Eenglish-tests.com
B2

Should have, could have, needn't have

Ми часто озираємося на минуле й думаємо, що було правильним, що — помилкою, а що було можливим. I should have left earlier — I missed the train (треба було вийти раніше). You shouldn't have said that — she's upset now (не варто було цього казати). We could have won if we'd played better (ми могли б виграти). You needn't have brought a present, but thank you! (не треба було приносити подарунок). У всіх цих реченнях ужито модальне дієслово + have + past participle, щоб говорити про те, що сталося або не сталося. У цьому уроці ви навчитеся висловлювати жаль і критику за допомогою should have та ought to have, говорити про втрачені можливості з could have, дізнаєтеся важливу різницю між needn't have done і didn't need to do, а також побачите, яке місце в цій системі займає would have.

1Схема: модальне дієслово + have + past participle

Subject + should / shouldn't / could / needn't / ought to / would + have + past participle

Будова така сама, як і в припущеннях про минуле (must have, might have): модальне дієслово, потім have, потім past participle. Have ніколи не змінюється на has чи had. Найважливіше запам'ятати: більшість цих форм говорить про те, чого насправді не сталося. I should have phoned = я не подзвонив (і це було помилкою). I could have phoned = це було можливо, але я не подзвонив.

ФормаЩо сталося насправді?
I should have phoned.Я не подзвонив. Шкодую про це.
I shouldn't have shouted.Я накричав. Шкодую про це.
I could have phoned.Я не подзвонив, хоча міг.
I needn't have phoned.Я подзвонив, але це було не потрібно.
I would have phoned (if I'd known).Я не подзвонив через певну умову.

2Should have: жаль

Ми вживаємо should have + past participle, щоб сказати, що якийсь вчинок був би правильним, але ми його не зробили. Коли ми говоримо про себе, ця форма виражає жаль: ми шкодуємо про свої минулі дії чи рішення. Заперечна форма shouldn't have означає, що ми щось зробили, і це було помилкою.

  • ✓

    I'm so tired. I should have gone to bed earlier. (I didn't.)

  • ✓

    We should have booked a table. The restaurant is full.

  • ✓

    I shouldn't have eaten so much chocolate. I feel sick. (I ate it.)

  • ✓

    I shouldn't have spent all my money on the first day of the holiday.

3Should have: критика й порада заднім числом

Коли ми говоримо про інших людей, should have і shouldn't have виражають критику: ми вважаємо, що людина зробила неправильний вибір. Оскільки це може звучати різко, ми часто пом'якшуємо висловлювання, наприклад словами really, perhaps чи maybe або м'якшим тоном. Також should have вживають, щоб сказати, що чогось очікували, але це не сталося.

  • ✓

    You should have told me you were ill. I would have helped.

  • ✓

    He shouldn't have driven so fast in the rain.

  • ✓

    Maybe you should have asked the teacher before you started.

  • ✓

    The parcel should have arrived yesterday. I'll call the shop. (It was expected but it didn't come.)

4Ought to have: офіційніший відповідник should have

Ought to have + past participle означає те саме, що й should have. Ця форма менш поширена й звучить офіційніше або старомодніше, але ви натрапите на неї в книжках, офіційних текстах і діловій мові. Заперечна форма — ought not to have (oughtn't to have трапляється рідко).

  • ✓

    The council ought to have repaired the road years ago.

  • ✓

    With hindsight, we ought to have consulted the residents first.

  • ✓

    You ought not to have left the children alone.

5Could have: втрачені можливості

Could have + past participle означає, що щось було можливим у минулому, але не сталося. Ми вживаємо цю форму, коли говоримо про втрачені шанси, щасливе уникнення біди та інші варіанти, які людина могла б обрати. Вона також може виражати критику, м'якшу, ніж should have: You could have helped me! (= ти не допоміг, і мені прикро).

  • ✓

    We could have won the match if Jack hadn't missed that penalty. (missed chance)

  • ✓

    Be careful! You could have fallen off the ladder. (lucky escape)

  • ✓

    You could have phoned to say you'd be late! (criticism)

  • ✓

    She could have studied medicine, but she chose music instead. (another choice)

Couldn't have + past participle часто означає, що щось було неможливим, навіть якби ми спробували. Також ця форма трапляється в поширених виразах із вищим ступенем порівняння, що означають «це було найкраще / найгірше з можливого».

  • ✓

    I couldn't have done it without your help. (Your help was essential.)

  • ✓

    The weather couldn't have been better. (It was perfect.)

  • ✓

    We couldn't have arrived any earlier — the roads were blocked.

6Needn't have done чи didn't need to do

Це одна з найкорисніших відмінностей на рівні B2. Обидві форми означають, що щось було не потрібне. Різниця в тому, чи дія насправді відбулася.

ФормаЧи це сталося?Приклад
needn't have + past participleТак — це сталося, але було зайвим (марні зусилля)I needn't have taken an umbrella. It didn't rain. (I took one.)
didn't need to + infinitiveЗазвичай ні — це було не потрібно, тож ми цього не зробилиI didn't need to take an umbrella, so I left it at home.
  • ✓

    You needn't have bought milk — there were already two bottles in the fridge. (You bought it.)

  • ✓

    We needn't have hurried. The train was twenty minutes late. (We hurried.)

  • ✓

    I didn't need to cook last night because we went out for dinner. (I didn't cook.)

  • ✓

    She didn't need to show her passport — her ID card was enough. (She didn't show it.)

7Would have: уявні результати в минулому

Would have + past participle описує те, що ми уявляємо в минулому, але що не сталося. Це головна частина умовного речення третього типу (If I had known, I would have come), але ми часто вживаємо цю форму без частини з if, коли умова зрозуміла з контексту. Wouldn't have — заперечна форма.

  • ✓

    If you had asked me, I would have helped you.

  • ✓

    I would have called you, but my phone was dead. (I didn't call.)

  • ✓

    I loved the party. You would have enjoyed it too. (You weren't there.)

  • ✓

    I wouldn't have worried if I'd known you were safe.

ФормаОсновна ідея
should have doneЦе було б правильно (але цього не сталося).
could have doneЦе було можливо (але цього не сталося).
would have doneЦього я хотів або так мало статися за певної умови (але цього не сталося).

8Як обрати правильну форму

Ось одна ситуація з усіма формами. Лена поїхала до аеропорту автобусом, і дорога забрала дві години. Прочитайте коментарі й зверніть увагу на різні значення.

КоментарЗначення
She should have taken the train.Поїзд був кращим вибором; вона ним не поїхала — жаль або критика.
She could have taken a taxi.Таксі було можливим варіантом, але вона його не взяла.
She needn't have left so early. Her flight was delayed.Вона вийшла рано, але це було не потрібно.
She didn't need to check in online — she had no luggage.Це було не потрібно, тож вона цього не робила.
She would have arrived sooner by train.Уявний результат іншого вибору.
She ought to have checked the timetable.Офіційний варіант should have.

9Типові помилки

Should have, could have, needn't have: тести

Тести англійською мовою — так ви тренуєте англійську.

GameFix the mistake: Should have, could have, needn't haveFind the mistake in each sentence and choose the right word.Play →

Урок був корисним? Поділіться ним із другом або з класом.