1Cách tạo thì
Past Perfect được tạo bằng had + past participle (quá khứ phân từ, dạng thứ ba của động từ: worked, gone, seen, written…). Had giống nhau với mọi ngôi — I had, she had, they had. Dạng rút gọn là 'd: I'd, you'd, she'd, we'd. Dạng phủ định là hadn't, và câu nghi vấn bắt đầu bằng Had.
| Ví dụ | |
|---|---|
| Khẳng định | I had finished. / She'd gone. / They'd eaten. |
| Phủ định | I hadn't finished. / She hadn't gone. |
| Nghi vấn | Had you finished? / Had she gone? |
| Câu trả lời ngắn | Yes, I had. / No, I hadn't. |
2Quá khứ sớm hơn
Hãy nghĩ đến một câu chuyện được kể bằng Past Simple. Đó là "thời điểm quá khứ" chính của chúng ta. Nếu cần nói về một việc đã xảy ra trước thời điểm đó, chúng ta dùng Past Perfect. Nó giống như một cảnh hồi tưởng trong phim: câu chuyện dừng lại một chút và quay về một sự kiện xảy ra sớm hơn.
| Sự kiện xảy ra trước (Past Perfect) | Sự kiện xảy ra sau (Past Simple) |
|---|---|
| The train had left. | When we got to the station, … |
| Someone had broken the window. | When I came home, I saw that … |
| She had never flown before. | She was very nervous on the plane because … |
| I'd left my homework at home. | The teacher was angry because … |
- ✓
When we got to the station, the train had already left. (The train left first.)
- ✓
I wasn't hungry because I'd eaten a big lunch.
- ✓
Tom couldn't pay because he had lost his wallet.
- ✓
She showed me the photos she had taken in Wales.
3Past Simple hay Past Perfect? Nghĩa sẽ thay đổi
Hãy so sánh kỹ những cặp câu sau. Với hai động từ ở Past Simple, các sự kiện xảy ra theo đúng thứ tự chúng ta nói — việc này nối tiếp việc kia. Với Past Perfect, sự kiện đó đã xảy ra trước sự kiện còn lại, kể cả khi chúng ta nói nó sau.
| Past Simple + Past Simple | Past Simple + Past Perfect |
|---|---|
| When I arrived, the film started. (Tôi đến, rồi phim mới bắt đầu — tôi được xem cả bộ phim.) | When I arrived, the film had started. (Phim bắt đầu trước khi tôi đến — tôi bị lỡ đoạn đầu.) |
| When we got to the party, Ben left. (Chúng tôi đến, rồi Ben mới về.) | When we got to the party, Ben had left. (Ben đã về trước khi chúng tôi đến — chúng tôi không gặp anh ấy.) |
| When Mum came home, we cooked dinner. (Mẹ về, rồi chúng tôi mới bắt đầu nấu.) | When Mum came home, we had cooked dinner. (Khi mẹ về thì bữa tối đã nấu xong.) |
4Từ nối: when, after, before, by the time
Chúng ta thường dùng Past Perfect với những từ chỉ thời gian nối hai sự kiện trong quá khứ. Mỗi từ hoạt động hơi khác nhau một chút.
| Từ nối | Ví dụ |
|---|---|
| when | When I phoned her, she had already gone to bed. |
| after | After she had finished her exams, she went on holiday. |
| before | I had never seen the sea before I moved to Cornwall. |
| by the time (= không muộn hơn lúc) | By the time the police arrived, the thief had escaped. |
| because | He was tired because he had worked all night. |
Với after và before, thứ tự các sự kiện đã rõ ràng nhờ chính từ đó, nên không phải lúc nào cũng cần Past Perfect. Cả hai câu sau đều đúng: After she finished her exams, she went on holiday. / After she had finished her exams, she went on holiday. Past Perfect chỉ làm cho thứ tự rõ ràng hơn. Với when và by the time, việc chọn thì thường làm thay đổi nghĩa, vì vậy hãy cẩn thận.
5Already, just và never với Past Perfect
Những từ bạn đã biết từ bài Present Perfect — already, just, never, ever, yet — cũng đi với Past Perfect. Chúng đứng ở cùng vị trí: giữa had và quá khứ phân từ (yet đứng ở cuối câu). Điểm khác là chúng mô tả tình huống cho đến một thời điểm trong quá khứ, chứ không phải cho đến bây giờ.
| Present Perfect (cho đến bây giờ) | Past Perfect (cho đến lúc đó) |
|---|---|
| The film has already started. | The film had already started when we arrived. |
| I've just got home. | I'd just got home when the phone rang. |
| I've never been on a plane. | I'd never been on a plane before last summer. |
| She hasn't finished yet. | She hadn't finished yet when the teacher collected the papers. |
- ✓
It was the first time I had ever eaten sushi.
- ✓
We had just sat down when it started to rain.
- ✓
He was nervous because he had never spoken in public before.
6Kể chuyện
Trong truyện, Past Simple đẩy diễn biến đi tiếp, Past Continuous mô tả bối cảnh, còn Past Perfect cung cấp thông tin về những sự kiện xảy ra trước đó. Bạn không cần dùng Past Perfect trong mọi câu: một khi thời điểm "sớm hơn" đã rõ ràng, người viết thường quay lại dùng Past Simple.
- ✓
Last Saturday I was walking home when I saw a little dog in the park. It looked lost and frightened. I checked its collar: it had escaped from a house on my street! Its owners had been away for the day and they had left a window open. I took the dog home, and the family were so happy to see it.
| Thì | Vai trò trong câu chuyện |
|---|---|
| Past Continuous | bối cảnh: I was walking home |
| Past Simple | sự kiện chính: I saw a dog, I checked its collar |
| Past Perfect | sự kiện xảy ra trước: it had escaped, they had left a window open |
7Khi nào không cần Past Perfect
Người học đôi khi dùng Past Perfect quá nhiều. Nếu bạn kể các sự kiện theo đúng thứ tự chúng đã xảy ra, hãy dùng Past Simple cho tất cả. Chỉ dùng Past Perfect khi bạn lùi lại trong thời gian, hoặc khi thiếu nó thì thứ tự sẽ không rõ ràng.
- ✓
I got up, had a shower and left the house. (in order → Past Simple)
- ✓
I left the house without breakfast because I had overslept. (going back → Past Perfect)
- ✗
I had got up, had had a shower and had left the house.
Ở đây không cần Past Perfect — các sự kiện được kể theo đúng thứ tự.
8Xem trước: Past Perfect trong câu tường thuật
Bạn sẽ học câu tường thuật sau, ở trình độ B1. Đây là phần giới thiệu ngắn, vì Past Perfect rất hay xuất hiện ở đó. Khi chúng ta thuật lại lời ai đó đã nói trong quá khứ, Past Simple hoặc Present Perfect trong lời của họ thường chuyển thành Past Perfect.
| Lời nói trực tiếp | Lời nói tường thuật |
|---|---|
| "I lost my keys." | She said she had lost her keys. |
| "I've finished the project." | He told me he had finished the project. |
| "We didn't see the email." | They said they hadn't seen the email. |
- ✓
Jess told me she had never been to a festival.
- ✓
I realised that I had forgotten my passport.
- ✓
I didn't know that you had moved to Glasgow.