1Quick answer
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| hear | a sound comes into your ears; you don't need to try | I can hear a dog outside. |
| listen | pay attention to a sound on purpose | Listen! What's that noise? |
| listen to | pay attention to a person or a sound | I listen to music on the bus. |
hear is like see: it just happens. listen is like look or watch: you decide to do it. So you can listen carefully and still not hear anything!
- ✓
I heard a strange noise, so I listened carefully. It was the cat!
2hear: sounds come to you
We use hear when a sound reaches our ears. We don't plan it. For sounds right now we often say can hear, and we don't usually use hear in the continuous form (✗ I'm hearing music). The forms are hear – heard – heard. Be careful with the pronunciation: hear /hɪə/, but heard /hɜːd/, like 'bird'.
| Pattern | Example |
|---|---|
| can hear + sound / person | I can hear the birds in the garden. |
| can't hear + sound / person | Speak louder, please. I can't hear you. |
| hear + sound (past) | Did you hear the thunder last night? |
| hear about + news | I heard about your new puppy. How lovely! |
| hear of + person / thing | Have you heard of this band? — No, never. |
| hear from + person | Have you heard from Grandad? — Yes, he phoned yesterday. |
- ✓
I heard a knock at the door, but nobody was there.
- ✓
Can you hear me at the back of the room?
- ✓
We heard the good news on the radio.
- ✓
My grandma can't hear very well, so we speak slowly and clearly.
3listen: you pay attention
We use listen when we choose to pay attention to a sound, and usually for some time. listen is a regular verb: listen – listened – listened. The letter t is silent: /ˈlɪsən/. We often use listen in the continuous form: "I'm listening."
- ✓
Listen carefully and write the answers.
- ✓
Are you listening? This is important!
- ✓
Shh! Listen! Can you hear that?
- ✓
My dad listened, but he didn't say anything.
When listen has an object (the thing or person you pay attention to), we must use to. Without an object, there is no 'to'.
| Without an object | With an object: listen to… |
|---|---|
| Listen! | Listen to me! |
| I'm listening. | I'm listening to a podcast. |
| Please listen carefully. | Please listen carefully to the instructions. |
| She never listens! | She never listens to her brother. |
4What do we listen to?
We listen to things that we want to hear and follow: music, people, stories and programmes. Here are the most common collocations.
| listen to… | Example |
|---|---|
| music, a song, a band | I love listening to this song. |
| the radio, a podcast | Mum listens to the radio in the car. |
| a person (the teacher, your parents) | Listen to your teacher. |
| a story, an audiobook | The children listened to a story before bed. |
| advice | You should listen to your doctor's advice. |
- ✓
What are you listening to? — A new podcast about animals.
- ✓
I never listen to the radio. I use my phone.
- ✓
Thank you for listening!
A polite way to end a talk or a presentation.
5hear or listen? Side by side
Compare these sentences. With hear, the sound comes to you. With listen, you go towards the sound with your attention.
| hear (it happens) | listen (you choose) |
|---|---|
| I heard a car outside. | I listened to the car's engine. Was something wrong? |
| I can hear music from next door. | I'm listening to music in my room. |
| Sorry, I didn't hear you. | Sorry, I wasn't listening. |
| Did you hear the news? | Did you listen to the news this morning? |
- ✓
I listened, but I couldn't hear anything.
I tried, but no sound came into my ears.
- ✗
I listened a strange noise in the night.
You didn't plan it: I heard a strange noise.
- ✗
I'm hearing my favourite song.
You are doing it on purpose: I'm listening to my favourite song.
- ✗
Can you listen me?
On the phone: Can you hear me? In a conversation: Can you listen to me, please?
6Common mistakes
In Russian and Ukrainian, the verb for 'listen' takes a direct object with no preposition, so learners often forget to. Learners also use 'listen' for sounds they didn't plan to hear. Here are the most common mistakes.
7Memory trick
| Like this… | …is this |
|---|---|
| see (no effort) | hear (no effort) |
| look at / watch (on purpose) | listen to (on purpose) |