Eenglish-tests.com

C2 American · Text 19

The Voice in the Tower

A retired air traffic controller looks back on 28 years at Atlanta's airport: how the sky is shared out, why discipline beats drama, and one stormy July night.

41 sentences · Tap a sentence to hear it again

Text

People always ask me the same question when they hear what I did for a living: "Wasn't it terribly stressful?" And I tell them the truth, which is that the job itself wasn't the stressful part. The stressful part was going to the grocery store afterward and having to choose between nine kinds of peanut butter. At work, at least, there were rules.

I spent twenty-eight years as an air traffic controller at Hartsfield-Jackson in Atlanta, which on a normal day handles around 2,700 flights. That's a takeoff or a landing roughly every thirty seconds, from early in the morning until late at night. When I started, I was twenty-six and I thought I knew everything. By the time I retired, at fifty-four, I knew enough to be humble.

The first thing to understand is that nobody controls the whole sky. It's divided up like a layer cake. Controllers in the tower, which is where I spent most of my career, look after the runways and the air within about five miles of the airport. Farther out, the approach controllers work in a dark room full of radar screens, lining up arrivals from about forty miles away. And beyond them, the centers handle planes at high altitude that are crossing between cities. A flight from Chicago to Atlanta might be passed between a dozen controllers, and each handoff has to be so smooth that the pilot barely notices it.

The second thing is that the job is mostly about discipline, not drama. We worked on position for about two hours at a time, and then we had to take a break, however good we felt. That rule exists because your attention fades long before you notice it fading. You talk in a fixed, economical language, and you listen to every word the pilot says back to you, because a pilot who says "two-seven left" when you said "two-seven right" has just told you something very important. You're always building a picture in your head of where every plane will be in two minutes, not where it is now. And you leave your bad day at the door. If you'd argued with your teenager over breakfast, the airplanes didn't care.

Now, the night I remember most. It was a July evening, around nine o'clock, and a line of thunderstorms built up west of the airport much faster than anyone had forecast. Within twenty minutes, we had planes diverting to other airports, planes holding, and a small regional jet coming in on final approach just as the wind shifted hard. The pilot reported heavy rain and a sudden drop in speed. I could hear in her voice that she was working very hard and that she was frightened, though she would never have used that word.

There's a temptation in a moment like that to talk fast, because everything feels urgent. That's exactly the wrong thing to do. A pilot in trouble doesn't need more information; she needs the right information, slowly. So I brought my voice down, I gave her one instruction at a time, and I told her she was doing fine, which she was. She went around, climbed out of the storm, circled for eleven minutes and landed safely on her second attempt. Nobody in the cabin had any idea how busy those few minutes had been for the two people up front.

About three weeks later, a card arrived at the tower, addressed to "the controller on the west side, July 14th, around nine". It said, simply, "Your voice was the calmest thing in my sky that night. Thank you." I kept it on my console for years, and now it's on my refrigerator.

My wife says I still speak in readbacks. If she tells me dinner's at six, I apparently answer, "Dinner at six, copy." I'm told it's not as charming as I think it is. But the habit of saying back exactly what you heard is one I'd recommend to anyone. It eliminates a remarkable number of misunderstandings, at thirty thousand feet and at the kitchen table alike.

Words in colour are explained in the glossary below.

Glossary

WordMeaning
humble/ˈhʌmbəl/not thinking you are better or cleverer than others
altitude/ˈæltɪtuːd/the height of something above the ground or the sea
handoff/ˈhændɔːf/the moment when one person passes a job or a responsibility to another
economical/ˌekəˈnɑːmɪkəl/using no more words, money or effort than needed
forecast/ˈfɔːrkæst/said what the weather would be like in the future
diverting/dɪˈvɝːtɪŋ/changing direction to go to a different place
temptation/tempˈteɪʃən/a strong wish to do something, often something you shouldn't
console/ˈkɑːnsoʊl/a desk with screens and controls for a machine or system
readbacks/ˈriːdbæks/repeating an instruction to show it was heard correctly
eliminates/ɪˈlɪmɪneɪts/removes something completely

Tests

Found this text useful? Share it with a friend or your class.