1Mirar el futuro desde un punto fijo
Los dos tiempos de esta lección funcionan de la misma manera: primero elegimos un momento del futuro (at 8 pm tonight, this time next week, by the end of the year) y después describimos la situación en ese momento. La pregunta que nos hacemos es distinta para cada tiempo. Para el Future Continuous preguntamos: ¿qué estará pasando en ese momento? Para el Future Perfect preguntamos: ¿qué estará terminado para ese momento?
| Tiempo | Pregunta a la que responde | Ejemplo |
|---|---|---|
| Future Simple | ¿Qué pasará? | I will finish my essay tomorrow. |
| Future Continuous | ¿Qué estará en curso en ese momento? | At ten tomorrow I will be writing my essay. |
| Future Perfect | ¿Qué estará terminado para ese momento? | By ten tomorrow I will have finished my essay. |
2Future Continuous: la forma
El Future Continuous se forma con will be y la forma -ing del verbo principal. La forma es la misma para todas las personas: I, you, he, she, we y they usan will be. Al hablar, normalmente contraemos will en 'll, y will not en won't.
| Forma | Ejemplo |
|---|---|
| Afirmativa | I'll be working late tonight. |
| Negativa | She won't be coming to the party. |
| Pregunta de sí/no | Will you be staying with your grandparents? |
| Respuestas cortas | Yes, I will. / No, I won't. |
| Pregunta con wh- | What will you be doing at nine o'clock tomorrow? |
- ✓
Don't phone at seven — we'll be having dinner.
- ✓
This time next week my family will be lying on a beach in Portugal.
- ✓
The children won't be sleeping yet when we get back.
- ✗
I will working tomorrow afternoon.
No olvides be: I will be working.
3Future Continuous: los usos
El primer uso, y el más frecuente, es una acción que estará en curso en un momento concreto del futuro. La acción empezará antes de ese momento y continuará después: imagina una foto tomada en el futuro.
- ✓
At midnight on Friday we'll be driving through France.
- ✓
Don't come round at eleven — I'll be doing my online lesson.
- ✓
In twenty years' time, most people will be using electric cars.
El segundo uso es para hechos planeados o esperados que forman parte del curso normal de las cosas. Aquí el Future Continuous suena neutro: no expresa una decisión ni una promesa, solo dice que algo va a pasar de todos modos.
- ✓
The train will be arriving at platform four in a few minutes.
- ✓
I'll be seeing Anna at work tomorrow, so I can give her your message.
- ✓
We'll be passing the supermarket on the way home. Do we need anything?
4Preguntas educadas: Will you be using the car?
El Future Continuous es una forma muy educada de preguntar por los planes de alguien, sobre todo cuando queremos algo de esa persona. Una pregunta en Future Simple (Will you use the car?) puede sonar como una petición o incluso como una exigencia. Una pregunta en Future Continuous (Will you be using the car?) simplemente pregunta por el plan. La otra persona no se siente presionada y le resulta fácil decir que no.
| Menos educado / una petición | Más educado / solo pregunta por los planes |
|---|---|
| Will you use the car this evening? | Will you be using the car this evening? |
| Will you come to the meeting? | Will you be coming to the meeting? |
| When will you leave? | When will you be leaving? |
| Will you stay for dinner? | Will you be staying for dinner? |
- ✓
Will you be needing your laptop this afternoon? If not, could I borrow it?
- ✓
How long will you be staying in Edinburgh, madam?
- ✓
Will you be paying by card or in cash?
5Future Perfect: la forma
El Future Perfect se forma con will have y el participio (la tercera forma del verbo: finished, done, written, gone). De nuevo, la forma es la misma para todas las personas. Al hablar, will have se contrae a menudo en 'll have (I'll have finished), y will not have en won't have.
| Forma | Ejemplo |
|---|---|
| Afirmativa | By Friday I'll have read the whole book. |
| Negativa | They won't have finished the bridge by the summer. |
| Pregunta de sí/no | Will you have finished by six? |
| Respuestas cortas | Yes, I will. / No, I won't. |
| Pregunta con wh- | How many countries will you have visited by the end of the trip? |
6Future Perfect: los usos y by + momento
Usamos el Future Perfect para una acción que estará terminada antes de un momento concreto del futuro. Nos imaginamos en ese momento futuro y miramos hacia atrás: la acción ya está hecha. La expresión de tiempo más típica es by + momento, que significa «no más tarde de» o «en algún momento antes de»; en español, «para»: «para el viernes».
- ✓
By the time you get home, I'll have cooked dinner.
- ✓
The builders say they'll have repaired the roof by the end of the month.
- ✓
By 2030, scientists will have found new ways to store energy.
- ✓
Hurry up! The film will have started before we get there.
El Future Perfect también se usa para hablar de totales y logros hasta un punto del futuro: cuántos, cuánto o cuánto tiempo algo habrá sido verdad para entonces. Es frecuente con for y con números.
- ✓
Next month my grandparents will have been married for fifty years.
- ✓
By the end of the tour, the band will have played in thirty cities.
- ✓
If I read two books a month, I'll have read twenty-four by December.
7Future Perfect Continuous: will have been doing
El Future Perfect Continuous es menos frecuente, pero útil. Describe cuánto tiempo llevará en marcha una actividad cuando lleguemos a un momento concreto del futuro. Se centra en la duración de la actividad, así que normalmente va con for + un periodo de tiempo. La actividad puede continuar después de ese momento. En español solemos decir «llevaré diez años aprendiendo» o «hará diez años que aprendo».
- ✓
In September I will have been learning English for ten years.
- ✓
By the time the plane lands, we'll have been travelling for almost twenty hours.
- ✓
At six o'clock she will have been working for twelve hours without a break. No wonder she'll be tired!
| Future Perfect | Future Perfect Continuous |
|---|---|
| Foco en el resultado, la cantidad terminada | Foco en la duración, la actividad en sí |
| By June I'll have written three chapters. | By June I'll have been writing this book for two years. |
8Expresiones de tiempo
Algunas expresiones de tiempo son señales claras de cada tiempo verbal. No son reglas estrictas, pero te ayudarán a elegir rápido la forma correcta.
| Tiempo | Expresiones de tiempo típicas |
|---|---|
| Future Continuous | this time tomorrow, this time next week, at 8 pm tonight, at midnight, in an hour's time, all day tomorrow, when you arrive |
| Future Perfect | by Friday, by the end of the year, by then, by the time (+ presente), before (+ presente), already, in two years' time |
| Future Perfect Continuous | for + periodo (for three hours, for ten years) junto con by / in / at + punto del futuro |
Recuerda que después de palabras de tiempo como when, by the time, before y as soon as usamos un tiempo presente, no will, aunque hablemos del futuro. El tiempo futuro va en la oración principal. En español es parecido, aunque con subjuntivo: «cuando llegues», no «cuando llegarás».
- ✓
By the time you arrive, we'll have eaten.
- ✓
When you wake up tomorrow, I'll be flying over the Atlantic.
- ✗
By the time you will arrive, we'll have eaten.
Nada de will después de by the time: By the time you arrive…
9Contraste: ¿qué forma de futuro?
La tabla de abajo reúne las tres formas en torno a una sola situación: la jornada de trabajo de Maria mañana, de 9 de la mañana a 5 de la tarde. Fíjate en cómo cambia la imagen según el tiempo verbal que elijas.
| Oración | Significado |
|---|---|
| At 11 am Maria will be working. | Future Continuous: en curso a las 11 de la mañana. |
| By 5 pm Maria will have finished work. | Future Perfect: terminado antes de las 5 de la tarde. |
| At 3 pm Maria will have been working for six hours. | Future Perfect Continuous: duración hasta las 3 de la tarde. |
| Maria will finish work at 5 pm. | Future Simple: un simple hecho o una predicción sobre el futuro. |
| When she gets home, she'll have a rest. | Future Simple: la siguiente acción después de otra. |
- ✓
When you get to the airport, I'll be waiting for you. (I'll arrive before you and wait.)
- ✓
When you get to the airport, I'll have left. (I'll leave before you arrive — you won't see me.)
- ✓
When you get to the airport, I'll leave. (First you arrive, then I leave.)