1Zählbar oder nicht zählbar? Der Ausgangspunkt
Bevor Sie ein Mengenwort wählen, klären Sie, welche Art von Nomen Sie haben. Zählbare Nomen haben eine Singular- und eine Pluralform (a chair, two chairs). Nicht zählbare Nomen haben keinen Plural und stehen mit einem Verb im Singular (information, advice, furniture, traffic). Manche Mengenwörter passen zu beiden Arten, viele aber nur zu einer – ein Fehler an dieser Stelle macht also den ganzen Ausdruck falsch.
Welches Mengenwort passt zu welchem Nomen?
| Mengenwort | Zählbar, Plural | Nicht zählbar |
|---|---|---|
| many / a large number of / several | ✓ many books | ✗ |
| few / a few / quite a few | ✓ a few friends | ✗ |
| much / a great deal of | ✗ | ✓ a great deal of time |
| little / a little | ✗ | ✓ a little money |
| a lot of / lots of / plenty of | ✓ plenty of chairs | ✓ plenty of space |
| some / any / no / hardly any | ✓ hardly any people | ✓ hardly any milk |
| most / all | ✓ most students | ✓ all the water |
Each und every sind anders: Sie stehen mit einem zählbaren Nomen im Singular (each day, every student). Sie lernen sie im nächsten Abschnitt kennen.
2Each und every
Auf each und every folgen beide ein zählbares Nomen im Singular und ein Verb im Singular. Ihre Bedeutungen liegen sehr nahe beieinander, sind aber nicht gleich. Bei each denken wir an die Personen oder Dinge einzeln, eins nach dem anderen. Bei every denken wir an die ganze Gruppe zusammen, ähnlich wie bei all. Im Deutschen heißt beides meist „jeder/jede/jedes“. Each kann man für zwei oder mehr Dinge verwenden, every für drei oder mehr.
- ✓
Each student has their own locker. (one by one)
- ✓
Every student in the school has a locker. (all of them)
- ✓
She had a bag in each hand. (two hands → only each)
- ✓
I go swimming every Saturday.
- ✓
Every room in the hotel is fully booked.
| each | every |
|---|---|
| einzeln, jedes für sich | die ganze Gruppe (≈ all) |
| für 2 oder mehr | für 3 oder mehr |
| each of the + Nomen im Plural / Pronomen | every one of the + Nomen im Plural / Pronomen |
| kann allein stehen: They cost £5 each. | kann nicht allein stehen |
| — | für regelmäßige Ereignisse: every day, every three weeks |
3Each of und every one of
Vor the, my, these, them, us usw. brauchen wir of. Bei each sagen wir each of; bei every müssen wir every one of sagen (✗ every of ist unmöglich). Nach diesen Ausdrücken steht das Nomen im Plural, das Verb aber in sorgfältigem Englisch trotzdem im Singular, denn das Subjekt ist each/every one.
- ✓
Each of the rooms has a sea view.
- ✓
Every one of my friends was at the wedding.
- ✓
Each of them wants to win.
- ✓
I've called every one of the numbers on the list.
- ✓
The children each received a medal. (each after the subject)
4All und whole
All und whole bedeuten beide „ganz, vollständig“, aber die Wortstellung ist verschieden. All steht vor the: all the day. Whole steht nach the (oder a, my, this …): the whole day. Bei zählbaren Nomen im Singular ist the whole oft natürlicher: the whole book, my whole life. Bei nicht zählbaren Nomen verwenden Sie all: all the money (✗ the whole money – auch wenn man im Deutschen „das ganze Geld“ sagt).
| all | whole |
|---|---|
| all + the / my + Nomen | the / my / a + whole + Nomen im Singular |
| all (the) day, all my life | the whole day, my whole life |
| nicht zählbar: all the money | ✗ the whole money |
| Plural: all the students | Plural (selten): whole cities = ganze Städte |
| — | mit a: a whole pizza (= eine ganze Pizza) |
- ✓
We spent the whole afternoon at the beach.
- ✓
We spent all afternoon at the beach.
- ✓
She ate a whole cake by herself!
- ✓
I've spent all my money on clothes.
- ✗
The whole money was stolen.
Money ist nicht zählbar: all the money.
5Few und a few, little und a little
Das ist einer der wichtigsten Unterschiede auf B2-Niveau. A few (zählbar) und a little (nicht zählbar) sind positiv: Sie bedeuten „einige, nicht viele/viel, aber genug“ (wie „ein paar“, „ein bisschen“). Few und little ohne a sind negativ: Sie bedeuten „fast keine, nicht genug“ (wie „wenige“, „wenig“) und klingen oft enttäuscht. Few und little allein sind recht förmlich; im Alltag sagt man stattdessen oft not many oder not much.
| Positiv (einige, genug) | Negativ (fast keine) |
|---|---|
| a few + Plural: I have a few friends here, so I'm not lonely. | few + Plural: I have few friends here, so I'm often lonely. |
| a little + nicht zählbar: There's a little time left — let's have a coffee. | little + nicht zählbar: There's little time left — we must hurry. |
- ✓
Few people came to the meeting, so it was cancelled.
- ✓
A few people came to the meeting, so we went ahead.
- ✓
He speaks a little Italian — enough to order food.
- ✓
There's little hope of finding the ring now.
- ✓
Very few tourists visit this village in winter.
Quite a few bedeutet „ziemlich viele“, mehr als man vielleicht erwartet. Seltsamerweise ist es positiv und eher groß, nicht klein: Quite a few of my classmates have been to Japan. Für nicht zählbare Nomen gibt es den ähnlichen Ausdruck quite a lot (of). Only a few und only a little betonen, dass die Menge klein ist: I've only got a little money left.
6Plenty of, a great deal of, a large number of
Plenty of bedeutet „viel, mehr als genug“. Es passt zu Nomen im Plural und zu nicht zählbaren Nomen und ist neutral oder umgangssprachlich. A great deal of und a large number of sind förmlicher und typisch für Aufsätze und Berichte. Der wichtigste Grammatikpunkt: a great deal of steht mit nicht zählbaren Nomen, a large number of mit zählbaren Nomen im Plural.
| Ausdruck | Nomen | Beispiel |
|---|---|---|
| plenty of | Plural oder nicht zählbar | Don't hurry — we've got plenty of time. |
| a great deal of | nur nicht zählbar | The project needs a great deal of effort. |
| a large number of | nur zählbar, Plural | A large number of students have signed up. |
| a large amount of | nur nicht zählbar | They spent a large amount of money. |
- ✓
There are plenty of seats at the back.
- ✓
She has a great deal of experience in teaching.
- ✓
A large number of complaints were received.
- ✗
A great deal of people came.
People ist zählbar und steht im Plural: a large number of people.
Achten Sie auf das Verb: Nach a large number of + Nomen im Plural steht das Verb im Plural (A large number of people were there), denn das eigentliche Subjekt ist people. Nach a great deal of + nicht zählbarem Nomen steht das Verb im Singular (A great deal of money was spent).
7Most und most of the; several
Most + Nomen (ohne the) spricht über Personen oder Dinge im Allgemeinen. Most of the (oder most of my, most of these …) spricht über eine bestimmte, bekannte Gruppe. Sagen Sie in dieser Bedeutung nicht most the oder the most.
| Muster | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| most + Nomen | allgemein | Most teenagers love music. |
| most of the / my / these + Nomen | eine bestimmte Gruppe | Most of the teenagers in my class play an instrument. |
| most of + Pronomen | eine bestimmte Gruppe | Most of them live nearby. |
Several bedeutet „mehr als zwei, aber nicht viele“ (wie „mehrere“). Es steht nur mit zählbaren Nomen im Plural und ist etwas genauer als some. Man kann auch several of the / several of them sagen.
- ✓
I've been to Scotland several times.
- ✓
Several of my colleagues are off sick this week.
- ✓
We had to wait several hours at the airport.
8Hardly any
Hardly any bedeutet „fast kein(e)“ oder „sehr wenige / sehr wenig“ (wie „kaum“). Es passt zu Nomen im Plural und zu nicht zählbaren Nomen. Da hardly schon ein verneinendes Wort ist, verwenden wir es mit einem bejahten Verb: ✗ I don't have hardly any. Man kann auch hardly anyone, hardly anything, hardly anywhere und hardly ever sagen.
- ✓
There's hardly any milk left.
- ✓
Hardly any students failed the exam.
- ✓
I know hardly anyone at this party.
- ✓
We hardly ever go to the cinema these days.
9No und none
No steht direkt vor einem Nomen: There's no milk. / There are no chairs. None ist ein Pronomen: Es steht ohne Nomen oder im Muster none of + the / my / them. Im Deutschen sagt man in beiden Fällen „kein“ bzw. „keiner“ – im Englischen darf none aber nie direkt vor einem Nomen stehen.
| no | none |
|---|---|
| no + Nomen | none allein oder none of + the / my / Pronomen |
| There's no sugar. | How much sugar is there? — None. |
| No students were late. | None of the students was / were late. |
| I have no idea. | I asked three people, but none of them knew. |
Nach none of + Nomen im Plural sind sowohl ein Verb im Singular als auch im Plural möglich. Ein Verb im Singular (None of them is…) ist förmlicher; ein Verb im Plural (None of them are…) ist in der Alltagssprache üblich. Beides ist im modernen britischen Englisch richtig. No + Nomen im Singular steht mit einem Verb im Singular, no + Nomen im Plural mit einem Verb im Plural.
10Zusammenfassung: Mengenwörter und Arten von Nomen
Prüfen Sie Ihre Wahl mit dieser Tabelle. Denken Sie an die drei Fragen: Ist das Nomen zählbar oder nicht zählbar? Steht es im Singular oder im Plural? Folgt auf das Mengenwort the / my / ein Pronomen (dann brauchen Sie meist of)?
Mengenwörter auf einen Blick
| Mengenwort | Steht mit | Beispiel |
|---|---|---|
| each / every | zählbar, Singular + Verb im Singular | Every seat is taken. |
| each of / every one of | the / my + Nomen im Plural, Verb im Singular | Each of the seats is numbered. |
| the whole | zählbar, Singular | the whole class |
| all (the) | Plural oder nicht zählbar | all the furniture |
| a few / few / quite a few / several | zählbar, Plural | quite a few mistakes |
| a little / little | nicht zählbar | a little patience |
| a large number of | zählbar, Plural + Verb im Plural | a large number of visitors |
| a great deal of | nicht zählbar + Verb im Singular | a great deal of noise |
| plenty of / a lot of / hardly any / no | Plural oder nicht zählbar | plenty of ideas, plenty of food |
| most / most of the | Plural oder nicht zählbar | most of the time |
| none | allein oder + of the / Pronomen | none of my friends |