Eenglish-tests.com
B2

Từ nối: mục đích, lý do và kết quả

Người nói và viết giỏi không chỉ liệt kê các sự việc; họ cho thấy các sự việc liên quan với nhau như thế nào. Vì sao điều đó xảy ra? Mục đích là gì? Sau đó chuyện gì đã xảy ra? Trong bài này, bạn sẽ học ba nhóm từ nối: từ chỉ mục đích (to, in order to, so as to, so that), từ chỉ lý do (because, as, since, because of, due to, owing to) và từ chỉ kết quả (so, therefore, as a result, consequently, so … that). Với mỗi từ, bạn cần biết hai điều: theo sau nó là cấu trúc ngữ pháp gì (một mệnh đề hay một danh từ) và nó mang sắc thái trang trọng hay thân mật.

1Mục đích, lý do và kết quả: khác nhau thế nào?

Ba ý này rất gần nhau, nên người học thường nhầm lẫn. Lý do giải thích vì sao một việc đã xảy ra: nó nhìn về phía sau, về nguyên nhân. Mục đích giải thích người ta muốn đạt được điều gì: nó nhìn về phía trước, về một đích đến. Kết quả cho biết điều gì đã xảy ra do một việc khác: đó là hệ quả.

Ý nghĩaTrả lời câu hỏiVí dụ
Mục đíchĐể làm gì? Mục đích là gì?She saved money in order to buy a car.
Lý doVì sao? Nguyên nhân là gì?She bought a car because her old one broke down.
Kết quảSau đó chuyện gì xảy ra?Her old car broke down, so she bought a new one.

Hãy để ý rằng cùng một tình huống thường có thể được diễn đạt theo cả ba cách. Từ nối bạn chọn cho người đọc thấy bạn nhìn mối liên hệ đó như thế nào, và nó cũng quyết định cấu trúc ngữ pháp của phần còn lại trong câu.

  • ✓

    I'm learning Spanish so that I can talk to my cousins. (purpose)

  • ✓

    As my cousins live in Madrid, I'm learning Spanish. (reason)

  • ✓

    My cousins don't speak English. As a result, I'm learning Spanish. (result)

2Mục đích: to, in order to, so as to

Cách đơn giản nhất để diễn đạt mục đích là dùng động từ nguyên mẫu có to. In order to và so as to có nghĩa hoàn toàn giống vậy, nhưng trang trọng hơn và làm ý mục đích rõ ràng hơn. Sau cả ba là động từ nguyên mẫu (dạng gốc), và chủ ngữ của hành động mục đích trùng với chủ ngữ của mệnh đề chính. Trong tiếng Việt, cả ba thường được dịch là "để".

main clause + to / in order to / so as to + base verb
  • ✓

    I went to the chemist's to buy some plasters.

  • ✓

    She got up early to catch the first train.

  • ✓

    The council closed the road in order to repair the bridge.

  • ✓

    We spoke quietly so as to let the baby sleep.

  • ✓

    In order to apply, you must complete the online form.

3Mục đích phủ định: in order not to, so as not to

Khi mục đích là để tránh một điều gì đó, ta thường không dùng not to một mình (câu I left early not to miss the train nghe không tự nhiên với đa số người bản ngữ). Thay vào đó, ta dùng in order not to hoặc so as not to. Not đứng trước to. Một lựa chọn khác rất tự nhiên là so that + can't / won't / wouldn't.

in order not to / so as not to + base verb
  • ✓

    I left early so as not to miss the train.

  • ✓

    She wrote the date down in order not to forget it.

  • ✓

    We took our shoes off so as not to make the floor dirty.

  • ✓

    I set two alarms so that I wouldn't oversleep.

4Mục đích: so that + can / could / would

So that là liên từ, nên theo sau nó là một mệnh đề đầy đủ có chủ ngữ riêng. Cấu trúc này đặc biệt hữu ích khi người trong mệnh đề mục đích khác với người trong mệnh đề chính, vì to và in order to không thể đổi chủ ngữ. Sau so that, ta thường dùng một động từ khuyết thiếu: can hoặc will cho tình huống hiện tại và tương lai, could hoặc would cho tình huống quá khứ.

Thời gianso that + động từ khuyết thiếuVí dụ
hiện tại / tương laiso that + can / willI'll send you the link so that you can join the meeting.
quá khứso that + could / wouldI sent her the link so that she could join the meeting.
phủ địnhso that + can't / won't / couldn't / wouldn'tHe whispered so that nobody would hear him. / …so that nobody could hear.
  • ✓

    Speak louder so that everyone can hear you.

  • ✓

    My parents moved to the coast so that they could be near the sea.

  • ✓

    I'll write it down so that I won't forget.

  • ✓

    She left a note so that her flatmate wouldn't worry.

Trong tiếng Anh thân mật, that thường được lược bỏ: I'll leave the door open so you can get in. Đừng nhầm với so mang nghĩa kết quả (It was late, so I went home). Động từ khuyết thiếu sau so that/so là một dấu hiệu tốt cho thấy ta đang nói về mục đích.

5Lý do: because, as, since

Because, as và since là liên từ chỉ lý do, nên theo sau chúng là một mệnh đề (chủ ngữ + động từ). Because trực tiếp nhất: nó nhấn mạnh vào lý do, thường là thông tin mới. As và since được dùng khi người nghe đã biết lý do hoặc lý do đã rõ ràng, và chúng rất hay đứng đầu câu. As và since trang trọng hơn because một chút.

because / as / since + subject + verb
  • ✓

    I didn't go to the party because I had a terrible headache.

  • ✓

    As it's your birthday, you can choose the restaurant.

  • ✓

    Since you're not busy, could you help me with these boxes?

  • ✓

    As we arrived late, all the best seats had gone.

  • ✓

    Why are you smiling? — Because I've just passed my driving test!

6Lý do: because of, due to, owing to + danh từ

Because of, due to và owing to là giới từ. Giống như despite trong câu chỉ sự tương phản, theo sau chúng là một danh từ, một đại từ hoặc một dạng -ing, chứ không phải một mệnh đề đầy đủ. Nếu muốn thêm một mệnh đề, hãy dùng the fact that. Due to và owing to trang trọng hơn và thường gặp trong thông báo, tin tức và báo cáo. Lưu ý: tiếng Việt thường chỉ dùng một từ "vì" cho cả hai trường hợp, nhưng tiếng Anh phân biệt rõ because (+ mệnh đề) và because of (+ danh từ).

because of / due to / owing to + noun / + the fact that + clause
  • ✓

    The match was cancelled because of the rain.

  • ✓

    Your train has been delayed due to a signalling problem.

  • ✓

    Owing to high demand, the tickets are no longer available.

  • ✓

    The flight was cancelled due to the fact that the pilots were on strike.

  • ✗

    The match was cancelled because of it was raining.

    Because of chỉ đi với danh từ. Hãy nói because it was raining hoặc because of the rain.

Due to đặc biệt hay đứng sau động từ be: The delay was due to fog. / The accident was due to careless driving. Owing to hiếm khi đứng sau be, nên ở vị trí này hãy chọn due to.

7Kết quả: so, therefore, as a result, consequently

So là liên từ: nó nối hai mệnh đề trong cùng một câu và thường đứng sau dấu phẩy. Từ này trung tính và rất phổ biến trong văn nói. Therefore, as a result và consequently là trạng từ liên kết. Chúng thường mở đầu một câu mới (theo sau là dấu phẩy) và nghe trang trọng hơn, nên hay gặp trong bài luận, báo cáo và tin tức.

TừVị trí và dấu câuVí dụ
so…, so + clauseThe shop was closed, so we went home.
therefore. Therefore, … hoặc chủ ngữ + therefore + động từHe was ill. Therefore, he missed the exam. / He was therefore unable to attend.
as a result. As a result, …It snowed heavily. As a result, many schools closed.
consequently. Consequently, …Sales fell. Consequently, the company cut costs.

Therefore thường đứng giữa câu, trước động từ chính hoặc sau be: The results were therefore surprising. / We therefore decided to postpone the trip. Sau as a result cũng có thể là of + danh từ: As a result of the storm, the airport was closed. Đây là cấu trúc chỉ lý do (+ danh từ), giống because of.

8Kết quả: so … that và such … that

Để cho thấy một tính chất mạnh đến mức gây ra một kết quả ("quá… đến nỗi…"), ta dùng so + adjective/adverb + that hoặc such + (a/an) + adjective + noun + that. Trong hội thoại, that thường được lược bỏ.

Cấu trúcVí dụ
so + tính từ + thatThe film was so boring that I fell asleep.
so + trạng từ + thatShe spoke so quickly that nobody understood her.
so many / much + danh từ + thatThere were so many people that we couldn't get in.
such a / an + tính từ + danh từ số ít + thatIt was such a nice day that we had lunch outside.
such + tính từ + danh từ số nhiều / không đếm được + thatThey were such good friends that they went on holiday together.
  • ✓

    The soup was so hot (that) I burnt my tongue.

  • ✓

    He was so tired that he slept for twelve hours.

  • ✓

    It was such awful weather that the race was cancelled.

  • ✗

    It was so nice day that we went out.

    Khi có danh từ, hãy dùng such a: It was such a nice day that…

9Sau mỗi từ là gì: mệnh đề hay danh từ?

Vấn đề ngữ pháp lớn nhất với các từ nối này là cấu trúc theo sau chúng. Có từ cần một mệnh đề (chủ ngữ + động từ), có từ cần một danh từ, còn các từ chỉ mục đích cần động từ nguyên mẫu. Hãy học thuộc bảng này và phần lớn lỗi sẽ biến mất.

Ngữ pháp sau mỗi từ nối

Từ nốiTheo sau làVí dụ
to / in order to / so as tođộng từ nguyên mẫuI phoned to ask a question.
so thatmệnh đề (thường + can/could/would)I phoned so that she would know.
because / as / sincemệnh đềI phoned because I was worried.
because of / due to / owing todanh từ / -ingThe trip was delayed due to fog.
as a result ofdanh từ / -ingAs a result of the fog, the trip was delayed.
somệnh đề (trong cùng một câu)It was foggy, so the trip was delayed.
therefore / as a result / consequentlycâu mớiIt was foggy. Therefore, the trip was delayed.
so + adjective + thatmệnh đềIt was so foggy that we couldn't see.

10Trang trọng hay thân mật?

Chọn đúng văn phong là một phần của kỹ năng viết ở trình độ B2. Khi nhắn tin với bạn bè, therefore và owing to nghe rất lạ; còn trong một báo cáo trang trọng hay một bài luận, dùng quá nhiều so và because có thể nghe quá đơn giản. Hãy dùng bảng dưới đây để chọn từ phù hợp với tình huống.

Văn phong của các từ nối

Ý nghĩaThân mật / trung tínhTrang trọng hơn
mục đíchto, so (that)in order to, so as to, so that
mục đích phủ địnhso (that) … won't/wouldn'tin order not to, so as not to
lý do + mệnh đềbecauseas, since
lý do + danh từbecause ofdue to, owing to
kết quảsotherefore, as a result, consequently
  • ✓

    Informal message: Sorry, I can't come — I'm ill, so I'm staying in bed.

  • ✓

    Formal email: I am unable to attend the meeting due to illness.

  • ✓

    Essay: Many young people cannot afford to buy a home. Consequently, they live with their parents for longer.

  • ✓

    Announcement: Owing to essential maintenance, the lift is out of order.

11Những lỗi thường gặp

Người Việt thường dịch từ nối thẳng từ tiếng Việt sang: "để" thành for, "vì" thành because cho mọi trường hợp, "vì… nên…" thành because… so…. Điều này dẫn đến một số lỗi rất dễ đoán. Hãy kiểm tra bài viết của bạn để tránh những lỗi sau.

Từ nối: mục đích, lý do và kết quả: bài kiểm tra

Bài kiểm tra bằng tiếng Anh: như vậy bạn được luyện tiếng Anh.

GameFix the mistake: Linking words: purpose, reason and resultFind the mistake in each sentence and choose the right word.Play →GameSort it: Linking words: purpose, reason and resultPut every card in the right group.Play →

Bài học này có ích không? Hãy chia sẻ với bạn bè hoặc với lớp của bạn.