1Três palavras para o tempo
Pense no tempo em três tamanhos. O menor é um ponto exato no relógio: at 7 o'clock. O tamanho médio é um dia ou uma data: on Friday, on the 3rd of July. O maior é um período longo: uma parte do dia, um mês, uma estação do ano, um ano: in the morning, in April, in 2026. A preposição vem antes da palavra de tempo.
| Preposição | Tamanho do tempo | Exemplos |
|---|---|---|
| at | um horário exato, um ponto | at 6 o'clock, at half past two, at noon |
| on | um dia ou uma data | on Sunday, on the 1st of May, on my birthday |
| in | um período longo | in the evening, in June, in summer, in 2025 |
- ✓
The lesson starts at nine o'clock.
- ✓
We have a test on Thursday.
- ✓
My birthday is in October.
- ✓
It's very hot here in summer.
2At: horários e momentos curtos
Usamos at com horários do relógio e com palavras que indicam um momento do dia: noon (meio-dia), midnight, sunrise, lunchtime, dinner time. Também dizemos at night, sem the. É uma expressão fixa, então aprenda como um bloco: in the morning, in the afternoon, in the evening, mas at night.
| at + … | Exemplo |
|---|---|
| horários do relógio | I get up at seven o'clock. The bus leaves at 8.15. |
| noon, midnight | The shop closes at midnight. |
| lunchtime, dinner time | I call my mum at lunchtime. |
| sunrise, sunset | The park is beautiful at sunset. |
| night | I don't drink coffee at night. |
| the moment, the same time | She's busy at the moment. We both speak at the same time. |
- ✓
School finishes at half past three.
- ✓
Let's meet at six.
- ✓
My cat sleeps all day and plays at night.
3At the weekend, at Christmas
Também usamos at com the weekend e com períodos de feriado de alguns dias, como Christmas, Easter e New Year. No inglês britânico, dizemos at the weekend. O inglês americano usa on the weekend, mas neste site usamos o inglês britânico.
| Expressão | Exemplo |
|---|---|
| at the weekend | What do you do at the weekend? |
| at weekends (todo fim de semana) | I play football at weekends. |
| at Christmas | We visit my grandparents at Christmas. |
| at Easter | The school is closed at Easter. |
| at New Year | There are fireworks at New Year. |
4On: dias e datas
Usamos on com os dias da semana, com datas e com dias especiais, como o seu aniversário ou um feriado com a palavra Day. Se você consegue encontrar esse tempo como um quadradinho no calendário, use on.
| on + … | Exemplo |
|---|---|
| dias da semana | I go swimming on Tuesday. |
| datas | The concert is on the 12th of March. |
| aniversários | We have a party on my birthday. |
| dias especiais | On New Year's Day we stay at home. |
| um dia + parte do dia | I have a piano lesson on Monday morning. |
- ✓
The shop is closed on Sunday.
- ✓
My exam is on the 20th of June.
- ✓
Are you free on Friday evening?
- ✓
We go to the cinema on Saturdays.
Saturdays (no plural) = todos os sábados.
Cuidado: in the morning, mas on Monday morning. Quando um dia vem antes de morning, afternoon, evening ou night, o dia é a parte mais importante, por isso usamos on.
| Parte do dia | Dia + parte do dia |
|---|---|
| in the morning | on Monday morning |
| in the afternoon | on Friday afternoon |
| in the evening | on Saturday evening |
| at night | on Sunday night |
5Como ler e escrever datas
No inglês britânico, normalmente escrevemos primeiro o dia e depois o mês: 5 May ou 5th May — como no português. Mas quando falamos uma data, usamos um número ordinal (first, second, third, fifth…) e muitas vezes the e of: “on the fifth of May”. Lembre-se do on antes de toda data.
| Escrevemos | Dizemos |
|---|---|
| on 1 May / 1st May | on the first of May |
| on 2 June / 2nd June | on the second of June |
| on 3 July / 3rd July | on the third of July |
| on 5 August / 5th August | on the fifth of August |
| on 21 March / 21st March | on the twenty-first of March |
| on 31 December / 31st December | on the thirty-first of December |
- ✓
When is your birthday? — It's on the 5th of May.
- ✓
School starts again on the 4th of September.
- ✓
My parents' wedding anniversary is on the 22nd of July.
6In: partes do dia, meses, estações, anos
Usamos in para períodos de tempo mais longos: partes do dia (menos a noite), meses, estações do ano, anos, décadas e séculos. Pense nesses períodos como grandes recipientes: muitas coisas podem acontecer dentro deles.
| in + … | Exemplo |
|---|---|
| partes do dia | in the morning, in the afternoon, in the evening |
| meses | in January, in August |
| estações do ano | in spring, in summer, in autumn, in winter |
| anos | in 2010, in 1999 |
| décadas | in the 1990s, in the eighties |
| séculos | in the 21st century, in the 19th century |
- ✓
I drink coffee in the morning and tea in the afternoon.
- ✓
We go on holiday in August.
- ✓
The leaves are red and yellow in autumn.
- ✓
My grandfather was born in 1950.
- ✓
People travel by plane a lot in the 21st century.
7Sem preposição: this, next, last, every
Não usamos at, on nem in antes das palavras this, next, last e every, nem com today, tomorrow, yesterday e tonight. Essas palavras já mostram o tempo, então não precisamos de preposição. Esse é um dos erros mais comuns — principalmente porque em português dizemos “na próxima sexta” ou “no verão passado” —, então preste atenção.
| Errado | Certo |
|---|---|
| ✗ on next Friday | next Friday |
| ✗ in this week | this week |
| ✗ in last summer | last summer |
| ✗ on every Monday | every Monday |
| ✗ in tomorrow | tomorrow |
| ✗ at tonight | tonight |
- ✓
I go to the gym every day.
- ✓
What are you doing this evening?
- ✓
My cousin is coming to visit next month.
- ✓
I have an English lesson tomorrow morning.
- ✓
We have a lot of homework today.
- ✗
See you on next Monday!
Nada de on antes de next.
- ✓
See you next Monday!
- ✗
I play tennis in every Saturday.
Nada de in antes de every.
- ✓
I play tennis every Saturday.
8Onde ficam as palavras de tempo?
Uma expressão de tempo normalmente vem no final da frase. Também pode vir no começo, principalmente quando queremos destacar o tempo ou quando comparamos dois momentos. No começo, a vírgula é possível, mas não obrigatória.
- ✓
I play football on Saturday.
- ✓
On Saturday I play football, and on Sunday I rest.
- ✓
We have dinner at seven o'clock in the evening.
- ✓
She works in a café at the weekend.
9Resumo: at, on, in
Use esta tabela quando tiver dúvida. Comece pelo tamanho do tempo: um ponto no relógio → at; um dia → on; um período mais longo → in. Depois, lembre-se das expressões especiais da última linha.
| at | on | in |
|---|---|---|
| at 5 o'clock | on Monday | in the morning |
| at half past eight | on Monday morning | in the afternoon |
| at noon / at midnight | on the 5th of May | in May |
| at lunchtime | on my birthday | in summer / in autumn |
| at night | on Christmas Day | in 2026 |
| at the weekend | on weekdays | in the 21st century |
| at Christmas / at Easter | on New Year's Day | in the holidays |
Sem preposição
| Palavra | Exemplos |
|---|---|
| this / next / last | this morning, next week, last year |
| every | every day, every Friday, every summer |
| today / tomorrow / yesterday / tonight | today, tomorrow evening, tonight |