Eenglish-tests.com
A2

Les conjonctions : and, but, or, so, because

Les conjonctions sont de petits mots qui relient des mots et des idées : I like pizza and pasta. It was cold, but it was sunny. Au lieu d'écrire beaucoup de phrases courtes, on peut les relier en une seule phrase plus longue : c'est plus naturel et cela montre le lien entre les idées. Dans cette leçon, vous allez apprendre les cinq conjonctions les plus courantes : and, but, or, so et because (« et », « mais », « ou », « donc », « parce que »). Vous verrez aussi où mettre les virgules, la différence entre because et so, et une première approche de although.

1Qu'est-ce qu'une conjonction ?

Une conjonction est un mot de liaison. Elle peut relier deux mots (cats and dogs), deux groupes de mots (at home or at school) ou deux phrases complètes (I was hungry, so I made a sandwich). Chaque conjonction exprime un lien différent entre les idées : l'ajout, l'opposition, le choix, la conséquence ou la cause.

ConjonctionSensExemple
andajoute une informationI play the guitar and the piano.
butexprime une opposition (une idée différente ou surprenante)I like tennis, but I don't like football.
orexprime un choixWould you like tea or coffee?
soexprime une conséquenceIt was raining, so we stayed at home.
becausedonne une cause (répond à Why?)We stayed at home because it was raining.

Regardez comment une conjonction transforme deux phrases courtes en une seule : I was tired. I went to bed early. → I was tired, so I went to bed early. Maintenant, le lecteur sait que se coucher tôt était la conséquence de la fatigue.

  • ✓

    My sister is ten and my brother is twelve.

  • ✓

    The hotel was nice, but it was expensive.

  • ✓

    We can go by bus or by train.

  • ✓

    I missed the bus, so I was late for school.

  • ✓

    I'm happy because it's the weekend.

2And : ajouter une information

On utilise and pour ajouter une chose ou une idée du même type. Il peut relier des noms, des adjectifs, des verbes ou des phrases entières. Quand on relie deux phrases qui ont le même sujet, on ne répète généralement pas le sujet après and : I got up and (I) had a shower.

  • ✓

    I've got a cat and a dog.

  • ✓

    The room was clean and comfortable.

  • ✓

    She opened the door and went in.

  • ✓

    Tom plays football and his sister plays basketball.

  • ✓

    We went to the beach and swam in the sea.

Dans une énumération de trois éléments ou plus, on met des virgules entre les éléments et and seulement devant le dernier, comme en français avec « et ». En anglais britannique, on ne met généralement pas de virgule devant and dans une courte énumération.

A, B and C
  • ✓

    I bought bread, milk and eggs.

  • ✓

    My favourite colours are red, blue and green.

  • ✓

    At the weekend I read, watch films and see my friends.

3But : l'opposition

On utilise but quand la deuxième idée est différente de la première, ou quand elle est surprenante après la première. Souvent, une partie est positive et l'autre négative. Quand but relie deux phrases complètes, on met généralement une virgule devant, comme devant « mais » en français.

sentence 1 , but sentence 2
  • ✓

    I like apples, but I don't like bananas.

  • ✓

    The film was long, but it was very interesting.

  • ✓

    She's only six, but she can read very well.

  • ✓

    I called him, but he didn't answer.

  • ✓

    The jacket is nice but expensive.

4Or : le choix, et or dans les phrases négatives

On utilise or pour exprimer un choix entre deux choses ou plus. C'est très courant dans les questions, quand on propose quelque chose ou qu'on demande à quelqu'un de choisir.

  • ✓

    Would you like tea or coffee?

  • ✓

    Is your teacher English or American?

  • ✓

    We can watch a film or play a game.

  • ✓

    Hurry up, or we'll miss the train!

Attention aux phrases négatives. Dans une phrase affirmative, on relie deux choses avec and. Dans une phrase négative (avec don't, doesn't, didn't, can't, isn't…), on les relie normalement avec or. La négation porte déjà sur les deux choses. En français, on dirait plutôt « ni… ni » : « Je n'aime ni le thé ni le café ».

Affirmative : andNégative : or
I like tea and coffee.I don't like tea or coffee.
She can swim and dive.She can't swim or dive.
He's got a brother and a sister.He hasn't got a brother or a sister.
We visited Paris and Rome.We didn't visit Paris or Rome.

5So : la conséquence

On utilise so pour introduire une conséquence (« donc », « alors », « c'est pourquoi ») : la première partie de la phrase est la situation ou la cause, et la partie après so est ce qui se passe à cause d'elle. So se place toujours au milieu de la phrase, entre les deux parties, et on met généralement une virgule devant.

cause , so result
  • ✓

    I was hungry, so I made a sandwich.

  • ✓

    It was very hot, so we went swimming.

  • ✓

    The shop was closed, so we went home.

  • ✓

    My phone was broken, so I couldn't call you.

  • ✓

    She studied hard, so she passed the exam.

6Because : la cause

On utilise because pour donner une cause : il répond à la question Why? Après because, il faut une proposition complète avec un sujet et un verbe : because it was raining, because I'm tired. En général, on ne met pas de virgule devant because quand il se trouve au milieu de la phrase (comme devant « parce que » en français).

result because + subject + verb (reason)
  • ✓

    I'm tired because I went to bed late.

  • ✓

    She's happy because she's got a new puppy.

  • ✓

    We took a taxi because it was raining.

  • ✓

    He didn't come to school because he was ill.

  • ✓

    I love summer because I can go to the beach every day.

7Because ou so ? Cause et conséquence

Because et so peuvent décrire la même situation, mais ils la regardent sous deux angles différents. Because se place devant la cause. So se place devant la conséquence. Pour choisir, demandez-vous : la partie qui suit est-elle la cause ou la conséquence ?

Avec because (la cause vient après)Avec so (la conséquence vient après)
I went to bed early because I was tired.I was tired, so I went to bed early.
We stayed inside because it was raining.It was raining, so we stayed inside.
She's wearing a coat because it's cold.It's cold, so she's wearing a coat.
I didn't buy it because it was too expensive.It was too expensive, so I didn't buy it.

Remarquez que l'ordre des idées change. Avec because, la conséquence vient en premier et la cause en second. Avec so, la cause vient en premier et la conséquence en second.

  • ✓

    He was thirsty, so he drank some water.

    thirsty = la cause ; drank water = la conséquence

  • ✓

    He drank some water because he was thirsty.

    la même idée, dans l'autre sens

  • ✗

    I was thirsty because I drank some water.

    Logique fausse : boire de l'eau n'est pas une raison d'avoir soif.

8Les virgules avec les conjonctions

Les règles de la virgule sont plus simples en anglais que dans beaucoup d'autres langues. Voici les règles principales pour ces cinq conjonctions quand elles relient deux phrases complètes (chacune avec son propre sujet et son propre verbe).

ConjonctionVirgule ?Exemple
andgénéralement non (parfois oui dans les phrases longues)I went home and had dinner.
butgénéralement ouiIt's late, but I'm not tired.
orgénéralement nonYou can stay here or come with us.
soouiIt was late, so I took a taxi.
becausenon, au milieu d'une phraseI took a taxi because it was late.
because en début de phraseoui, après la première partieBecause it was late, I took a taxi.

9Commencer une phrase par because

À l'oral, on répond souvent à une question en Why? avec seulement la partie introduite par because : Why are you late? — Because I missed the bus. C'est court et tout à fait naturel dans une conversation, comme « Parce que… » en français.

  • ✓

    Why are you smiling? — Because it's my birthday!

  • ✓

    Why didn't you call me? — Because my phone was dead.

  • ✓

    Why do you like London? — Because there are so many things to do.

À l'écrit, une partie avec because toute seule n'est pas une phrase complète. Si vous commencez une phrase par because, vous devez la terminer par la conséquence, après une virgule : Because it was raining, we stayed at home. Mais l'ordre le plus courant et le plus simple est conséquence + because + cause : We stayed at home because it was raining.

  • ✗

    We stayed at home. Because it was raining.

    À l'écrit, « Because it was raining » seul n'est pas une phrase complète.

  • ✓

    We stayed at home because it was raining.

  • ✓

    Because it was raining, we stayed at home.

10Une première approche de although

Although ressemble à but : il exprime une opposition (« bien que », « même si »). La différence tient à sa place. But se place toujours entre les deux idées. Although se place devant l'idée qui rend l'autre surprenante, et il peut venir en début ou au milieu de la phrase. Quand although est en début de phrase, on met une virgule après la première partie. Vous étudierez although plus en détail au niveau B1 ; pour l'instant, apprenez simplement à le reconnaître.

Avec butAvec although
It was cold, but we went to the beach.Although it was cold, we went to the beach.
He's rich, but he isn't happy.Although he's rich, he isn't happy.
I was tired, but I finished my homework.I finished my homework although I was tired.

11Erreurs fréquentes

Les conjonctions : and, but, or, so, because: tests

Les tests sont en anglais : c'est ainsi que vous pratiquez l'anglais.

GameFix the mistake: Conjunctions: and, but, or, so, becauseFind the mistake in each sentence and choose the right word.Play →

Cette leçon vous a été utile ? Partagez-la avec un ami ou avec votre classe.