1Was ist ein Bedingungssatz?
Ein Bedingungssatz hat zwei Teile, die man Teilsätze nennt. Der if-Satz nennt die Bedingung: was zuerst passieren muss. Der Hauptsatz nennt die Folge: was wegen der Bedingung passiert. Das Englische hat mehrere Arten von Bedingungssätzen; sie verwenden verschiedene Zeitformen, um zu zeigen, wie real oder wie wahrscheinlich die Situation ist.
| Teil | Beispiel |
|---|---|
| if-Satz (Bedingung) | If you mix blue and yellow, … |
| Hauptsatz (Folge) | … you get green. |
Beim Zero Conditional gilt die Folge immer, wenn die Bedingung erfüllt ist. Es gibt kein „vielleicht“ und keinen bestimmten Zeitpunkt. Es ist wie eine Regel: Jedes Mal, wenn die Bedingung eintritt, folgt das Ergebnis.
2Die Form: if + Gegenwart, Gegenwart
Beide Teilsätze stehen im Present Simple. Denken Sie an die normalen Regeln des Present Simple: -s bei he, she und it (it melts) und do / does in verneinten Sätzen und Fragen.
| if-Satz | Hauptsatz |
|---|---|
| If you heat ice, | it melts. |
| If plants don't get water, | they die. |
| If my dog sees a cat, | he barks. |
| If you press this button, | the machine stops. |
| If it rains a lot, | the river floods. |
- ✓
If you don't sleep enough, you feel tired the next day.
- ✓
If my mum drinks coffee in the evening, she doesn't sleep well.
- ✓
If you leave milk out of the fridge, it goes off.
3Gebrauch 1: Tatsachen, Naturwissenschaft und Natur
Das Zero Conditional ist im naturwissenschaftlichen Unterricht, beim Kochen und bei Beschreibungen der Natur sehr häufig. Diese Folgen ändern sich nicht: Sie gelten heute, gestern und morgen.
- ✓
If you heat water to 100°C, it boils.
- ✓
If you drop something, it falls to the ground.
- ✓
Iron rusts if it gets wet.
- ✓
If you mix red and white paint, you get pink.
- ✓
If the temperature falls below zero, water freezes.
- ✓
If you don't feed a goldfish, it dies.
- ✓
If you multiply any number by zero, the answer is zero.
4Gebrauch 2: Gewohnheiten und Dinge, die immer passieren
Wir verwenden das Zero Conditional auch für persönliche Gewohnheiten und Routinen: Dinge, die jedes Mal passieren, wenn eine bestimmte Situation eintritt. Das sind keine wissenschaftlichen Tatsachen, aber für diese Person gelten sie immer.
- ✓
If I'm tired, I go to bed early.
- ✓
If my brother gets bad news, he goes for a long walk.
- ✓
If it's sunny at the weekend, we usually have a picnic.
- ✓
My grandma gets angry if people are rude to shop assistants.
- ✓
If I don't have breakfast, I feel hungry all morning.
- ✓
If the baby cries at night, Dad gets up.
Häufigkeitsadverbien wie usually, always, often und never stehen im Hauptsatz an ihrer normalen Stelle: If I'm late, my teacher always asks why.
5Gebrauch 3: Anweisungen und Ratschläge
Wir geben Anweisungen oder Ratschläge oft mit if + Present Simple und einem Imperativ im Hauptsatz. Der if-Satz beschreibt eine Situation; der Imperativ sagt Ihnen, was Sie in dieser Situation tun sollen. Das sehen Sie auf Aushängen, in Bedienungsanleitungen, in Rezepten und wenn Lehrkräfte oder Eltern Regeln aufstellen.
- ✓
If you feel ill, go home.
- ✓
If the fire alarm rings, leave the building immediately.
- ✓
If you don't understand a word, look it up in the dictionary.
- ✓
If you're cold, put on a jumper.
- ✓
Don't touch the oven if it's hot.
- ✓
If you need help, ask the person at the information desk.
6Die Reihenfolge der Teilsätze und das Komma
Der if-Satz kann zuerst oder an zweiter Stelle stehen. Die Bedeutung ist dieselbe. Der einzige Unterschied ist die Zeichensetzung: Wenn der if-Satz zuerst steht, setzen wir danach ein Komma. Wenn der Hauptsatz zuerst steht, setzen wir meistens kein Komma. Achtung: Im Deutschen steht vor und nach einem Nebensatz immer ein Komma – im Englischen nicht.
| if-Satz zuerst | Hauptsatz zuerst |
|---|---|
| If you heat ice, it melts. | Ice melts if you heat it. |
| If I'm tired, I go to bed early. | I go to bed early if I'm tired. |
| If you feel ill, go home. | Go home if you feel ill. |
7If oder when?
Im Zero Conditional haben if und when oft fast dieselbe Bedeutung, weil die Folge jedes Mal eintritt: If / When you heat ice, it melts. Aber es gibt einen kleinen Unterschied. When zeigt, dass wir sicher sind, dass die Bedingung (regelmäßig) eintritt. If deutet an, dass die Bedingung eintreten kann oder auch nicht. Im Deutschen heißt beides oft „wenn“; when entspricht eher „immer wenn“, if eher „falls“.
| when (es passiert sicher) | if (es kann passieren oder auch nicht) |
|---|---|
| When I get up, I have a shower. | If I get up late, I don't have breakfast. |
| When it gets dark, the street lights come on. | If it snows, the trains are often late. |
| When the bell rings, the lesson ends. | If the bell doesn't ring, the teacher tells us. |
Jeder steht jeden Tag auf, deshalb ist when natürlich. Nicht jeder Tag ist ein Tag, an dem man verschläft, deshalb ist if natürlich. Sie können auch whenever (= jedes Mal, wenn) verwenden, um die Idee der Wiederholung zu verstärken: Whenever I hear this song, I feel happy.
8Verneinung, Fragen und andere Gegenwartsformen
Jeder der beiden Teilsätze kann verneint sein. In Fragen steht der if-Satz meistens am Ende, oder die Frage beginnt mit What happens if…? Statt des Present Simple können wir im if-Satz auch andere Gegenwartsformen verwenden, zum Beispiel das Present Continuous oder can, wenn die Bedeutung es verlangt.
- ✓
If you don't water tomatoes, they don't grow.
- ✓
What happens if you mix oil and water?
- ✓
Does your dog bark if someone knocks at the door?
- ✓
If you're driving, don't use your phone.
- ✓
If you can't sleep, try reading a book.
- ✓
If the baby is sleeping, we speak quietly.
9Zero oder First Conditional?
Das Zero Conditional spricht über Dinge, die immer gelten. Das First Conditional (If it rains, I'll stay at home) spricht über eine bestimmte Situation in der Zukunft. Vergleichen Sie: Das Zero Conditional ist eine allgemeine Regel; das First Conditional ist eine konkrete Vorhersage.
| Zero: gilt immer | First: eine Situation in der Zukunft |
|---|---|
| If you heat ice, it melts. | If you leave that ice cream in the sun, it'll melt. |
| If I'm tired, I go to bed early. | If I'm tired tonight, I'll go to bed early. |
| If my cat is hungry, she cries. | If you don't feed the cat now, she'll cry all evening. |