1Что такое условное предложение?
Условное предложение состоит из двух частей. Придаточное с if называет условие — то, что должно произойти сначала. Главное предложение называет результат — то, что происходит благодаря этому условию. В английском языке несколько типов условных предложений; в них используются разные времена, чтобы показать, насколько реальна или вероятна ситуация.
| Часть | Пример |
|---|---|
| придаточное с if (условие) | If you mix blue and yellow, … |
| главное предложение (результат) | … you get green. |
В нулевом типе результат всегда наступает, если выполнено условие. Здесь нет никакого «может быть» и нет конкретного времени. Это похоже на правило: каждый раз, когда выполняется условие, наступает и результат.
2Форма: if + настоящее, настоящее
В обеих частях употребляется Present Simple. Помните обычные правила Present Simple: окончание -s с he, she и it (it melts) и do / does в отрицаниях и вопросах.
| придаточное с if | главное предложение |
|---|---|
| If you heat ice, | it melts. |
| If plants don't get water, | they die. |
| If my dog sees a cat, | he barks. |
| If you press this button, | the machine stops. |
| If it rains a lot, | the river floods. |
- ✓
If you don't sleep enough, you feel tired the next day.
- ✓
If my mum drinks coffee in the evening, she doesn't sleep well.
- ✓
If you leave milk out of the fridge, it goes off.
3Употребление 1: факты, наука и природа
Нулевой тип очень часто встречается на уроках естественных наук, в кулинарии и в описаниях природы. Такие результаты не меняются: они верны сегодня, были верны вчера и будут верны завтра.
- ✓
If you heat water to 100°C, it boils.
- ✓
If you drop something, it falls to the ground.
- ✓
Iron rusts if it gets wet.
- ✓
If you mix red and white paint, you get pink.
- ✓
If the temperature falls below zero, water freezes.
- ✓
If you don't feed a goldfish, it dies.
- ✓
If you multiply any number by zero, the answer is zero.
4Употребление 2: привычки и то, что происходит всегда
Нулевой тип употребляется также для личных привычек и распорядка: того, что происходит каждый раз, когда возникает определённая ситуация. Это не научные факты, но для этого человека они верны всегда.
- ✓
If I'm tired, I go to bed early.
- ✓
If my brother gets bad news, he goes for a long walk.
- ✓
If it's sunny at the weekend, we usually have a picnic.
- ✓
My grandma gets angry if people are rude to shop assistants.
- ✓
If I don't have breakfast, I feel hungry all morning.
- ✓
If the baby cries at night, Dad gets up.
Наречия частотности, такие как usually, always, often и never, стоят в главном предложении на своём обычном месте: If I'm late, my teacher always asks why.
5Употребление 3: инструкции и советы
Инструкции и советы часто строятся так: if + Present Simple, а в главном предложении — повелительное наклонение. Придаточное с if описывает ситуацию, а повелительное наклонение говорит, что в этой ситуации делать. Такое встречается в объявлениях, инструкциях, рецептах, а также когда учителя или родители устанавливают правила.
- ✓
If you feel ill, go home.
- ✓
If the fire alarm rings, leave the building immediately.
- ✓
If you don't understand a word, look it up in the dictionary.
- ✓
If you're cold, put on a jumper.
- ✓
Don't touch the oven if it's hot.
- ✓
If you need help, ask the person at the information desk.
6Порядок частей и запятая
Придаточное с if может стоять как в начале, так и в конце. Смысл от этого не меняется. Разница только в пунктуации: если придаточное с if стоит первым, после него ставится запятая. Если первым стоит главное предложение, запятая обычно не нужна. Это отличается от русского языка, где придаточное отделяется запятой всегда.
| сначала придаточное с if | сначала главное предложение |
|---|---|
| If you heat ice, it melts. | Ice melts if you heat it. |
| If I'm tired, I go to bed early. | I go to bed early if I'm tired. |
| If you feel ill, go home. | Go home if you feel ill. |
7If или when?
В нулевом типе if и when часто почти не различаются по смыслу, потому что результат наступает каждый раз: If / When you heat ice, it melts. Но небольшая разница есть. When («когда») показывает, что мы уверены: условие (регулярно) выполняется. If («если») подразумевает, что условие может выполниться, а может и нет.
| when (это точно происходит) | if (это может произойти, а может и нет) |
|---|---|
| When I get up, I have a shower. | If I get up late, I don't have breakfast. |
| When it gets dark, the street lights come on. | If it snows, the trains are often late. |
| When the bell rings, the lesson ends. | If the bell doesn't ring, the teacher tells us. |
Все встают каждый день, поэтому здесь естественно when. Но не каждый день мы встаём поздно, поэтому здесь естественно if. Чтобы усилить идею повторения, можно употребить whenever (= каждый раз, когда): Whenever I hear this song, I feel happy.
8Отрицания, вопросы и другие формы настоящего времени
Любая из двух частей может быть отрицательной. В вопросах придаточное с if обычно стоит в конце, или вопрос начинается с What happens if…? Вместо Present Simple в придаточном с if можно употребить и другие формы настоящего времени, например Present Continuous или can, если этого требует смысл.
- ✓
If you don't water tomatoes, they don't grow.
- ✓
What happens if you mix oil and water?
- ✓
Does your dog bark if someone knocks at the door?
- ✓
If you're driving, don't use your phone.
- ✓
If you can't sleep, try reading a book.
- ✓
If the baby is sleeping, we speak quietly.
9Нулевой или первый тип?
Нулевой тип говорит о том, что верно всегда. Первый тип (If it rains, I'll stay at home) говорит об одной конкретной ситуации в будущем. Сравните: нулевой тип — это общее правило, первый тип — конкретный прогноз.
| Нулевой: верно всегда | Первый: одна ситуация в будущем |
|---|---|
| If you heat ice, it melts. | If you leave that ice cream in the sun, it'll melt. |
| If I'm tired, I go to bed early. | If I'm tired tonight, I'll go to bed early. |
| If my cat is hungry, she cries. | If you don't feed the cat now, she'll cry all evening. |