1Che cos'è un verbo irregolare?
Un verbo regolare aggiunge -ed: work → worked. Un verbo irregolare ha una sua forma speciale al passato. A volte cambia solo una vocale (sing → sang), a volte cambia la fine della parola (buy → bought), a volte la parola è completamente diversa (go → went) e a volte non cambia proprio niente (put → put).
Perché i verbi più comuni sono irregolari? Perché sono parole molto antiche. Le persone le usavano così spesso che le loro forme antiche non sono mai cambiate, mentre i verbi più recenti hanno seguito la comoda regola di -ed. Ecco perché go, see, eat, have, make e do, i verbi che usi tutti i giorni, sono tutti irregolari. Succede lo stesso in italiano: «essere», «andare» e «fare» sono tra i verbi più irregolari.
| Regolare | Irregolare |
|---|---|
| I played football. | I went to the park. |
| She watched a film. | She saw a film. |
| We cooked pasta. | We made pasta. |
2Gruppo 1: nessun cambiamento
Alcuni verbi brevi che finiscono in -t o -d sono esattamente uguali al presente e al passato. Come capisci che è passato? Dall'espressione di tempo o dalla situazione, e con he, she e it dalla -s che manca: He puts (presente) — He put (passato).
| Forma base | Past Simple | Esempio |
|---|---|---|
| put | put | I put my keys on the table. |
| cut | cut | She cut the cake into eight pieces. |
| hit | hit | The ball hit the window. |
| let | let | My dad let me use his laptop. |
| cost | cost | The tickets cost twenty pounds. |
| shut | shut | He shut the door quietly. |
| hurt | hurt | I fell and hurt my knee. |
| read /riːd/ | read /red/ | I read a great book last month. |
3Gruppo 2: cambia la vocale
È il gruppo più numeroso. L'inizio e la fine del verbo restano uguali, ma la vocale in mezzo cambia. Aiuta imparare insieme i verbi con lo stesso cambio di vocale, come una piccola filastrocca.
i → a
| Forma base | Past Simple | Esempio |
|---|---|---|
| begin | began | The lesson began at nine. |
| drink | drank | We drank lemonade in the garden. |
| sing | sang | She sang a song at the concert. |
| swim | swam | I swam in the sea every day. |
| ring | rang | The phone rang in the middle of the night. |
| sit | sat | We sat at the back of the bus. |
| give | gave | My aunt gave me a book. |
→ o
| Forma base | Past Simple | Esempio |
|---|---|---|
| get | got | I got up at seven. |
| forget | forgot | He forgot his homework. |
| write | wrote | She wrote a message to her mum. |
| ride | rode | They rode their bikes to school. |
| drive | drove | My dad drove us to the airport. |
| speak | spoke | The teacher spoke very slowly. |
| break | broke | I broke my arm last winter. |
| choose | chose | We chose the blue sofa. |
| wake (up) | woke (up) | I woke up early on Sunday. |
→ ew
| Forma base | Past Simple | Esempio |
|---|---|---|
| know | knew | I knew the answer. |
| grow | grew | My little brother grew five centimetres last year. |
| throw | threw | He threw the ball to the dog. |
| draw | drew | She drew a picture of our house. |
| fly | flew | We flew to Rome for the weekend. |
Altri cambi di vocale
| Forma base | Past Simple | Esempio |
|---|---|---|
| come | came | Our cousins came for dinner. |
| run | ran | I ran to catch the bus. |
| win | won | Our team won the match! |
| meet | met | I met Anna at the station. |
| find | found | I found my phone under the sofa. |
| stand | stood | We stood in the queue for an hour. |
| understand | understood | I understood everything the teacher said. |
| take | took | She took a lot of photos. |
| wear | wore | He wore a suit to the wedding. |
4Gruppo 3: -ought e -aught
Sei verbi molto comuni al passato finiscono in -ought o -aught. L'ortografia è diversa, ma il suono è lo stesso in tutti: /ɔːt/, come la parola «short» senza sh. Il gruppo gh non si pronuncia.
| Forma base | Past Simple | Esempio |
|---|---|---|
| buy | bought /bɔːt/ | I bought a new jacket in the sales. |
| bring | brought /brɔːt/ | She brought a cake to the party. |
| think | thought /θɔːt/ | I thought the film was boring. |
| fight | fought /fɔːt/ | The two cats fought in the garden. |
| catch | caught /kɔːt/ | He caught a big fish. |
| teach | taught /tɔːt/ | My grandad taught me to play chess. |
5Gruppo 4: -t, -d e altre terminazioni
In questo gruppo cambia la fine del verbo e spesso anche la vocale diventa più breve. Molti di questi verbi al passato finiscono in -t o -d, e per questo somigliano un po' ai verbi regolari.
Terminano in -t
| Forma base | Past Simple | Esempio |
|---|---|---|
| sleep | slept | I slept for ten hours! |
| keep | kept | She kept all my letters. |
| feel | felt | I felt ill after the meal. |
| leave | left | We left the house at eight. |
| mean | meant | Sorry, I didn't know what you meant. |
| lose | lost | Our team lost the final. |
| send | sent | I sent you an email this morning. |
| spend | spent | We spent a week in Cornwall. |
| build | built | They built a new school in our town. |
Terminano in -d
| Forma base | Past Simple | Esempio |
|---|---|---|
| have | had | We had pizza for dinner. |
| make | made | My mum made a chocolate cake. |
| hear | heard /hɜːd/ | I heard a strange noise. |
| say | said /sed/ | He said goodbye and left. |
| pay | paid | I paid for the tickets online. |
| tell | told | She told me a funny story. |
| sell | sold | They sold their old car. |
6Gruppo 5: parole completamente diverse
Alcuni verbi hanno una forma al passato completamente diversa dalla forma base. Sono tra i verbi più importanti dell'inglese, quindi imparali per primi.
| Forma base | Past Simple | Esempio |
|---|---|---|
| be | was / were | I was at home. They were at school. |
| go | went | We went to the seaside last summer. |
| do | did | I did my homework after dinner. |
| see | saw | I saw your brother in town. |
| eat | ate | The children ate all the biscuits. |
| fall | fell | She fell off her bike. |
7Frasi negative e domande: si torna alla forma base
Qui i verbi irregolari diventano facili. Nelle frasi negative e nelle domande usiamo didn't o did, e did mostra già il passato. Quindi il verbo principale torna alla sua forma base, quella che trovi nel dizionario. La forma irregolare si usa solo nelle frasi affermative.
| Affermativa | Negativa | Domanda |
|---|---|---|
| I went home. | I didn't go home. | Did you go home? |
| She saw the film. | She didn't see the film. | Did she see the film? |
| They bought a car. | They didn't buy a car. | Did they buy a car? |
| He had lunch. | He didn't have lunch. | Did he have lunch? |
| We ate fish. | We didn't eat fish. | Did we eat fish? |
- ✓
I didn't go to the party because I was tired.
- ✓
Did you see the match last night? — Yes, I did.
- ✓
Where did you buy that jacket? — I bought it in Manchester.
- ✓
What time did they leave? — They left at ten.
- ✗
I didn't went to school yesterday.
Dopo didn't usa la forma base: didn't go.
- ✗
Did you saw my message?
Dopo did usa la forma base: Did you see…?
8Errori comuni
9Come imparare i verbi irregolari
Nessuno impara tutti i verbi irregolari in un giorno, nemmeno i madrelingua! Anche i bambini in Gran Bretagna, da piccoli, fanno errori come «I goed». Impara pochi verbi alla volta e usali spesso. Ecco alcune idee che funzionano davvero.
| Idea | Come |
|---|---|
| Impara a gruppi | Impara insieme i verbi con lo stesso schema: sing–sang, drink–drank, swim–swam. |
| Ripetili ad alta voce | Ripeti le coppie seguendo un ritmo: buy–bought, bring–brought, think–thought. |
| Cinque al giorno | Impara cinque verbi nuovi ogni giorno e ripassa quelli vecchi nel fine settimana. |
| Flashcard | Scrivi la forma base su un lato e la forma al passato sull'altro. Mettiti alla prova sull'autobus. |
| Scrivi un diario | Ogni sera scrivi tre frasi sulla tua giornata: I got up at seven. I went to school. I ate pasta. |
| Fai domande | Chiedi a un amico: What did you do yesterday? Fai attenzione ai verbi irregolari nella risposta. |