1Zwei oder mehr als zwei?
Die erste Frage lautet immer: Über wie viele Personen oder Dinge sprechen wir? Both, either und neither gibt es nur für eine Gruppe von zwei. All und none sind für eine Gruppe von drei oder mehr. Das ist im Englischen ein echter Unterschied – denken Sie also zuerst an die Anzahl, bevor Sie das Wort wählen. Im Deutschen ist es ähnlich: „beide“ nur für zwei, „alle“ für mehr.
| Bedeutung | Zwei | Drei oder mehr |
|---|---|---|
| jeder / jede, alle zusammen | both | all |
| einer, irgendeiner | either | any |
| keiner, null | neither | none |
- ✓
I've got two sisters. Both of them live in London.
- ✓
I've got four cousins. All of them live in Scotland.
- ✓
There are two buses to the centre. You can take either of them.
- ✓
I asked my two friends, but neither of them knew the answer.
- ✓
I asked five people, but none of them knew the answer.
2Both: beide zusammen
Both bedeutet „dieser und jener auch“. Es hat immer eine Pluralbedeutung, deshalb stehen Nomen und Verb im Plural. Wir können both + Nomen sagen, both (of) the / my + Nomen oder both of + Objektpronomen (us, you, them).
| Muster | Beispiel |
|---|---|
| both + Nomen im Plural | Both restaurants are good. |
| both (of) the / my / these + Nomen im Plural | Both (of) my parents are teachers. |
| both of + us / you / them | Both of them enjoyed the trip. |
| Pronomen + both | We both like pizza. I love them both. |
Nach both ist das Wort of vor the / my / these nicht notwendig: both the girls = both of the girls. Vor einem Pronomen ist of aber notwendig: both of us, nicht „both us“. Both kann auch nach dem Subjektpronomen stehen: We both … They both … Bei be und Hilfsverben steht both nach dem Verb: They are both tired. We have both finished.
- ✓
My brother and I both play the guitar.
- ✓
The children were both asleep when we got home.
- ✓
I've read both books, and I liked them both.
- ✓
Both of us were born in May.
3Either: der eine oder der andere
Either bedeutet „einer von beiden, egal welcher“. Nach either verwenden wir ein Nomen im Singular. Either of + the / my / them + Nomen im Plural ist ebenfalls möglich, und das Verb steht meist im Singular. In verneinten Sätzen bedeutet not … either „weder der eine noch der andere“, also „keiner von beiden“.
| Muster | Beispiel |
|---|---|
| either + Nomen im Singular | You can sit on either side. |
| either of the / my + Nomen im Plural | Either of the dates is fine for me. |
| either of + us / you / them | Does either of you know the way? |
| not … either | I don't like either of these jackets. |
- ✓
'Tea or coffee?' 'Either. I don't mind.'
- ✓
There are shops on either side of the street. (= on both sides)
- ✓
I haven't seen either of his films.
- ✓
Is either of your parents a doctor?
4Neither: weder der eine noch der andere
Neither bedeutet „weder dieser noch jener“, also „keiner von beiden“. Es hat bereits eine verneinende Bedeutung, deshalb verwenden wir danach ein bejahtes Verb. Neither + Nomen im Singular oder neither of + the / my / Pronomen + Nomen im Plural. Das Verb steht normalerweise im Singular (neither of them is), aber in der Umgangssprache ist ein Verb im Plural (neither of them are) ebenfalls häufig.
| Muster | Beispiel |
|---|---|
| neither + Nomen im Singular | Neither answer is correct. |
| neither of the / my + Nomen im Plural | Neither of my brothers likes football. |
| neither of + us / you / them | Neither of us was hungry. |
| Neither. (Kurzantwort) | 'Which one do you want?' 'Neither, thanks.' |
Neither oder not … either? Dieselbe Bedeutung
| neither + bejahtes Verb | not + either |
|---|---|
| I like neither of them. (förmlicher) | I don't like either of them. (häufiger) |
| I've seen neither film. | I haven't seen either film. |
| She speaks neither language. | She doesn't speak either language. |
5Both … and, either … or, neither … nor
Diese Paare verbinden zwei Wörter oder zwei Wortgruppen. Both … and = beides trifft zu („sowohl … als auch“). Either … or = eins von beiden trifft zu, eine Wahl („entweder … oder“). Neither … nor = weder das Erste noch das Zweite („weder … noch“). Setzen Sie die beiden Teile vor dieselbe Art von Wort: zwei Nomen, zwei Adjektive, zwei Verben.
| Paar | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| both … and | A + B | She speaks both French and Spanish. |
| either … or | A oder B | We can either walk or take the bus. |
| neither … nor | nicht A, nicht B | Neither Tom nor Anna was at school today. |
- ✓
The hotel was both cheap and comfortable.
- ✓
You can pay either by card or in cash.
- ✓
Either you tidy your room or you can't go out.
- ✓
The film was neither funny nor interesting.
- ✓
I've neither seen it nor heard of it.
6All: drei oder mehr
All ist die Form von both für „drei oder mehr“. Wir verwenden all + Nomen im Plural oder nicht zählbares Nomen, all (of) the / my + Nomen und all of + us / you / them. Wie both kann auch all nach dem Subjekt oder nach be und Hilfsverben stehen.
| Muster | Beispiel |
|---|---|
| all + Nomen im Plural / nicht zählbares Nomen | All children need sleep. All fruit is healthy. |
| all (of) the / my + Nomen | All (of) my friends came to the party. |
| all of + us / you / them | All of us agreed. |
| Pronomen + all / be + all | We all laughed. They are all ready. |
- ✓
I've eaten all the biscuits. Sorry!
- ✓
All of them passed the exam.
- ✓
She spent all her money on clothes.
- ✓
My classmates all live near the school.
7None (of): keiner von drei oder mehr
None bedeutet „kein einziger“ oder „null“, bei einer Gruppe von drei oder mehr. Vor einem Nomen verwenden wir none of + the / my / these + Nomen oder none of + us / you / them. None kann auch allein als Antwort stehen. Wie neither ist none verneint, deshalb ist das Verb danach bejaht.
| Muster | Beispiel |
|---|---|
| none of the / my + Nomen im Plural | None of the shops were open. / None of the shops was open. |
| none of the + nicht zählbares Nomen | None of the food was left. |
| none of + us / you / them | None of us knew the answer. |
| None. (allein) | 'How many tickets are left?' 'None.' |
None oder no?
| no + Nomen | none of + the / my + Nomen |
|---|---|
| There are no eggs. | None of the eggs are fresh. |
| No students were late. | None of the students were late. |
8All oder every?
All und every haben eine ähnliche Bedeutung, aber die Grammatik ist verschieden. Nach all verwenden wir ein Nomen im Plural und ein Verb im Plural („alle Schüler haben“). Nach every verwenden wir ein Nomen im Singular und ein Verb im Singular („jeder Schüler hat“). Every betrachtet die Mitglieder der Gruppe einzeln, all betrachtet die Gruppe als Ganzes.
| all + Plural | every + Singular |
|---|---|
| All students have a locker. | Every student has a locker. |
| All the rooms are clean. | Every room is clean. |
9Zusammenfassung und häufige Fehler
| Wort | Gruppe | Nomen / Verb |
|---|---|---|
| both | zwei | Nomen im Plural, Verb im Plural |
| either | zwei | Nomen im Singular, Verb im Singular |
| neither | zwei | Nomen im Singular, bejahtes Verb im Singular |
| all | drei oder mehr | Nomen im Plural / nicht zählbares Nomen |
| none of | drei oder mehr | bejahtes Verb, Singular oder Plural |
| every | drei oder mehr | Nomen im Singular, Verb im Singular |
- ✓
Neither of my parents speaks German.
- ✗
Neither of my parents doesn't speak German.
Keine zwei Verneinungen: neither + bejahtes Verb.
- ✓
Both of us were tired.
- ✗
Both us were tired.
Vor einem Pronomen brauchen wir of: both of us.
- ✓
I've got three cats, and all of them are black.
- ✗
I've got three cats, and both of them are black.
Drei Katzen → all, nicht both.
- ✓
You can choose either colour.
- ✗
You can choose either colours.
Either + Nomen im Singular: either colour.