1La forma: will + forma base del verbo
Will è un verbo modale, come can. Questo lo rende facilissimo: è uguale per I, you, he, she, it, we e they. Non c'è la -s con he, she e it, e il verbo principale dopo will è sempre nella forma base: niente to, niente -s, niente -ing. In italiano il futuro cambia la desinenza per ogni persona (farò, farai, farà…), in inglese invece basta will davanti al verbo.
| Soggetto | will + verbo | Esempio |
|---|---|---|
| I | will help | I will help you with your homework. |
| you | will love | You will love this film. |
| he / she / it | will be | She will be twelve next month. |
| we | will see | We will see you on Friday. |
| they | will arrive | They will arrive at about six. |
2Le forme contratte: 'll e won't
Nella conversazione usiamo quasi sempre la forma contratta 'll dopo un pronome: I'll, you'll, he'll, she'll, it'll, we'll, they'll. La forma negativa è will not e la sua forma contratta è won't /wəʊnt/. Attenzione: won't si pronuncia in modo diverso da want /wɒnt/.
| Forma completa | Forma contratta |
|---|---|
| I will | I'll |
| she will | she'll |
| it will | it'll |
| they will | they'll |
| I will not | I won't |
| he will not | he won't |
| we will not | we won't |
- ✓
I'll see you tomorrow.
- ✓
It'll be cold tonight, so take a jumper.
- ✓
Don't worry, I won't forget.
- ✓
They won't be at home on Sunday.
3Domande e risposte brevi
Per fare una domanda metti will prima del soggetto. Non usiamo do o does. Nelle risposte brevi diciamo Yes, I will. / No, I won't. Come in tutte le risposte brevi, in una risposta breve affermativa non usiamo la forma contratta 'll.
| Domanda | Risposte brevi |
|---|---|
| Will you be at home tonight? | Yes, I will. / No, I won't. |
| Will it rain tomorrow? | Yes, it will. / No, it won't. |
| Will they win the match? | Yes, they will. / No, they won't. |
- ✓
What time will you be back?
- ✓
Where will we stay in Rome?
- ✓
How long will the journey take?
- ✓
Who will win the World Cup, do you think?
4Uso 1: previsioni e opinioni
Usiamo will per dire che cosa pensiamo o crediamo del futuro. Spesso adesso non c'è una prova chiara: è solo la nostra opinione, quello che sappiamo o una sensazione. Per questo le previsioni con will vanno molto spesso insieme a parole come I think, I'm sure, I hope, I expect, probably, maybe e perhaps.
| Quanto sei sicuro? | Esempio |
|---|---|
| molto sicuro | I'm sure you will pass the exam. |
| abbastanza sicuro | It will probably be hot in Spain in August. |
| non sicuro | Maybe / Perhaps I'll see you at the party. |
| opinione | I think people will live on Mars one day. |
| speranza | I hope it won't rain at the weekend. |
- ✓
I think Chelsea will win on Saturday.
- ✓
You'll like my brother. He's really funny.
- ✓
In the future, cars will drive themselves.
- ✓
She will probably be late. She's always late!
Fai attenzione alla posizione di probably. Nelle frasi affermative va dopo will: She'll probably come. Nelle frasi negative va prima di won't: She probably won't come.
- ✓
I don't think he'll come.
Naturale e comune.
- ✓
I think he won't come.
Possibile, ma meno comune.
5Uso 2: fatti futuri
Usiamo will anche per cose che sappiamo che succederanno nel futuro perché sono fatti e non dipendono dai nostri progetti: compleanni, età, date, i ritmi della natura.
- ✓
I'll be fifteen next month.
- ✓
Tomorrow will be Friday.
- ✓
The sun will rise at 6:15 tomorrow.
- ✓
Summer holidays will start in two weeks.
6Uso 3: decisioni immediate
Usiamo will quando decidiamo qualcosa nel momento in cui parliamo: non l'avevamo programmato prima. Succede qualcosa, oppure qualcuno ci fa una domanda, e decidiamo subito. In questo uso diciamo quasi sempre la forma contratta I'll. In italiano spesso usiamo il presente («Rispondo io!»), ma in inglese serve will.
- ✓
What would you like to eat? — Hmm… I'll have the soup, please.
- ✓
The phone's ringing. — OK, I'll answer it.
- ✓
It's cold in here. — I'll close the window.
- ✓
These shoes are nice. I'll take them.
- ✓
I'm tired. I think I'll go to bed.
- ✓
It's raining! I won't walk, I'll take the bus.
7Uso 4: offerte e promesse
Quando ci offriamo di fare qualcosa per un'altra persona, usiamo spesso I'll. Mostra che siamo contenti di aiutare. Nelle domande di solito offriamo aiuto con Shall I…? (Shall I carry that for you?, «te lo porto io?»). Puoi saperne di più sulle offerte nella pagina sulle richieste e le offerte.
- ✓
Your bag looks heavy. I'll carry it for you.
- ✓
I don't understand this exercise. — Don't worry, I'll help you.
- ✓
We need some milk. — I'll get some on my way home.
Usiamo will (e won't) anche per fare promesse: per dire a qualcuno che faremo davvero una cosa, o che non la faremo mai. Spesso cominciamo con I promise o Don't worry.
- ✓
I promise I'll phone you every day.
- ✓
I won't tell anyone your secret. I promise.
- ✓
I'll pay you back tomorrow.
- ✓
Don't worry, Mum. I won't be late.
8Uso 5: richieste con Will you…?
Possiamo usare Will you…? per chiedere a qualcuno di fare qualcosa. È piuttosto diretto, quindi va meglio con la famiglia e gli amici. Con gli sconosciuti Could you…? o Would you…? suonano più gentili. Aggiungi please per renderlo più cordiale.
- ✓
Will you close the door, please?
- ✓
Will you help me with these boxes?
- ✓
Will you marry me?
Won't può anche significare che qualcuno o qualcosa si rifiuta di fare una cosa: My little brother won't eat vegetables (si rifiuta, «non vuole mangiare la verdura»). The car won't start (non funziona, «la macchina non parte»). The door won't open.
9Will o going to?
Sia will sia be going to parlano del futuro, e a volte sono possibili tutti e due. Ma ci sono alcune differenze importanti. La domanda chiave è: quando ho deciso, e su che cosa si basa la mia previsione?
| will | be going to | |
|---|---|---|
| Decisioni | decisa adesso: I'll have the fish. | decisa prima: I'm going to have the fish. (L'ho scelto ieri.) |
| Previsioni | un'opinione: I think it will rain tomorrow. | una prova adesso: Look at those clouds! It's going to rain. |
| Offerte | I'll help you. | non si usa per le offerte |
| Promesse | I won't tell anyone. | non si usa per le promesse |
| Parole tipiche | I think, I'm sure, probably, maybe | Look!, Watch out!, già deciso |
- ✓
A: We haven't got any bread. B: Oh, I'll go and buy some.
B decide adesso.
- ✓
A: Why are you putting on your coat? B: I'm going to buy some bread.
B aveva deciso prima.
- ✓
I think the new teacher will be nice.
Un'opinione.
- ✓
Watch out! That ladder is going to fall!
La vediamo muoversi.