1¿Qué son las palabras interrogativas?
Hay dos tipos de preguntas. Una pregunta de sí o no (yes/no question) pregunta si algo es verdad: Are you tired? — Yes, I am. Una pregunta con palabra interrogativa pide información nueva: Where are you? — At home. La palabra interrogativa siempre va al principio de la pregunta y le dice a quien escucha qué tipo de respuesta quieres.
| Palabra interrogativa | Pregunta por… | Ejemplo |
|---|---|---|
| what | una cosa, una acción, información («qué») | What is this? — It's a key. |
| where | un lugar («dónde») | Where is Tom? — In the kitchen. |
| who | una persona («quién») | Who is she? — She's my aunt. |
| when | un momento o un día («cuándo») | When is the party? — On Saturday. |
| why | una razón («por qué») | Why are you sad? — Because my cat is ill. |
| how | la manera o el estado («cómo») | How are you? — Fine, thanks. |
| which | una elección dentro de un grupo pequeño («cuál») | Which bus goes to the station? — The number 5. |
| whose | el dueño («de quién») | Whose bag is this? — It's Anna's. |
- ✓
Are you from Spain? — Yes, I am.
Una pregunta de sí o no: sin palabra interrogativa.
- ✓
Where are you from? — I'm from Spain.
La palabra interrogativa pregunta por un lugar.
- ✓
Do you like tea? — No, I don't.
- ✓
What do you drink in the morning? — Coffee.
2What, where, who, when
Estas cuatro palabras son las más frecuentes. What pregunta por cosas e información: nombres, trabajos, colores, comida, acciones. Where siempre pregunta por un lugar, así que la respuesta suele ser un lugar con una preposición (in London, at school, on the table). Who pregunta por personas. When pregunta por el tiempo: un día, un mes, un año o una parte del día.
| Pregunta | Respuesta |
|---|---|
| What is your name? | My name is Sara. |
| What is your job? | I'm a nurse. |
| What do you do at the weekend? | I play football and see my friends. |
| Where do you live? | In a small flat in Manchester. |
| Where are my keys? | On the table. |
| Who is your teacher? | Mr Brown. |
| Who do you live with? | With my mum and my brother. |
| When is your birthday? | In June. / On the 4th of June. |
| When do you do your homework? | In the evening, after dinner. |
3Why y because
Why pregunta por una razón. Normalmente respondemos con because («porque») + una oración completa (sujeto + verbo). Al hablar, también vale una respuesta corta: Why are you here? — To see the doctor. Ojo: en español «por qué» y «porque» se parecen mucho, pero en inglés son dos palabras distintas: why para preguntar y because para responder.
- ✓
Why are you late? — Because the bus is late.
- ✓
Why do you like this café? — Because the cakes are very good.
- ✓
Why does she walk to work? — Because she lives near the office.
- ✓
Why is the baby crying? — Because he's hungry.
4How y las preguntas con how
How, sin otra palabra, pregunta por la manera de hacer algo, o por la salud y los sentimientos de una persona. Pero how también es muy útil con otra palabra detrás. Entonces las dos palabras juntas forman una sola pregunta: how old, how often, how far, how long, how many, how much. Apréndelas como parejas fijas.
| Pregunta | Pregunta por… | Respuesta de ejemplo |
|---|---|---|
| How are you? | la salud, los sentimientos | I'm fine, thanks. / Not bad. |
| How do you go to work? | la manera | By bus. / On foot. |
| How do you spell your name? | la manera | S-A-R-A. |
| How old is your brother? | la edad | He's twelve. |
| How often do you go swimming? | cuántas veces | Twice a week. |
| How far is the station? | la distancia | About two kilometres. |
| How long is the film? | la duración | Two hours. |
How often pregunta cuántas veces pasa algo («¿con qué frecuencia?»). La respuesta suele ser un adverbio de frecuencia (always, usually, sometimes, never) o una expresión como every day, once a week, twice a month.
- ✓
How often do you see your grandparents? — Every Sunday.
- ✓
How often does Ben play tennis? — He sometimes plays at the weekend.
- ✓
How often do you eat fish? — Once a week.
5How many y how much
Las dos sirven para preguntar por una cantidad (el número de cosas o la cantidad de algo). La elección depende del sustantivo que va detrás. Con los sustantivos que podemos contar (one apple, two apples) usamos how many + un sustantivo en plural («¿cuántos?»). Con los sustantivos que no podemos contar (water, money, time, milk, bread) usamos how much + el sustantivo sin -s («¿cuánto?»).
| How many + sustantivo en plural | How much + sustantivo incontable |
|---|---|
| How many brothers do you have? | How much milk do you want? |
| How many students are there? | How much money do you have? |
| How many apples do we need? | How much time do we have? |
| How many languages do you speak? | How much sugar do you take in your tea? |
También usamos how much para preguntar precios («¿Cuánto cuesta…?»). En tiendas y cafeterías esta pregunta es muy frecuente. Usa is con una sola cosa y are con dos o más cosas.
| Pregunta | Respuesta |
|---|---|
| How much is this T-shirt? | It's twelve pounds. |
| How much are these shoes? | They're forty pounds. |
| How much does a ticket cost? | It costs five pounds fifty. |
| How much is a coffee, please? | Two pounds eighty. |
6What time, what colour, what kind
What puede ir delante de un sustantivo. Entonces el sustantivo indica qué tipo de información quieres. Las parejas más frecuentes son what time (la hora exacta del reloj), what colour (el color), what kind of (el tipo) y what day (el día). La respuesta es muy exacta: no solo «más tarde», sino «a las seis y media».
| Pregunta | Respuesta |
|---|---|
| What time is it? | It's ten o'clock. |
| What time do you get up? | At seven o'clock. |
| What colour is your car? | It's blue. |
| What colour are her eyes? | They're green. |
| What day is it today? | It's Tuesday. |
| What kind of music do you like? | Pop and rock. |
| What size are your shoes? | Size 38. |
7Which y whose
What es una pregunta abierta: hay muchas respuestas posibles. Which sirve para elegir dentro de un grupo pequeño y conocido: solo hay dos o tres posibilidades, y a menudo puedes verlas (como «¿cuál?» en español). Which suele ir delante de un sustantivo (which bus, which colour) o delante de one (which one).
| What (pregunta abierta) | Which (elegir entre pocas cosas) |
|---|---|
| What do you want to drink? | Tea or coffee? Which do you want? |
| What is your favourite sport? | Which is your bag, the red one or the black one? |
| What music do you like? | Which song do you like on this CD? |
| What bus goes to the centre? | There are two buses. Which one goes to the centre? |
Whose pregunta por el dueño de algo («¿de quién?»). Después de whose podemos poner el sustantivo (Whose phone…?), u omitirlo si está claro. En la respuesta se usa a menudo el posesivo 's o una palabra como mine, yours, his, hers.
- ✓
Whose phone is this? — It's Mark's.
- ✓
Whose shoes are these? — They're mine.
- ✓
Whose is this coat? — I think it's Lucy's.
8El orden de las palabras: preguntas con be
Cuando el verbo es be (am, is, are), el orden es muy sencillo: palabra interrogativa + be + sujeto. Cambiamos de lugar el sujeto y el verbo: She is in the garden → Where is she?
| Palabra interrogativa | be | Sujeto + resto |
|---|---|---|
| Where | are | my glasses? |
| What | is | your phone number? |
| Who | is | that girl? |
| How old | are | your children? |
| Why | are | you tired? |
| What colour | is | the door? |
9El orden de las palabras: preguntas con do y does
Con los demás verbos en Present Simple (live, work, like, go…) necesitamos el verbo auxiliar do o does. Usa does con he, she e it, y do con I, you, we y they. Después de do/does, el verbo principal está en su forma básica, sin -s.
| Palabra interrogativa | do / does | Sujeto + verbo + resto |
|---|---|---|
| Where | do | you work? |
| What | does | your dad do? |
| When | do | they have lunch? |
| How often | does | she call you? |
| What time | does | the shop open? |
| How many languages | do | you speak? |
10Las respuestas y la entonación
Podemos responder a una wh- question con una oración completa o con una respuesta corta. En la conversación, las respuestas cortas son muy naturales, porque la pregunta ya da el resto de la información. Nunca respondemos a una wh- question solo con yes o no.
| Pregunta | Respuesta corta | Respuesta completa |
|---|---|---|
| Where do you live? | In Leeds. | I live in Leeds. |
| What time is it? | Half past three. | It's half past three. |
| Who is that? | My cousin. | That's my cousin. |
| How many cats do you have? | Two. | I have two cats. |
| Why are you happy? | Because it's Friday! | I'm happy because it's Friday. |
Escucha la música de la voz. En las preguntas de sí o no, la voz normalmente sube al final: Are you OK? ↗. Pero en las preguntas con palabra interrogativa, la voz normalmente baja al final: Where do you live? ↘. La palabra más importante (a menudo el último sustantivo o verbo) la decimos un poco más fuerte.
- ✓
What's your NAME? ↘
- ✓
Where do you WORK? ↘
- ✓
Do you work in a SHOP? ↗
Una pregunta de sí o no: la voz sube.