Eenglish-tests.com
B1

Zero conditional

Le frasi condizionali (o periodi ipotetici) parlano di una condizione e del suo risultato: se succede una cosa, ne succede un'altra. Lo zero conditional è il tipo più semplice. Descrive cose che sono sempre o generalmente vere: If you heat ice, it melts. Tutte e due le parti della frase usano il Present Simple, perché non parliamo di un momento particolare nel futuro: parliamo di come funziona il mondo. In questa pagina imparerai la forma, gli usi principali (fatti, scienza, abitudini e istruzioni), la regola della virgola e la differenza tra if e when. Qui l'italiano aiuta: anche noi usiamo il presente in tutte e due le parti («Se scaldi il ghiaccio, si scioglie»).

1Che cos'è una frase condizionale?

Una frase condizionale ha due parti, chiamate proposizioni. La frase con if (in inglese if-clause) indica la condizione: ciò che deve succedere prima. La frase principale (in inglese main clause) indica il risultato: ciò che succede a causa della condizione. L'inglese ha diversi tipi di frasi condizionali; usano tempi verbali diversi per mostrare quanto la situazione è reale o probabile.

ParteEsempio
Frase con if (condizione)If you mix blue and yellow, …
Frase principale (risultato)… you get green.

Nello zero conditional, il risultato è sempre vero quando la condizione è vera. Non c'è nessun «forse» e nessun momento particolare. È come una regola: ogni volta che si verifica la condizione, segue il risultato.

2La forma: if + presente, presente

If + Present Simple, Present Simple

Tutte e due le proposizioni usano il Present Simple. Ricorda le normali regole del Present Simple: la -s con he, she e it (it melts) e do / does nelle frasi negative e nelle domande.

Frase con ifFrase principale
If you heat ice,it melts.
If plants don't get water,they die.
If my dog sees a cat,he barks.
If you press this button,the machine stops.
If it rains a lot,the river floods.
  • ✓

    If you don't sleep enough, you feel tired the next day.

  • ✓

    If my mum drinks coffee in the evening, she doesn't sleep well.

  • ✓

    If you leave milk out of the fridge, it goes off.

3Uso 1: fatti, scienza e natura

Lo zero conditional è molto comune nelle lezioni di scienze, in cucina e nelle descrizioni della natura. Questi risultati non cambiano: sono veri oggi, ieri e domani.

  • ✓

    If you heat water to 100°C, it boils.

  • ✓

    If you drop something, it falls to the ground.

  • ✓

    Iron rusts if it gets wet.

  • ✓

    If you mix red and white paint, you get pink.

  • ✓

    If the temperature falls below zero, water freezes.

  • ✓

    If you don't feed a goldfish, it dies.

  • ✓

    If you multiply any number by zero, the answer is zero.

4Uso 2: abitudini e cose che succedono sempre

Usiamo lo zero conditional anche per le abitudini personali e le routine: cose che succedono ogni volta che si presenta una certa situazione. Non sono fatti scientifici, ma per quella persona sono sempre veri.

  • ✓

    If I'm tired, I go to bed early.

  • ✓

    If my brother gets bad news, he goes for a long walk.

  • ✓

    If it's sunny at the weekend, we usually have a picnic.

  • ✓

    My grandma gets angry if people are rude to shop assistants.

  • ✓

    If I don't have breakfast, I feel hungry all morning.

  • ✓

    If the baby cries at night, Dad gets up.

Gli avverbi di frequenza come usually, always, often e never vanno nella frase principale, nella loro posizione normale: If I'm late, my teacher always asks why.

5Uso 3: istruzioni e consigli

Spesso diamo istruzioni o consigli con if + Present Simple e un imperativo nella frase principale. La frase con if descrive una situazione; l'imperativo ti dice che cosa fare in quella situazione. Lo vedi negli avvisi, nei manuali, nelle ricette e quando insegnanti o genitori danno delle regole.

If + Present Simple, imperative (do / don't do)
  • ✓

    If you feel ill, go home.

  • ✓

    If the fire alarm rings, leave the building immediately.

  • ✓

    If you don't understand a word, look it up in the dictionary.

  • ✓

    If you're cold, put on a jumper.

  • ✓

    Don't touch the oven if it's hot.

  • ✓

    If you need help, ask the person at the information desk.

6L'ordine delle proposizioni e la virgola

La frase con if può venire prima o dopo. Il significato è lo stesso. L'unica differenza è la punteggiatura: quando la frase con if viene prima, mettiamo una virgola dopo di essa. Quando la frase principale viene prima, di solito non usiamo la virgola.

Prima la frase con ifPrima la frase principale
If you heat ice, it melts.Ice melts if you heat it.
If I'm tired, I go to bed early.I go to bed early if I'm tired.
If you feel ill, go home.Go home if you feel ill.

7If o when?

Nello zero conditional, if e when hanno spesso quasi lo stesso significato, perché il risultato si verifica ogni volta: If / When you heat ice, it melts. Ma c'è una piccola differenza. When («quando») mostra che siamo sicuri che la condizione si verifica (regolarmente). If («se») suggerisce che la condizione può verificarsi oppure no.

when (succede di sicuro)if (può succedere oppure no)
When I get up, I have a shower.If I get up late, I don't have breakfast.
When it gets dark, the street lights come on.If it snows, the trains are often late.
When the bell rings, the lesson ends.If the bell doesn't ring, the teacher tells us.

Tutti si alzano ogni giorno, quindi when è naturale. Non tutti i giorni ci si alza tardi, quindi if è naturale. Puoi usare anche whenever (= ogni volta che) per rendere più forte l'idea di ripetizione: Whenever I hear this song, I feel happy.

8Frasi negative, domande e altre forme del presente

Tutte e due le proposizioni possono essere negative. Le domande di solito mettono la frase con if alla fine oppure cominciano con What happens if…? Invece del Present Simple, nella frase con if possiamo usare anche altre forme del presente, come il Present Continuous o can, quando il significato lo richiede.

  • ✓

    If you don't water tomatoes, they don't grow.

  • ✓

    What happens if you mix oil and water?

  • ✓

    Does your dog bark if someone knocks at the door?

  • ✓

    If you're driving, don't use your phone.

  • ✓

    If you can't sleep, try reading a book.

  • ✓

    If the baby is sleeping, we speak quietly.

9Zero o first conditional?

Lo zero conditional parla di cose che sono sempre vere. Il first conditional (If it rains, I'll stay at home) parla di una situazione particolare nel futuro. Confronta: lo zero conditional è una regola generale; il first conditional è una previsione specifica.

Zero: sempre veroFirst: una situazione futura
If you heat ice, it melts.If you leave that ice cream in the sun, it'll melt.
If I'm tired, I go to bed early.If I'm tired tonight, I'll go to bed early.
If my cat is hungry, she cries.If you don't feed the cat now, she'll cry all evening.

10Errori tipici

Zero conditional: test

I test sono in inglese: così ti eserciti con l'inglese.

GameFix the mistake: Zero conditionalFind the mistake in each sentence and choose the right word.Play →

Questa lezione ti è stata utile? Condividila con un amico o con la tua classe.