1Como formar
O Present Perfect Continuous tem três partes: have ou has, a palavra been (que nunca muda) e o verbo principal com -ing. Use have com I, you, we e they, e has com he, she e it. Na fala, quase sempre usamos as formas contraídas: I've, she's, they've.
| I / you / we / they | he / she / it | |
|---|---|---|
| Afirmativa | I've been working. | She's been working. |
| Negativa | I haven't been working. | She hasn't been working. |
| Pergunta | Have you been working? | Has she been working? |
| Respostas curtas | Yes, I have. / No, I haven't. | Yes, she has. / No, she hasn't. |
As regras de ortografia do -ing são as mesmas do Present Continuous: make → making, run → running, lie → lying, travel → travelling (inglês britânico).
2Duração até agora: How long…?
O uso principal deste tempo verbal é dizer há quanto tempo uma atividade está acontecendo. Ela começou no passado, ainda está acontecendo agora (ou acabou de parar) e o foco está na duração. Como no Present Perfect Simple, usamos for com um período e since com um ponto de partida.
- ✓
I've been waiting for the bus for twenty minutes. It's so cold!
- ✓
It's been raining since this morning.
- ✓
She's been learning Spanish for three years.
- ✓
We've been driving all day. Let's stop for a coffee.
- ✓
How long have you been playing the violin? — Since I was seven.
3Atividade recente com resultados visíveis
Também usamos o Present Perfect Continuous para uma atividade que acabou de parar, quando podemos ver, ouvir ou sentir os resultados dela agora. Muitas vezes nem mencionamos o tempo. A atividade explica a situação presente: por que alguém está cansado, sujo, molhado, ofegante, chateado…
| O que vemos agora | A explicação |
|---|---|
| You're out of breath. | Have you been running? |
| Your eyes are red. | Have you been crying? |
| The ground is wet. | It's been raining. |
| His hands are covered in paint. | He's been painting the fence. |
| I've got a headache. | I've been looking at the screen for too long. |
| The kitchen smells wonderful! | Dad's been baking bread. |
- ✓
Why are you so dirty? — I've been helping Grandad in the garden.
- ✓
Sorry I'm late. Have you been waiting long?
- ✓
You look really happy. What have you been doing?
4Lately e recently
Também podemos usar este tempo verbal para uma atividade repetida muitas vezes durante um período recente, com palavras como lately e recently. Muitas vezes ele descreve um hábito novo ou uma situação temporária — como o nosso "Ando dormindo mal" ou "Tenho dormido mal".
- ✓
I've been sleeping badly lately.
- ✓
Have you been going to the gym recently?
- ✓
My little brother has been asking a lot of questions about space.
- ✓
We've been eating more vegetables since we started growing them.
5Simple ou continuous? How many ou how long
As duas formas ligam o passado ao presente, mas se concentram em coisas diferentes. O Present Perfect Continuous se concentra na atividade e na sua duração — quanto tempo. O Present Perfect Simple se concentra no resultado ou na quantidade concluída — quantos, quanto, quantas vezes. Então, se há um número de coisas (three letters, ten pages, five times), use a forma simples.
| How long? (forma contínua) | How many / how much? (forma simples) |
|---|---|
| I've been writing emails all morning. | I've written twelve emails. |
| She's been reading for two hours. | She's read sixty pages. |
| They've been playing tennis since lunch. | They've played three matches. |
| He's been phoning the shop all day. | He's phoned the shop four times. |
6Simple ou continuous? Resultado terminado ou atividade
Às vezes a diferença está em saber se o trabalho está completo. A forma simples diz que a ação terminou e podemos ver o resultado. A forma contínua diz que estivemos ocupados com a atividade, mas ela não necessariamente terminou — talvez a gente continue mais tarde.
| Present Perfect Continuous: a atividade | Present Perfect Simple: o resultado terminado |
|---|---|
| I've been painting my room. (Tem tinta na minha roupa; talvez ainda não esteja pronto.) | I've painted my room. (Está pronto — venha ver!) |
| She's been doing her homework. (Ela esteve ocupada com isso.) | She's done her homework. (Está completo.) |
| We've been cleaning the car. (Por isso estamos molhados.) | We've cleaned the car. (Agora ele está limpo.) |
- ✓
Someone has been eating my biscuits! (Some are missing.)
- ✓
Someone has eaten my biscuits! (They're all gone.)
7Verbos de estado: sem forma contínua
Lembre-se do Present Continuous: alguns verbos descrevem estados, e não ações, e normalmente não os usamos nas formas contínuas. Isso também vale para o Present Perfect Continuous. Com esses verbos usamos o Present Perfect Simple, mesmo para falar de duração com for e since.
| Verbos de estado | Frase correta |
|---|---|
| know, understand, believe | I've known Sam for years. |
| like, love, hate, prefer | She's loved horses since she was little. |
| have (= own), belong, own | We've had this car since 2019. |
| be | He's been ill for a week. |
| want, need, seem, mean | I've wanted a puppy for ages. |
8Present Perfect Continuous ou Present Continuous?
O Present Continuous descreve uma atividade que está acontecendo agora, sem olhar para trás. Assim que dizemos há quanto tempo ela está acontecendo, precisamos do Present Perfect Continuous. Este é um erro muito comum de quem fala português, porque em português usamos o presente nos dois casos: "Está chovendo" e "Está chovendo há três horas".
| Present Continuous (agora) | Present Perfect Continuous (desde então até agora) |
|---|---|
| It is raining. | It's been raining for three hours. |
| I'm learning to drive. | I've been learning to drive since March. |
| What are you doing? | What have you been doing all afternoon? |