Eenglish-tests.com
A2

Le Present Continuous pour les projets futurs

Vous connaissez le Present Continuous comme le temps des actions en cours : I'm reading. Mais les anglophones utilisent très souvent ce même temps pour parler du futur : I'm meeting Anna tomorrow. On l'utilise pour les projets fixés : des projets qu'on a déjà organisés, souvent avec d'autres personnes, avec une heure et un lieu. La forme est exactement la même (am / is / are + -ing) ; seule l'expression de temps montre qu'on parle du futur. En français, on fait un peu la même chose avec le présent : « Je vois Anna demain ». Dans cette leçon, vous allez apprendre quand l'utiliser, quels mots de temps l'accompagnent, comment poser des questions sur les projets de quelqu'un et en quoi il diffère de going to.

1Maintenant ou dans le futur ?

La même forme peut parler du présent ou du futur. Comment savoir de quoi il s'agit ? En général, il y a une expression de temps qui indique le futur (tomorrow, on Saturday, next week), ou bien la situation le montre clairement. Sans mot de temps au futur, la personne qui écoute comprend normalement « maintenant ».

MaintenantFutur
I'm playing football. (en ce moment)I'm playing football on Saturday.
She's working in the garden.She's working late tomorrow.
We're having lunch.We're having lunch with Grandma on Sunday.
They're flying. (ils sont dans l'avion)They're flying to Rome next week.

2La forme

subject + am / is / are + verb-ing + future time

La forme est la même que pour le présent : am, is ou are + la forme en -ing, avec les mêmes règles d'orthographe (come → coming, get → getting). La négation se forme avec not après be, et dans les questions, am / is / are se place avant le sujet.

FormeExemple
AffirmatifI'm meeting Sam at six tonight.
NégatifWe aren't going on holiday this summer.
Question fermée (oui / non)Is your brother coming to the party?
Réponses courtesYes, he is. / No, he isn't.
Question avec mot interrogatifWhat time are you leaving tomorrow?

3Les projets fixés

Un projet fixé, c'est plus qu'une idée ou un souhait. On l'a décidé ET organisé : on a réservé une table, acheté des billets, pris un rendez-vous ou convenu d'une heure avec quelqu'un. Souvent, on peut le trouver dans son agenda ou son calendrier. C'est pourquoi il implique souvent d'autres personnes, une heure et un lieu.

  • ✓

    I'm having dinner with my aunt on Friday. (We agreed it on the phone.)

  • ✓

    We're flying to Spain on 3rd August. (We have the tickets.)

  • ✓

    Lucy is seeing the doctor at 10.30 tomorrow. (She has an appointment.)

  • ✓

    My parents are getting a new car next week. (They have ordered it.)

  • ✓

    Our class is visiting the Science Museum on Thursday.

  • ✓

    I'm starting my new job on Monday.

On n'utilise pas ce temps pour des choses qu'on ne peut pas contrôler ou organiser, comme la météo, ni pour des faits concernant l'avenir. Dans ces cas, on utilise will ou going to : It will be sunny tomorrow (et non « It is being sunny »).

  • ✗

    It's raining tomorrow.

    Personne n'organise la météo. Dites : It's going to rain tomorrow. / It will rain tomorrow.

  • ✗

    I'm being 15 next month.

    Un anniversaire n'est pas un projet organisé. Dites : I'll be 15 next month.

4Les expressions de temps au futur

Les expressions de temps au futur montrent clairement qu'on parle de l'avenir et non du moment présent. Elles se placent en général à la fin de la phrase, mais elles peuvent aussi se placer au début.

Expression de tempsExemple
tonight / this eveningWe're watching a film tonight.
tomorrow / tomorrow morningI'm taking my driving test tomorrow morning.
the day after tomorrowThey're arriving the day after tomorrow.
on + day / dateShe's coming back on Tuesday / on 14th May.
at + timeThe plumber is coming at nine.
next week / month / yearWe're moving to a new flat next month.
this weekend / this summerWhat are you doing this weekend?
in two days / in a weekI'm going to Paris in two weeks.

5Poser des questions sur les projets

Le Present Continuous est la façon normale de demander à quelqu'un ce qu'il a prévu. « What are you doing…? » + une indication de temps au futur est l'une des questions les plus courantes en anglais. C'est une question amicale, et on la pose souvent avant une invitation.

  • ✓

    What are you doing tonight? — Nothing special. Why?

  • ✓

    Are you doing anything on Saturday? — Yes, I'm going to a concert.

  • ✓

    Where are you going on holiday this year? — We're going to Greece.

  • ✓

    When is your brother coming home? — On Friday evening.

  • ✓

    Who are you meeting after school? — Ben and Jack.

  • ✓

    What time is the plumber coming? — At about two.

6Present Continuous ou going to ?

Les deux formes peuvent parler de projets futurs, et dans beaucoup de phrases, on peut utiliser l'une ou l'autre. La différence est faible : going to sert pour une intention, quelque chose qu'on a décidé de faire (mais peut-être pas encore organisé). Le Present Continuous sert pour un projet fixé : décidé et organisé, avec une heure, un lieu ou d'autres personnes.

going to (intention)Present Continuous (projet fixé)
I'm going to learn Spanish one day.I'm starting Spanish lessons on Monday at six.
We're going to buy a new sofa.We're picking up the new sofa on Saturday.
She's going to visit London some time.She's flying to London on 2nd June.

On utilise going to, et non le Present Continuous, pour les prédictions fondées sur ce qu'on voit maintenant : Look at those black clouds! It's going to rain.

7Present Continuous ou Present Simple pour le futur ?

Le Present Simple a lui aussi un emploi pour le futur, mais seulement pour les horaires et les programmes : trains, avions, films, cours, magasins. Ils sont fixés par un organisme, pas par vous. Vos projets personnels sont des projets organisés, donc ils se mettent au Present Continuous.

Horaire → Present SimpleProjet personnel → Present Continuous
The train leaves at 7.45.I'm catching the 7.45 train.
The film starts at eight.We're seeing a film tonight.
The match begins at three.Dad is taking me to the match on Saturday.
School finishes on 22nd July.We're going camping on 23rd July.
  • ✓

    Our plane lands at 10 p.m., and Uncle Mike is meeting us at the airport.

  • ✓

    The concert starts at 7.30. What time are you leaving home?

Le Present Continuous pour les projets futurs: tests

Les tests sont en anglais : c'est ainsi que vous pratiquez l'anglais.

GameFix the mistake: Present Continuous for future plansFind the mistake in each sentence and choose the right word.Play →

Cette leçon vous a été utile ? Partagez-la avec un ami ou avec votre classe.