1A forma: will + verbo na forma base
Will é um verbo modal, como can. Isso o torna muito fácil: ele é igual para I, you, he, she, it, we e they. Não há -s com he, she e it, e o verbo principal depois de will está sempre na forma base: sem to, sem -s, sem -ing.
| Sujeito | will + verbo | Exemplo |
|---|---|---|
| I | will help | I will help you with your homework. |
| you | will love | You will love this film. |
| he / she / it | will be | She will be twelve next month. |
| we | will see | We will see you on Friday. |
| they | will arrive | They will arrive at about six. |
2Formas contraídas: 'll e won't
Na conversa, quase sempre usamos a forma contraída 'll depois de um pronome: I'll, you'll, he'll, she'll, it'll, we'll, they'll. A negativa é will not, e sua forma contraída é won't /wəʊnt/. Cuidado: won't tem um som diferente de want /wɒnt/.
| Forma completa | Forma contraída |
|---|---|
| I will | I'll |
| she will | she'll |
| it will | it'll |
| they will | they'll |
| I will not | I won't |
| he will not | he won't |
| we will not | we won't |
- ✓
I'll see you tomorrow.
- ✓
It'll be cold tonight, so take a jumper.
- ✓
Don't worry, I won't forget.
- ✓
They won't be at home on Sunday.
3Perguntas e respostas curtas
Para fazer uma pergunta, coloque will antes do sujeito. Não usamos do nem does. Nas respostas curtas, dizemos Yes, I will. / No, I won't. Como em todas as respostas curtas, não usamos a forma contraída 'll em uma resposta curta afirmativa.
| Pergunta | Respostas curtas |
|---|---|
| Will you be at home tonight? | Yes, I will. / No, I won't. |
| Will it rain tomorrow? | Yes, it will. / No, it won't. |
| Will they win the match? | Yes, they will. / No, they won't. |
- ✓
What time will you be back?
- ✓
Where will we stay in Rome?
- ✓
How long will the journey take?
- ✓
Who will win the World Cup, do you think?
4Uso 1: previsões e opiniões
Usamos will para dizer o que achamos ou acreditamos sobre o futuro. Muitas vezes não há uma evidência clara agora: é só nossa opinião, nosso conhecimento ou nossa intuição. Por isso, previsões com will muitas vezes vêm com palavras como I think, I'm sure, I hope, I expect, probably, maybe e perhaps.
| Qual é o grau de certeza? | Exemplo |
|---|---|
| muita certeza | I'm sure you will pass the exam. |
| bastante certeza | It will probably be hot in Spain in August. |
| sem certeza | Maybe / Perhaps I'll see you at the party. |
| opinião | I think people will live on Mars one day. |
| esperança | I hope it won't rain at the weekend. |
- ✓
I think Chelsea will win on Saturday.
- ✓
You'll like my brother. He's really funny.
- ✓
In the future, cars will drive themselves.
- ✓
She will probably be late. She's always late!
Preste atenção à posição de probably. Em frases afirmativas, ele vem depois de will: She'll probably come. Em frases negativas, vem antes de won't: She probably won't come.
- ✓
I don't think he'll come.
Natural e comum.
- ✓
I think he won't come.
Possível, mas menos comum.
5Uso 2: fatos futuros
Também usamos will para coisas que sabemos que vão acontecer no futuro porque são fatos e não dependem dos nossos planos: aniversários, idades, datas, os ciclos da natureza.
- ✓
I'll be fifteen next month.
- ✓
Tomorrow will be Friday.
- ✓
The sun will rise at 6:15 tomorrow.
- ✓
Summer holidays will start in two weeks.
6Uso 3: decisões na hora
Usamos will quando decidimos algo no momento da fala, sem ter planejado antes. Algo acontece, ou alguém nos faz uma pergunta, e decidimos ali mesmo. Nesse uso, quase sempre dizemos a forma contraída I'll.
- ✓
What would you like to eat? — Hmm… I'll have the soup, please.
- ✓
The phone's ringing. — OK, I'll answer it.
- ✓
It's cold in here. — I'll close the window.
- ✓
These shoes are nice. I'll take them.
- ✓
I'm tired. I think I'll go to bed.
- ✓
It's raining! I won't walk, I'll take the bus.
7Uso 4: ofertas e promessas
Quando nos oferecemos para fazer algo por outra pessoa, muitas vezes usamos I'll. Isso mostra que estamos felizes em ajudar. Em perguntas, normalmente oferecemos ajuda com Shall I…? (Shall I carry that for you?). Você pode aprender mais sobre ofertas na página sobre pedidos e ofertas.
- ✓
Your bag looks heavy. I'll carry it for you.
- ✓
I don't understand this exercise. — Don't worry, I'll help you.
- ✓
We need some milk. — I'll get some on my way home.
Também usamos will (e won't) para fazer promessas: para dizer a alguém que realmente vamos fazer algo, ou que nunca vamos fazer algo. Muitas vezes começamos com I promise ou Don't worry.
- ✓
I promise I'll phone you every day.
- ✓
I won't tell anyone your secret. I promise.
- ✓
I'll pay you back tomorrow.
- ✓
Don't worry, Mum. I won't be late.
8Uso 5: pedidos com Will you…?
Podemos usar Will you…? para pedir a alguém que faça algo. É bastante direto, então funciona melhor com a família e os amigos. Com desconhecidos, Could you…? ou Would you…? soa mais educado. Acrescente please para deixar o pedido mais simpático.
- ✓
Will you close the door, please?
- ✓
Will you help me with these boxes?
- ✓
Will you marry me?
Won't também pode significar que alguém ou algo se recusa a fazer alguma coisa: My little brother won't eat vegetables (ele se recusa). The car won't start (não está funcionando). The door won't open.
9Will ou going to?
Tanto will quanto be going to falam do futuro, e às vezes as duas formas são possíveis. Mas há algumas diferenças importantes. A pergunta principal é: quando eu decidi, e em que se baseia a minha previsão?
| will | be going to | |
|---|---|---|
| Decisões | decidido agora: I'll have the fish. | decidido antes: I'm going to have the fish. (Escolhi ontem.) |
| Previsões | uma opinião: I think it will rain tomorrow. | evidência agora: Look at those clouds! It's going to rain. |
| Ofertas | I'll help you. | não é usado para ofertas |
| Promessas | I won't tell anyone. | não é usado para promessas |
| Palavras típicas | I think, I'm sure, probably, maybe | Look!, Watch out!, já decidido |
- ✓
A: We haven't got any bread. B: Oh, I'll go and buy some.
B decide agora.
- ✓
A: Why are you putting on your coat? B: I'm going to buy some bread.
B decidiu antes.
- ✓
I think the new teacher will be nice.
Uma opinião.
- ✓
Watch out! That ladder is going to fall!
Podemos ver que ela está se mexendo.