентка) | The university is building a new library. |
| I'm going to bed. (спать) | The cat is asleep on the bed. |
- ✓
My brother starts university in October.
- ✓
I have to appear in court as a witness.
- ✓
There's a new school opening near our flat.
- ✗
He spent two years in the prison.
В роли заключённого → in prison.
- ✗
My grandad is in the hospital.
В роли пациента в британском английском → in hospital. (В американском английском нормально «in the hospital».)
5Географические названия: полная картина
Географические названия — одна из самых трудных частей системы артиклей, потому что единого правила нет. Однако есть чёткие закономерности. Как правило, отдельные «куски суши», а также отдельные озёра и горы употребляются без артикля, а вода, которая течёт или окружает сушу (реки, моря, океаны, каналы), группы (горные хребты, группы островов, страны с названием во множественном числе) и названия со словом of или со словом вроде Republic употребляются с the.
Страны, регионы, города
| Без артикля | The |
|---|---|
| большинство стран: Italy, Ukraine, Canada, Brazil | со словами Republic / Kingdom / States / Union: the Czech Republic, the UK, the USA |
| континенты: Asia, Africa, South America | названия во множественном числе: the Netherlands, the Philippines, the Maldives |
| регионы, где прилагательное + название: Northern Ireland, East Anglia, Central Asia | регионы с of и некоторые устойчивые названия: the north of England, the Middle East, the Far East |
| города и посёлки: Manchester, Lviv, Tokyo | исключение: the Hague |
| улицы, дороги, площади, парки: Oxford Street, Hyde Park, Trafalgar Square | автомагистрали и некоторые дороги: the M25, the A1, the High Street |
Водоёмы, горы, острова, пустыни
| Тип | Артикль | Примеры |
|---|---|---|
| реки | the | the Thames, the Nile, the Dnipro |
| моря и океаны | the | the North Sea, the Pacific (Ocean) |
| каналы | the | the Suez Canal, the Panama Canal |
| озёра | без артикля | Lake Windermere, Lake Baikal (но во множественном числе: the Great Lakes) |
| отдельные горы | без артикля | Everest, Snowdon, Mont Blanc |
| горные хребты | the | the Alps, the Andes, the Himalayas |
| отдельные острова | без артикля | Sicily, Crete, Skye |
| группы островов | the | the Canaries, the Hebrides, the Bahamas |
| пустыни | the | the Sahara, the Gobi (Desert) |
- ✓
We sailed from the Canaries across the Atlantic to the Caribbean.
- ✓
Mont Blanc is the highest mountain in the Alps.
- ✓
She studied at the University of Edinburgh and then moved to the Netherlands.
- ✓
Lake Geneva lies between Switzerland and France.
- ✗
We went skiing in Alps.
Горные хребты — с the → the Alps.
- ✗
The Lake Windermere is in the Lake District.
Lake + название: без артикля → Lake Windermere.
6The с превосходной степенью, порядковыми числительными, only и same
Превосходная степень, порядковые числительные и слова only, same, next, last, main и right/wrong указывают на что-то одно конкретное, поэтому обычно употребляются с the. На уровне B2 обратите внимание на несколько тонкостей.
| Правило | Пример |
|---|---|
| превосходная степень + существительное / in / of | It's the most interesting book I've read this year. |
| превосходная степень в роли наречия: the часто опускается | Who runs (the) fastest in your family? |
| most + прилагательное = «очень» (без the) | That was a most interesting talk. (= очень интересный; официальный стиль) |
| most + существительное = «большинство» (без the) | Most people prefer summer. ✗ The most people… |
| порядковые числительные | This is the third time I've called you. |
| a second / another one (не «второй по порядку») | Can I have a second helping? (= ещё одну порцию) |
| the only, the same, the main, the wrong | You're the only person who noticed. · We took the wrong turning. |
7A/an с профессиями и «один из многих»
Мы используем a/an, чтобы сказать, кем человек работает или к какому типу относится человек или предмет, — то есть чтобы отнести его к категории. Русскоговорящие часто пропускают здесь артикль, потому что по-русски говорят просто «Она юрист». Но если должность единственная (её может занимать только один человек в одно время), мы часто используем the или вообще не ставим артикль, особенно после be, become, elect и appoint.
| Один из многих: a / an | Единственная роль: the или без артикля |
|---|---|
| She's a lawyer. | She's the head of the legal department. |
| He became an MP in 2015. | He became Prime Minister in 2022. / the Prime Minister |
| My uncle is a professor of history. | She was elected President of the club. |
| Paris is a city of art. | Paris is the capital of France. |
- ✓
As a nurse, she sees a lot of difficult situations.
as + профессия → a/an
- ✓
He's an old friend of mine.
один из моих старых друзей
- ✓
That's a very good point.
один из нескольких возможных моментов
- ✓
It was a pleasure to meet you.
- ✗
My sister works as teacher.
→ works as a teacher.
8Абстрактные существительные: в общем или конкретно?
Абстрактные и неисчисляемые существительные — life, love, history, nature, society, education, music, art, happiness, crime — употребляются без артикля, когда мы используем их в общем смысле. Как только мы делаем их конкретными, обычно с помощью of или относительного придаточного, они получают the. Одно прилагательное не делает их конкретными: modern art, British history, early education по-прежнему без артикля.
| В общем: без артикля | Конкретно: the |
|---|---|
| History is my favourite subject. | The history of the Roman Empire is fascinating. |
| Life in a big city can be stressful. | The life of a lighthouse keeper was lonely. |
| Nature is full of surprises. | The nature of the problem is still unclear. |
| Education should be free. | The education that I received was excellent. |
| She loves modern art. | The art in this gallery is mostly modern. |
Некоторые абстрактные существительные могут употребляться и с a/an, когда мы описываем один вид или один случай, обычно с прилагательным: She has a deep love of music. They want a good education for their children. He showed a surprising knowledge of Chinese history.
- ✓
Society has changed a lot since the 1960s.
- ✓
Crime is falling in most big cities.
- ✓
The crime that shocked the town was never solved.
- ✗
The happiness is more important than money.
В общем смысле → Happiness is more important than money.
- ✗
I'm interested in the British history.
Прилагательное не делает существительное конкретным → British history.