1Die Form: will + Grundform
Will ist ein Modalverb, wie can. Das macht es sehr einfach: Es ist für I, you, he, she, it, we und they gleich. Bei he, she und it gibt es kein -s, und das Hauptverb nach will steht immer in der Grundform – kein to, kein -s, kein -ing.
| Subjekt | will + Verb | Beispiel |
|---|---|---|
| I | will help | I will help you with your homework. |
| you | will love | You will love this film. |
| he / she / it | will be | She will be twelve next month. |
| we | will see | We will see you on Friday. |
| they | will arrive | They will arrive at about six. |
2Kurzformen: 'll und won't
Im Gespräch verwenden wir nach einem Pronomen fast immer die Kurzform 'll: I'll, you'll, he'll, she'll, it'll, we'll, they'll. Die Verneinung ist will not, und ihre Kurzform ist won't /wəʊnt/. Vorsicht: won't klingt anders als want /wɒnt/.
| Volle Form | Kurzform |
|---|---|
| I will | I'll |
| she will | she'll |
| it will | it'll |
| they will | they'll |
| I will not | I won't |
| he will not | he won't |
| we will not | we won't |
- ✓
I'll see you tomorrow.
- ✓
It'll be cold tonight, so take a jumper.
- ✓
Don't worry, I won't forget.
- ✓
They won't be at home on Sunday.
3Fragen und Kurzantworten
Für eine Frage stellen Sie will vor das Subjekt. Wir verwenden kein do oder does. In Kurzantworten sagen wir Yes, I will. / No, I won't. Wie bei allen Kurzantworten verwenden wir in einer bejahten Kurzantwort nicht die Kurzform 'll.
| Frage | Kurzantworten |
|---|---|
| Will you be at home tonight? | Yes, I will. / No, I won't. |
| Will it rain tomorrow? | Yes, it will. / No, it won't. |
| Will they win the match? | Yes, they will. / No, they won't. |
- ✓
What time will you be back?
- ✓
Where will we stay in Rome?
- ✓
How long will the journey take?
- ✓
Who will win the World Cup, do you think?
4Verwendung 1: Vorhersagen und Meinungen
Wir verwenden will, um zu sagen, was wir über die Zukunft denken oder glauben. Oft gibt es jetzt keine klaren Anzeichen – es ist einfach unsere Meinung, unser Wissen oder unser Gefühl. Deshalb stehen Vorhersagen mit will sehr oft zusammen mit Wörtern wie I think, I'm sure, I hope, I expect, probably, maybe und perhaps.
| Wie sicher? | Beispiel |
|---|---|
| sehr sicher | I'm sure you will pass the exam. |
| ziemlich sicher | It will probably be hot in Spain in August. |
| nicht sicher | Maybe / Perhaps I'll see you at the party. |
| Meinung | I think people will live on Mars one day. |
| Hoffnung | I hope it won't rain at the weekend. |
- ✓
I think Chelsea will win on Saturday.
- ✓
You'll like my brother. He's really funny.
- ✓
In the future, cars will drive themselves.
- ✓
She will probably be late. She's always late!
Achten Sie auf die Stellung von probably. In bejahten Sätzen steht es nach will: She'll probably come. In verneinten Sätzen steht es vor won't: She probably won't come.
- ✓
I don't think he'll come.
Natürlich und häufig.
- ✓
I think he won't come.
Möglich, aber seltener.
5Verwendung 2: Tatsachen in der Zukunft
Wir verwenden will auch für Dinge, von denen wir wissen, dass sie in der Zukunft geschehen, weil sie Tatsachen sind – sie hängen nicht von unseren Plänen ab: Geburtstage, Alter, Daten, Abläufe in der Natur.
- ✓
I'll be fifteen next month.
- ✓
Tomorrow will be Friday.
- ✓
The sun will rise at 6:15 tomorrow.
- ✓
Summer holidays will start in two weeks.
6Verwendung 3: spontane Entscheidungen
Wir verwenden will, wenn wir etwas im Moment des Sprechens entscheiden – wir haben es vorher nicht geplant. Etwas passiert, oder jemand stellt uns eine Frage, und wir entscheiden sofort. Bei dieser Verwendung sagen wir fast immer die Kurzform I'll.
- ✓
What would you like to eat? — Hmm… I'll have the soup, please.
- ✓
The phone's ringing. — OK, I'll answer it.
- ✓
It's cold in here. — I'll close the window.
- ✓
These shoes are nice. I'll take them.
- ✓
I'm tired. I think I'll go to bed.
- ✓
It's raining! I won't walk, I'll take the bus.
7Verwendung 4: Angebote und Versprechen
Wenn wir anbieten, etwas für eine andere Person zu tun, verwenden wir oft I'll. Damit zeigen wir, dass wir gern helfen. In Fragen bieten wir meistens mit Shall I…? etwas an (Shall I carry that for you?). Mehr über Angebote erfahren Sie in der Lektion „Bitten und Angebote“.
- ✓
Your bag looks heavy. I'll carry it for you.
- ✓
I don't understand this exercise. — Don't worry, I'll help you.
- ✓
We need some milk. — I'll get some on my way home.
Wir verwenden will (und won't) auch für Versprechen – um jemandem zu sagen, dass wir etwas wirklich tun werden oder dass wir etwas nie tun werden. Oft beginnen wir mit I promise oder Don't worry.
- ✓
I promise I'll phone you every day.
- ✓
I won't tell anyone your secret. I promise.
- ✓
I'll pay you back tomorrow.
- ✓
Don't worry, Mum. I won't be late.
8Verwendung 5: Bitten mit Will you…?
Mit Will you…? können wir jemanden bitten, etwas zu tun. Das ist ziemlich direkt und passt deshalb am besten in der Familie und unter Freunden. Bei Fremden klingt Could you…? oder Would you…? höflicher. Mit please wird die Bitte freundlicher.
- ✓
Will you close the door, please?
- ✓
Will you help me with these boxes?
- ✓
Will you marry me?
Won't kann auch bedeuten, dass jemand oder etwas sich weigert, etwas zu tun: My little brother won't eat vegetables (er weigert sich). The car won't start (es funktioniert nicht). The door won't open. Hier kommt won't dem deutschen „will nicht“ tatsächlich nahe: „Das Auto will nicht anspringen“.
9Will oder going to?
Sowohl will als auch be going to sprechen über die Zukunft, und manchmal ist beides möglich. Es gibt aber einige wichtige Unterschiede. Die entscheidende Frage ist: Wann habe ich mich entschieden, und worauf beruht meine Vorhersage?
| will | be going to | |
|---|---|---|
| Entscheidungen | jetzt entschieden: I'll have the fish. | vorher entschieden: I'm going to have the fish. (Ich habe es gestern ausgesucht.) |
| Vorhersagen | eine Meinung: I think it will rain tomorrow. | jetzt Anzeichen: Look at those clouds! It's going to rain. |
| Angebote | I'll help you. | nicht für Angebote |
| Versprechen | I won't tell anyone. | nicht für Versprechen |
| Typische Wörter | I think, I'm sure, probably, maybe | Look!, Watch out!, schon entschieden |
- ✓
A: We haven't got any bread. B: Oh, I'll go and buy some.
B entscheidet jetzt.
- ✓
A: Why are you putting on your coat? B: I'm going to buy some bread.
B hat vorher entschieden.
- ✓
I think the new teacher will be nice.
Eine Meinung.
- ✓
Watch out! That ladder is going to fall!
Wir sehen, wie sie sich bewegt.