1مراجعة سريعة: معدود أم غير معدود؟
قبل أن تختار كلمة الكمّية اسأل: هل الاسم معدود أم غير معدود؟ للأسماء المعدودة جمع (books وfriends وeggs). وليس للأسماء غير المعدودة جمع (water وmoney وtime وhomework). ومعظم كلمات الكمّية تأتي مع واحدة فقط من هاتين المجموعتين.
الصورة الكاملة
| المعنى | معدود (جمع) | غير معدود |
|---|---|---|
| كمّية كبيرة | many / a lot of books | much / a lot of money |
| كمّية صغيرة (تكفي) | a few books | a little money |
| كمّية صغيرة (لا تكفي) | few books | little money |
| سؤال | How many books? | How much money? |
| أكثر ممّا نريد | too many books | too much money |
| أقلّ ممّا نحتاج | not enough books | not enough money |
2Much وmany
تأتي many مع الأسماء المعدودة الجمع. وتأتي much مع الأسماء غير المعدودة. وكلتاهما تعني «كمّية كبيرة». ونستعملهما أساسًا في الجمل المنفية والأسئلة.
| many + plural | much + uncountable | |
|---|---|---|
| منفية (−) | I haven't got many friends here. | I haven't got much time. |
| استفهامية (?) | Are there many people at the party? | Is there much traffic today? |
| منفية (−) | There weren't many cars on the road. | We didn't have much rain last summer. |
| استفهامية (?) | Did you take many photos? | Do you drink much coffee? |
- ✓
She doesn't eat much meat.
- ✓
There aren't many shops in my village.
- ✓
Have you got much homework this week?
- ✓
Do many tourists visit your town?
- ✓
I didn't sleep much last night.
يمكن أن تأتي much أيضًا بعد الفعل: = I didn't sleep a lot.
3A lot of وlots of
A lot of وlots of بمعنى واحد: «كمّية كبيرة». وتأتيان مع الأسماء الجمع وغير المعدودة كلتيهما، فلا تحتاج إلى التفكير في نوع الاسم. ونستعملهما أكثر ما نستعملهما في الجمل المثبتة، لكنهما مقبولتان أيضًا في الأسئلة والنفي. وlots of غير رسمية أكثر قليلًا.
- ✓
There were a lot of people at the concert.
+ معدود جمع
- ✓
My brother drinks a lot of milk.
+ غير معدود
- ✓
We've got lots of time. Don't worry.
- ✓
She has got lots of friends at school.
- ✓
Did you buy a lot of presents?
- ✓
He doesn't earn a lot of money.
صحيح أيضًا. ويصحّ هنا «much money» كذلك.
المثبت والمنفي والسؤال
| الجملة | الاختيار الأفضل | مثال |
|---|---|---|
| مثبتة (+) | a lot of / lots of | I've got a lot of homework. |
| منفية (−) | much / many أو a lot of | I haven't got much homework. |
| استفهامية (?) | much / many أو a lot of | Have you got much homework? |
4How much؟ How many؟
للسؤال عن الكمّية نستعمل How many + اسم جمع، وHow much + اسم غير معدود. ويأتي الاسم عادةً بعد many أو much مباشرة. ونستعمل How much أيضًا للسؤال عن الأسعار. وفي العربية نقول «كم» للحالتين، أمّا الإنجليزية فتفرّق بينهما.
- ✓
How many brothers and sisters have you got?
- ✓
How many students are there in your class?
- ✓
How much sugar do you take in your tea?
- ✓
How much time have we got?
- ✓
How much water do you drink a day?
- ✓
How much is this jacket? — It's forty pounds.
السعر
- ✓
How much are these trainers?
السعر: قد يكون الاسم بعد be جمعًا
في الأجوبة القصيرة يمكننا أن نستعمل كلمة الكمّية بلا اسم: How many eggs have we got? — Not many. / A lot. / A few. / Six. How much milk is there? — Not much. / A little. / A lot.
5A few وa little
A few وa little تعنيان «كمّية صغيرة، لكنها موجودة». والمعنى إيجابي: ليست كثيرة، لكنها تكفي. وتأتي a few مع الأسماء المعدودة الجمع، وa little مع الأسماء غير المعدودة.
| a few + جمع | a little + غير معدود |
|---|---|
| I've got a few friends in Leeds. | I speak a little French. |
| Can you wait a few minutes? | Can I have a little milk in my tea? |
| We stayed there for a few days. | We've got a little time before the train. |
| There are a few apples in the bowl. | There's a little cheese in the fridge. |
- ✓
I'm going to invite a few friends for my birthday.
- ✓
Add a little salt to the soup.
- ✓
Have you got any money? — Yes, a little.
لا اسم بعدها
- ✓
Do you know any English songs? — Yes, a few.
6Few وlittle: الفرق الذي تصنعه «a»
Few وlittle من غير a لهما معنى آخر سلبي: «ليس كثيرًا، وهذه مشكلة». فالمتكلّم يرى أن الكمّية صغيرة جدًّا. وهذه الكلمة الصغيرة a تغيّر إحساس الجملة تمامًا.
| مع a (إيجابي: بعض، يكفي) | بلا a (سلبي: لا شيء تقريبًا) |
|---|---|
| She has a few friends. (هي بخير. لديها بعض الأصدقاء.) | She has few friends. (هي وحيدة.) |
| I have a little money. (أستطيع أن أشتري قهوة.) | I have little money. (لا أستطيع أن أشتري الكثير.) |
| A few people came to the meeting. (جيّد، جاء بعض الناس.) | Few people came to the meeting. (سيّئ جدًّا، لم يأتِ أحد تقريبًا.) |
| There's a little time. Let's have a snack. | There's little time. We must hurry! |
Few وlittle بلا a رسميتان إلى حدّ ما. وفي المحادثة اليومية نقول عادةً not many وnot much: She hasn't got many friends. I haven't got much money.
- ✓
The town is very quiet. Few tourists go there in winter.
- ✓
He's very busy and has little free time.
- ✓
Don't worry, we've still got a little time.
- ✓
I know a few words in Spanish: hola, gracias, adiós.
7Too much وtoo many
Too much وtoo many تعنيان «أكثر ممّا ينبغي أو أكثر ممّا نريد». والمعنى سلبي دائمًا: هناك مشكلة. وتأتي too many مع الأسماء الجمع، وtoo much مع الأسماء غير المعدودة.
- ✓
There are too many people on this bus. Let's wait for the next one.
- ✓
You eat too many sweets. They're bad for your teeth.
- ✓
I can't come out. I've got too much homework.
- ✓
There's too much salt in this soup.
- ✓
He talks too much.
بعد فعل، بلا اسم
A lot of أم too much / too many؟
| A lot of (محايد أو جيّد) | Too much / too many (مشكلة) |
|---|---|
| She has got a lot of books. (هي تحبّ القراءة.) | She has got too many books. (لا مكان في غرفتها.) |
| We had a lot of snow. (رائع للتزلّج!) | We had too much snow. (أُغلقت الطرق.) |
8Enough وnot enough
Enough تعني «بالقدر الذي نحتاج إليه»، أي «يكفي». وNot enough تعني «أقلّ ممّا نحتاج». وتأتي enough مع الأسماء الجمع وغير المعدودة كلتيهما، وتأتي قبل الاسم.
- ✓
Have we got enough chairs for everybody?
- ✓
There's enough food for ten people.
- ✓
I haven't got enough money for a new phone.
- ✓
There aren't enough buses in the evening.
- ✓
Is there enough milk for breakfast? — No, there isn't enough.
لا اسم بعدها
Too much وenough وnot enough
| الكمّية | مثال |
|---|---|
| أكثر ممّا نحتاج | There's too much sugar in my coffee. It's too sweet. |
| ما نحتاج إليه | There's enough sugar. It's perfect. |
| أقلّ ممّا نحتاج | There isn't enough sugar. It's not sweet. |