1Đếm được và không đếm được: khác nhau thế nào?
Danh từ đếm được là người hoặc vật mà ta có thể đếm bằng số. Nó có dạng số ít và dạng số nhiều: a car → two cars, a child → three children. Ở số ít, nó luôn cần một từ đứng trước, ví dụ a, an, the, my hoặc this. Tiếng Việt không có đuôi số nhiều ("hai con mèo"), nên người Việt hay quên -s và quên a/an — đây là lỗi rất phổ biến.
Danh từ không đếm được là thứ mà ta coi như một khối, không phải từng phần riêng lẻ. Chất lỏng (water, milk), vật liệu (wood, paper), thức ăn dạng khối (rice, bread, cheese) và các ý niệm hay cảm xúc (love, help, information) thường là không đếm được. Danh từ không đếm được chỉ có một dạng: không có dạng số nhiều với -s, và ta không dùng a/an hay số đếm với chúng.
| Đếm được | Không đếm được | |
|---|---|---|
| Số ít | an apple, a chair | water, furniture |
| Số nhiều | apples, chairs | ✗ không có số nhiều |
| a / an? | ✓ a chair | ✗ a furniture |
| Số đếm? | ✓ three chairs | ✗ three furnitures |
| Động từ | The chair is / The chairs are | The furniture is |
- ✓
I've got a sister and two brothers.
sister, brother = đếm được
- ✓
Can I have some water, please?
water = không đếm được
- ✓
There are three eggs in the fridge, but there isn't any milk.
- ✓
She bought a new lamp and some furniture for her room.
2Những danh từ không đếm được thông dụng
Nhiều danh từ không đếm được rất dễ đoán: bạn không thể đếm nước hay đường. Nhưng một số danh từ tiếng Anh lại không đếm được, dù trong những ngôn ngữ khác ta đếm được chúng. Information, advice, furniture, news, homework và luggage là những từ nổi tiếng nhất. Hãy học thuộc chúng.
Danh từ không đếm được theo nhóm
| Nhóm | Danh từ không đếm được |
|---|---|
| Đồ uống và chất lỏng | water, milk, juice, tea, coffee, oil, petrol |
| Thức ăn | bread, rice, pasta, cheese, butter, sugar, salt, meat, fish, chocolate, soup |
| Vật liệu | wood, paper, glass, plastic, gold |
| Thời tiết và thiên nhiên | rain, snow, sun, wind, air, weather |
| Học tập và công việc | homework, information, advice, work, research, knowledge |
| Những thứ gộp thành nhóm | money, furniture, luggage, traffic, rubbish, equipment |
| Ý niệm và cảm xúc | love, help, fun, music, time, news, happiness |
Những danh từ dễ nhầm: không đếm được trong tiếng Anh, nhưng thường đếm được trong các ngôn ngữ khác
| Danh từ không đếm được | ✗ Sai | ✓ Đúng |
|---|---|---|
| information | an information, informations | some information, a piece of information |
| advice | an advice, advices | some advice, a piece of advice |
| furniture | a furniture, furnitures | some furniture, a piece of furniture |
| news | a news, the news are | some news, the news is |
| homework | a homework, homeworks | some homework, a lot of homework |
| luggage | a luggage, luggages | some luggage, a bag, two suitcases |
| money | a money, moneys | some money, a lot of money |
| bread | a bread, breads | some bread, a loaf of bread |
| weather | a nice weather | nice weather, What lovely weather! |
| work | a work (= một công việc) | work, a job |
- ✓
I've got a lot of homework tonight.
Không nói: a lot of homeworks.
- ✓
Can you give me some advice?
Không nói: an advice.
- ✓
We need some information about the hotel.
Không nói: informations.
- ✓
My dad is looking for a new job.
job = đếm được; work = không đếm được
- ✓
How many suitcases have you got? — Only one. I haven't got much luggage.
3Danh từ không đếm được đi với động từ số ít
Về mặt ngữ pháp, danh từ không đếm được luôn ở số ít. Vì vậy chúng ta dùng động từ số ít (is, was, has, costs…) và những từ số ít như it và this. Điều này đúng cả với news, một từ tận cùng bằng -s nhưng không phải là số nhiều.
- ✓
The water is very cold today.
- ✓
Your advice was really useful. Thank you for it.
- ✓
The news is on at six o'clock.
- ✓
Money doesn't make you happy.
- ✓
This information is wrong.
Không nói: These informations are wrong.
- ✓
The furniture in our flat is quite old.
- ✗
The news are good.
news không đếm được → The news is good.
- ✗
My hair are long.
hair (tóc trên đầu) không đếm được → My hair is long.
- ✗
Where are the money?
→ Where is the money?
4A/an hay some?
Với danh từ đếm được số ít, chúng ta dùng a hoặc an. Với danh từ số nhiều và danh từ không đếm được, chúng ta không thể dùng a/an, nên chúng ta dùng some. Some có nghĩa là "một số" hoặc "một ít", khi ta không nói chính xác bao nhiêu.
| Đếm được số ít | Đếm được số nhiều | Không đếm được |
|---|---|---|
| a banana | some bananas | some fruit |
| an egg | some eggs | some milk |
| a sandwich | some sandwiches | some bread |
| a song | some songs | some music |
| a coin | some coins | some money |
| a chair | some chairs | some furniture |
- ✓
I had a sandwich and some juice for lunch.
- ✓
There's an orange and some grapes in the bowl.
- ✓
We need some sugar and some eggs for the cake.
- ✓
She gave me some good advice.
5Some, any và no
Some, any và no dùng được với cả danh từ số nhiều lẫn danh từ không đếm được. Lựa chọn phụ thuộc vào loại câu. Quy tắc cơ bản là: some trong câu khẳng định, any trong câu phủ định và câu hỏi, và no = not any.
| Loại câu | Từ | Ví dụ |
|---|---|---|
| Khẳng định (+) | some | There are some biscuits. I've got some money. |
| Phủ định (−) | any | There aren't any biscuits. I haven't got any money. |
| Câu hỏi (?) | any | Are there any biscuits? Have you got any money? |
| Động từ khẳng định + no | no | There are no biscuits. I've got no money. |
No mang nghĩa phủ định, nên chúng ta dùng nó với động từ khẳng định. "There are no biscuits" và "There aren't any biscuits" có nghĩa như nhau. No mạnh hơn một chút, và ta thường dùng nó trong văn viết hoặc khi muốn nói một cách dứt khoát. Trong lời nói hằng ngày, not … any phổ biến hơn.
- ✓
There is some cheese in the fridge.
- ✓
There isn't any bread. Can you buy some?
- ✓
Have you got any brothers or sisters?
- ✓
Did you get any information about the trip?
- ✓
Sorry, I've got no time today.
- ✓
There were no buses after midnight, so we walked home.
6Some trong câu hỏi: lời mời và lời xin
Trong câu hỏi, chúng ta thường dùng any. Nhưng khi mời ai đó dùng gì hoặc xin cái gì, chúng ta dùng some. Tại sao? Vì trong những câu hỏi này, ta chờ đợi câu trả lời "yes". Thật ra ta không hỏi xem thứ đó có tồn tại không; ta chỉ đang nói một cách lịch sự và thân thiện.
| Loại câu hỏi | Từ | Ví dụ |
|---|---|---|
| Câu hỏi thật (có hay không?) | any | Is there any milk in the fridge? |
| Lời mời | some | Would you like some tea? |
| Lời xin | some | Can I have some water, please? |
| Lời xin | some | Could you give me some help with this box? |
- ✓
Would you like some cake? — Yes, please!
- ✓
Would you like some more pasta?
- ✓
Can I have some paper, please? I want to make notes.
- ✓
Have you got any questions?
Một câu hỏi thật: giáo viên không biết câu trả lời.
- ✓
Do you need any help?
Một câu hỏi thật. "Do you need some help?" cũng dùng được khi bạn nghĩ câu trả lời là có.
7Đếm những thứ không đếm được: a bottle of, a piece of
Chúng ta không thể đặt số đếm trước danh từ không đếm được (✗ two waters, ✗ three breads). Nhưng ta thường muốn đếm chúng. Để làm vậy, ta dùng một từ đếm được chỉ vật chứa, một phần hoặc một lượng, rồi đến of: a bottle of water, two slices of bread. Từ đếm được có thể ở số nhiều; danh từ không đếm được thì không bao giờ thay đổi. Cách này hơi giống loại từ trong tiếng Việt: "một chai nước", "hai lát bánh mì".
Vật chứa
| Từ | Ví dụ |
|---|---|
| a bottle of | a bottle of water, two bottles of juice |
| a glass of | a glass of milk, a glass of orange juice |
| a cup of | a cup of tea, two cups of coffee |
| a can of | a can of cola |
| a carton of | a carton of milk, a carton of juice |
| a packet of | a packet of rice, a packet of biscuits |
| a jar of | a jar of jam, a jar of honey |
| a bowl of | a bowl of soup, a bowl of cereal |
Phần và lượng
| Từ | Ví dụ |
|---|---|
| a piece of | a piece of cake, a piece of paper, a piece of advice, a piece of information, a piece of furniture |
| a slice of | a slice of bread, a slice of pizza, a slice of cheese |
| a loaf of | a loaf of bread (nguyên một ổ bánh mì) |
| a bar of | a bar of chocolate, a bar of soap |
| a kilo of | a kilo of sugar, two kilos of potatoes |
| a litre of | a litre of milk, a litre of petrol |
- ✓
Could I have a glass of water, please?
- ✓
I eat two slices of toast for breakfast.
- ✓
Let me give you a piece of advice: always check your answers.
- ✓
We bought a loaf of bread and a kilo of apples.
- ✓
There's only one piece of furniture in the room: an old bed.
8Những danh từ vừa đếm được vừa không đếm được
Một số danh từ có thể đếm được hoặc không đếm được, và nghĩa thay đổi một chút. Khi là danh từ không đếm được, chúng chỉ chất liệu hoặc sự vật nói chung. Khi là danh từ đếm được, chúng chỉ một phần, một vật nguyên vẹn hoặc một loại.
| Không đếm được | Đếm được |
|---|---|
| I don't drink coffee. (cà phê nói chung) | Two coffees, please. (= hai tách cà phê) |
| Would you like some tea? | Can we have a tea and a hot chocolate? |
| We had chicken for dinner. (thịt gà) | There are three chickens on the farm. (con gà) |
| I love cake. (bánh ngọt nói chung) | Mum made a big chocolate cake. (nguyên một chiếc bánh) |
| The window is made of glass. | Can I have a glass of water? (cái cốc) |
| I need some paper for the printer. | Dad reads a paper every morning. (= một tờ báo) |
| Hurry up! We haven't got much time. | I've seen this film three times. (= lần) |
| Turn on the light, please. It's dark. | There are two lights in the kitchen. (cái đèn) |
| We want to buy some ice cream. | The children ate three ice creams. (phần kem) |
- ✓
I'd like a coffee with milk, please.
Ở quán cà phê, a coffee = a cup of coffee.
- ✓
My grandma keeps chickens in her garden.
những con vật = đếm được
- ✓
Do you want chicken or fish?
món ăn = không đếm được
- ✓
Have you got a room for two nights?
một phòng ở khách sạn = đếm được
- ✓
Is there room in the car for my bag?
room = chỗ trống, không đếm được