1Due o più di due?
La prima domanda è sempre: di quante persone o cose stiamo parlando? Both, either e neither sono solo per un gruppo di due. All e none sono per un gruppo di tre o più. In inglese è una differenza reale, quindi pensa al numero prima di scegliere la parola.
| Significato | Due | Tre o più |
|---|---|---|
| ognuno, tutti insieme | both | all |
| uno, uno qualsiasi | either | any |
| nessuno, zero | neither | none |
- ✓
I've got two sisters. Both of them live in London.
- ✓
I've got four cousins. All of them live in Scotland.
- ✓
There are two buses to the centre. You can take either of them.
- ✓
I asked my two friends, but neither of them knew the answer.
- ✓
I asked five people, but none of them knew the answer.
2Both: tutti e due insieme
Both significa «questo e anche quello», come «entrambi» o «tutti e due». Ha sempre un significato plurale, quindi il nome è plurale e il verbo è plurale. Possiamo dire both + nome, both (of) the / my + nome, oppure both of + pronome complemento (us, you, them).
| Struttura | Esempio |
|---|---|
| both + nome plurale | Both restaurants are good. |
| both (of) the / my / these + nome plurale | Both (of) my parents are teachers. |
| both of + us / you / them | Both of them enjoyed the trip. |
| pronome + both | We both like pizza. I love them both. |
Dopo both, la parola of è facoltativa davanti a the / my / these: both the girls = both of the girls. Ma davanti a un pronome of è obbligatorio: both of us, non «both us». Both può stare anche dopo il pronome soggetto: We both … They both … Con be e con i verbi ausiliari, both va dopo il verbo: They are both tired. We have both finished.
- ✓
My brother and I both play the guitar.
- ✓
The children were both asleep when we got home.
- ✓
I've read both books, and I liked them both.
- ✓
Both of us were born in May.
3Either: l'uno o l'altro
Either significa «uno dei due, non importa quale». Dopo either usiamo un nome singolare. È possibile anche either of + the / my / them + nome plurale, e il verbo di solito è singolare. Nelle frasi negative not … either significa «né l'uno né l'altro».
| Struttura | Esempio |
|---|---|
| either + nome singolare | You can sit on either side. |
| either of the / my + nome plurale | Either of the dates is fine for me. |
| either of + us / you / them | Does either of you know the way? |
| not … either | I don't like either of these jackets. |
- ✓
'Tea or coffee?' 'Either. I don't mind.'
- ✓
There are shops on either side of the street. (= on both sides)
- ✓
I haven't seen either of his films.
- ✓
Is either of your parents a doctor?
4Neither: né l'uno né l'altro
Neither significa «né questo né quello», «nessuno dei due». Ha già un significato negativo, quindi dopo usiamo un verbo affermativo. Neither + nome singolare, oppure neither of + the / my / pronome + nome plurale. Il verbo di norma è singolare (neither of them is), ma nel parlato informale è comune anche il plurale (neither of them are).
| Struttura | Esempio |
|---|---|
| neither + nome singolare | Neither answer is correct. |
| neither of the / my + nome plurale | Neither of my brothers likes football. |
| neither of + us / you / them | Neither of us was hungry. |
| Neither. (risposta breve) | 'Which one do you want?' 'Neither, thanks.' |
Neither o not … either? Lo stesso significato
| neither + verbo affermativo | not + either |
|---|---|
| I like neither of them. (più formale) | I don't like either of them. (più comune) |
| I've seen neither film. | I haven't seen either film. |
| She speaks neither language. | She doesn't speak either language. |
5Both … and, either … or, neither … nor
Queste coppie uniscono due parole o due espressioni. Both … and = sono vere tutte e due le cose («sia… sia»). Either … or = è vera una delle due (una scelta: «o… o»). Neither … nor = né la prima né la seconda («né… né»). Metti le due parti davanti allo stesso tipo di parola: due nomi, due aggettivi, due verbi.
| Coppia | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| both … and | A + B | She speaks both French and Spanish. |
| either … or | A oppure B | We can either walk or take the bus. |
| neither … nor | né A né B | Neither Tom nor Anna was at school today. |
- ✓
The hotel was both cheap and comfortable.
- ✓
You can pay either by card or in cash.
- ✓
Either you tidy your room or you can't go out.
- ✓
The film was neither funny nor interesting.
- ✓
I've neither seen it nor heard of it.
6All: tre o più
All è la forma di both per «tre o più», come il nostro «tutti». Usiamo all + nome plurale o non numerabile, all (of) the / my + nome e all of + us / you / them. Come both, anche all può stare dopo il soggetto o dopo be e i verbi ausiliari.
| Struttura | Esempio |
|---|---|
| all + nome plurale / non numerabile | All children need sleep. All fruit is healthy. |
| all (of) the / my + nome | All (of) my friends came to the party. |
| all of + us / you / them | All of us agreed. |
| pronome + all / be + all | We all laughed. They are all ready. |
- ✓
I've eaten all the biscuits. Sorry!
- ✓
All of them passed the exam.
- ✓
She spent all her money on clothes.
- ✓
My classmates all live near the school.
7None (of): zero su tre o più
None significa «nessuno» o «zero», per un gruppo di tre o più. Davanti a un nome usiamo none of + the / my / these + nome, oppure none of + us / you / them. None può anche stare da solo come risposta. Come neither, none è negativo, quindi il verbo che segue è affermativo.
| Struttura | Esempio |
|---|---|
| none of the / my + nome plurale | None of the shops were open. / None of the shops was open. |
| none of the + nome non numerabile | None of the food was left. |
| none of + us / you / them | None of us knew the answer. |
| None. (da solo) | 'How many tickets are left?' 'None.' |
None o no?
| no + nome | none of + the / my + nome |
|---|---|
| There are no eggs. | None of the eggs are fresh. |
| No students were late. | None of the students were late. |
8All o every?
All ed every hanno un significato simile, ma la grammatica è diversa. Dopo all usiamo un nome plurale e un verbo plurale. Dopo every usiamo un nome singolare e un verbo singolare, proprio come l'italiano «ogni» («ogni studente ha»). Every guarda i membri del gruppo uno per uno; all guarda il gruppo nel suo insieme.
| all + plurale | every + singolare |
|---|---|
| All students have a locker. | Every student has a locker. |
| All the rooms are clean. | Every room is clean. |
9Riepilogo ed errori comuni
| Parola | Gruppo | Nome / verbo |
|---|---|---|
| both | due | nome plurale, verbo plurale |
| either | due | nome singolare, verbo singolare |
| neither | due | nome singolare, verbo affermativo singolare |
| all | tre o più | nome plurale / non numerabile |
| none of | tre o più | verbo affermativo, singolare o plurale |
| every | tre o più | nome singolare, verbo singolare |
- ✓
Neither of my parents speaks German.
- ✗
Neither of my parents doesn't speak German.
Non usare due negazioni: neither + verbo affermativo.
- ✓
Both of us were tired.
- ✗
Both us were tired.
Davanti a un pronome serve of: both of us.
- ✓
I've got three cats, and all of them are black.
- ✗
I've got three cats, and both of them are black.
Tre gatti → all, non both.
- ✓
You can choose either colour.
- ✗
You can choose either colours.
Either + nome singolare: either colour.