1Две формы: -ing и to
Герундий — это форма глагола на -ing, которая употребляется как существительное: swimming, reading, cooking. Это название занятия. Swimming is fun = плавание (как занятие) — это весело. В русском языке герундия нет, поэтому его часто переводят существительным («плавание», «чтение») или инфинитивом. Инфинитив — это базовая форма глагола, обычно с to: to swim, to read, to cook.
| Схема | Пример |
|---|---|
| глагол + -ing | I enjoy cooking. |
| глагол + инфинитив с to | I want to cook dinner tonight. |
| глагол + дополнение + инфинитив с to | My mum wants me to cook dinner. |
| предлог + -ing | I'm interested in cooking. |
| -ing в роли подлежащего | Cooking is my hobby. |
| прилагательное + инфинитив с to | It's easy to cook pasta. |
| to для выражения цели | I went to the shop to buy eggs. |
2Глагол + -ing
После этих глаголов употребляется форма на -ing. Многие из них выражают то, что нравится или не нравится, или говорят о начале, продолжении и окончании занятия. Запоминайте их группами.
| Глагол | Пример |
|---|---|
| enjoy | We enjoy walking in the hills. |
| finish | Have you finished eating? |
| mind (в вопросах и отрицаниях) | Do you mind opening the window? I don't mind waiting. |
| avoid | Try to avoid eating too much sugar. |
| suggest | Tom suggested going to the beach. |
| keep (= продолжать, снова и снова) | My little brother keeps asking questions. |
| practise | I need to practise speaking English. |
| imagine | Can you imagine living on Mars? |
| miss | I miss seeing my old friends. |
| can't stand / don't mind | I can't stand waiting in queues. |
| give up (= бросить привычку) | My uncle gave up smoking last year. |
| spend (время) | She spends hours reading. |
- ✓
I enjoy playing the guitar.
- ✓
Would you mind closing the door, please?
- ✓
He suggested meeting at six.
- ✗
I enjoy to play tennis.
Enjoy + -ing: I enjoy playing tennis.
- ✗
She suggested to go by train.
Suggest + -ing: She suggested going by train.
3Глагол + инфинитив с to
После этих глаголов употребляется to + инфинитив. Многие из них связаны с будущим: планами, желаниями, решениями и обещаниями. Действие, выраженное инфинитивом, следует за первым глаголом: I decided to learn Spanish (сначала я решил, а потом начал учить).
| Глагол | Пример |
|---|---|
| want | I want to be a vet. |
| would like | I'd like to visit Scotland. |
| decide | We decided to stay at home. |
| hope | She hopes to win the race. |
| plan | They're planning to move to Bristol. |
| refuse | The baby refused to eat her vegetables. |
| agree | My parents agreed to buy me a bike. |
| promise | I promise to call you tonight. |
| learn | I'm learning to drive. |
| forget | Don't forget to lock the door. |
| need | You need to take your passport. |
| try (= стараться, пытаться) | I tried to open the jar, but I couldn't. |
| offer | Ben offered to help me. |
| manage (= суметь, справиться) | We managed to find the hotel. |
| afford | We can't afford to buy a new car. |
| seem | She seems to be happy. |
- ✓
I hope to see you soon.
- ✓
He refused to answer the question.
- ✗
I want going home.
Want + to: I want to go home.
- ✗
We decided going by bus.
Decide + to: We decided to go by bus.
4Глагол + дополнение + инфинитив с to
После некоторых глаголов между глаголом и инфинитивом может стоять человек. Это показывает, что один человек хочет, чтобы другой что-то сделал. Человек выражается объектным местоимением (me, you, him, her, us, them) или существительным.
| Глагол | Пример |
|---|---|
| want | My parents want me to study medicine. |
| would like | I'd like you to meet my friend Ana. |
| ask | She asked me to help her. |
| tell | The teacher told us to be quiet. |
| expect | We expect them to arrive at six. |
| help | Can you help me (to) carry this box? |
| teach | My grandad taught me to swim. |
| allow | My parents don't allow me to stay out late. |
5Предлог + -ing
У этого правила нет исключений: после предлога глагол всегда стоит в форме на -ing. Это верно и после сочетания прилагательного с предлогом (good at), и после сочетания глагола с предлогом (think about), и после таких предлогов, как before, after, without, instead of.
| Схема | Пример |
|---|---|
| interested in | I'm interested in learning Japanese. |
| good / bad at | She's good at drawing. |
| afraid of | My sister is afraid of flying. |
| tired of | I'm tired of waiting. |
| excited about | We're excited about going on holiday. |
| think about / of | I'm thinking of buying a new phone. |
| before / after | Wash your hands before eating. |
| without | He left without saying goodbye. |
| instead of | Let's walk instead of taking the bus. |
| How / What about | How about going to the cinema? |
6Герундий в роли подлежащего
Герундий может быть подлежащим предложения, как существительное. Так мы говорим о занятиях в целом. Глагол после него стоит в единственном числе: Swimming is … , а не ✗ Swimming are …
- ✓
Swimming is good for your health.
- ✓
Learning a language takes time.
- ✓
Eating too many sweets is bad for your teeth.
- ✓
Reading before bed helps me to relax.
- ✗
Swim is good for you.
В роли подлежащего употребляется герундий: Swimming is good for you.
7Прилагательное + инфинитив с to
После многих прилагательных употребляется инфинитив с to. Это часто встречается в конструкции It's + прилагательное и с прилагательными, обозначающими чувства (happy, sad, sorry, surprised, pleased).
| Схема | Пример |
|---|---|
| It's easy / difficult / hard + to | It's easy to learn the rules, but hard to use them. |
| It's important / necessary + to | It's important to drink water. |
| It's nice / great + to | It was nice to meet you. |
| be happy / pleased + to | I'm happy to help. |
| be sorry / sad + to | We were sorry to hear the news. |
| be surprised + to | She was surprised to see us. |
| be ready + to | Are you ready to go? |
| существительное + is easy + to | This game is easy to play. |
8Цель: to (а не for)
Чтобы сказать, зачем кто-то что-то делает, мы употребляем инфинитив с to. Он отвечает на вопрос «Зачем?» (Why?). For + глагол для выражения цели не употребляется: после for стоит существительное. По-русски мы говорим «пошёл в магазин, чтобы купить» или «для того чтобы», но по-английски — просто to buy.
- ✓
I went to the shop to buy some milk.
- ✓
She's saving money to buy a laptop.
- ✓
We got up early to catch the first train.
- ✓
I'm learning English to travel around the world.
- ✗
I went to the shop for buy milk.
Цель, выраженная глаголом → to buy.
- ✗
I went to the shop for buying milk.
Тоже неправильно. Используйте to buy.
- ✓
I went to the shop for some milk.
For + существительное — правильно.
9Обе формы почти без разницы: like, love, start, begin
После некоторых глаголов может стоять и -ing, и to, причём значение почти или совсем не меняется. Самые частые из них — like, love, hate, prefer, start, begin и continue.
| -ing | инфинитив с to |
|---|---|
| I like swimming. | I like to swim. |
| She loves dancing. | She loves to dance. |
| I hate getting up early. | I hate to get up early. |
| It started raining. | It started to rain. |
| He began laughing. | He began to laugh. |
10Забегая вперёд: remember и stop
После некоторых глаголов возможны обе формы, но значение меняется. Подробно вы изучите их на уровне B2. Вот два важных глагола.
| Глагол | + -ing | + инфинитив с to |
|---|---|---|
| remember | воспоминание о прошлом: I remember meeting her in Rome. (Я с ней познакомился, и у меня осталось это воспоминание.) | то, что нужно сделать: Remember to buy milk. (Не забудьте!) |
| stop | прекратить занятие: He stopped smoking. (Теперь он не курит.) | прервать одно действие, чтобы сделать другое: He stopped to buy a newspaper. (цель) |
- ✓
I remember visiting this castle when I was five.
- ✓
Please remember to close the window.
- ✓
We stopped talking when the film started.
- ✓
We stopped to have a picnic on the way.