1Reporting verbs for questions
The most common verb for reporting questions is ask. We can use it with or without a person: He asked (me) … We can also use want to know and wonder (= ask yourself). We don't use say or tell to report a question.
| Verb | Example |
|---|---|
| ask | She asked where the station was. |
| ask + person | She asked me where the station was. |
| want to know | The teacher wanted to know why we were late. |
| wonder | I wondered what time it was. |
2Wh- questions: statement word order
In a direct question the auxiliary comes before the subject: Where do you live? Where is the bank? In a reported question this question order disappears. We keep the question word (where, what, why, when, how…), and then we use normal statement order: subject + verb. The auxiliary do / does / did disappears completely, and we use backshift as in reported statements.
| Direct question | Reported question |
|---|---|
| 'Where do you live?' | He asked where I lived. |
| 'What are you doing?' | She asked what I was doing. |
| 'Why is she crying?' | Dad asked why she was crying. |
| 'When did you arrive?' | They asked when we had arrived. |
| 'How much does it cost?' | I asked how much it cost. |
| 'Where have you been?' | Mum asked where I had been. |
| 'What time will the train leave?' | I wanted to know what time the train would leave. |
- ✓
The tourist asked me where the museum was.
- ✓
My teacher asked why I hadn't done my homework.
- ✓
She asked how old my sister was.
- ✗
He asked where did I live.
No did and no question order: He asked where I lived.
- ✗
She asked me what was my name.
Statement order: She asked me what my name was.
3Yes/no questions: if or whether
Some questions have no question word; the answer is yes or no: Are you tired? Do you like pizza? To report them, we add if or whether. Both mean the same here. if is more common in conversation; whether is a little more formal. After if / whether we use statement word order, as with wh- questions.
| Direct question | Reported question |
|---|---|
| 'Are you tired?' | She asked if I was tired. |
| 'Do you like pizza?' | He asked me whether I liked pizza. |
| 'Can you help me?' | My friend asked if I could help her. |
| 'Have you seen my keys?' | Dad asked if I had seen his keys. |
| 'Will you be at home?' | She asked whether we would be at home. |
| 'Did you enjoy the film?' | They asked if we had enjoyed the film. |
- ✓
The shop assistant asked if I needed a bag.
- ✓
I wondered whether they were at home.
- ✓
My grandma asked if I was hungry.
- ✗
He asked me do I like football.
Use if / whether and statement order: He asked me if I liked football.
- ✗
She asked that I was ready.
Not that, but if / whether: She asked if I was ready.
4Tense, pronoun and time changes
Reported questions follow the same rules as reported statements. After asked (past), the tense usually moves back: present → past, will → would, can → could, Past Simple and Present Perfect → Past Perfect. Pronouns and words like tomorrow and here change if the situation is different.
| Direct question | Reported question |
|---|---|
| 'Are you free tomorrow?' | She asked if I was free the next day. |
| 'What did you do yesterday?' | He asked what I had done the day before. |
| 'Can I sit here?' | The girl asked if she could sit there. |
| 'Is this your bag?' | The guard asked if that was my bag. |
5No question mark
A reported question is part of a statement, so it ends with a full stop, not a question mark. The only exception is when the whole sentence is a real question, for example a polite indirect question: Could you tell me where the station is? (This kind of polite question is very common, and it also uses statement order.)
- ✓
She asked me where I worked.
- ✗
She asked me where I worked?
A reported question ends with a full stop.
- ✓
Do you know what time it is?
A real question to the listener, with statement order inside.
- ✓
Can you tell me where the toilets are, please?
6Commands: tell + person + to-infinitive
An order or command (an imperative like 'Sit down!' or 'Be quiet!') is reported with tell + the person + to-infinitive. We don't use that, and we don't need to change any tense, because the infinitive has no tense. Pronouns and time or place words still change.
| Direct command | Reported command |
|---|---|
| Teacher: 'Sit down!' | The teacher told us to sit down. |
| Mum: 'Tidy your room!' | Mum told me to tidy my room. |
| Coach: 'Run faster!' | The coach told the players to run faster. |
| Doctor: 'Stay in bed for two days.' | The doctor told him to stay in bed for two days. |
| Police officer: 'Show me your licence.' | The police officer told her to show him her licence. |
7Negative commands: not to
To report a negative command (Don't …!), we put not before to. Don't is not used in reported commands.
| Direct command | Reported command |
|---|---|
| 'Don't touch it!' | She told me not to touch it. |
| 'Don't be late!' | Dad told us not to be late. |
| 'Don't run in the corridor!' | The teacher told the children not to run in the corridor. |
| 'Don't tell anyone.' | My friend told me not to tell anyone. |
- ✓
The lifeguard told us not to swim too far.
- ✗
She told me don't worry.
Use not to: She told me not to worry.
8Requests: ask + person + to-infinitive
A polite request (Can you…? Could you…? Please…) is reported with ask + person + (not) to-infinitive. The word please disappears, because ask already shows that the speaker was polite. Compare: tell = an order, the speaker expects you to do it; ask = a request, the speaker hopes you will do it.
| Direct request | Reported request |
|---|---|
| 'Can you open the window, please?' | She asked me to open the window. |
| 'Could you help me with my bag?' | An old man asked us to help him with his bag. |
| 'Please don't make so much noise.' | Our neighbour asked us not to make so much noise. |
| 'Will you lend me your pen?' | Tom asked me to lend him my pen. |
Order or request?
| Direct speech | Reported speech |
|---|---|
| 'Close the door!' (order) | She told me to close the door. |
| 'Could you close the door, please?' (request) | She asked me to close the door. |
9Other verbs: advise, remind, warn, invite
Some other verbs follow the same pattern: verb + person + (not) to-infinitive. They show the speaker's purpose more exactly than tell or ask.
| Direct speech | Reported speech |
|---|---|
| 'You should see a doctor.' | He advised me to see a doctor. |
| 'Don't forget to call Grandma.' | Mum reminded me to call Grandma. |
| 'Don't go near the edge!' | The guide warned us not to go near the edge. |
| 'Would you like to come to my party?' | Ella invited me to come to her party. |