1Три звуки
| Звук | Після… | Приклади |
|---|---|---|
| /t/ | глухих звуків: /p/, /k/, /f/, /s/, /ʃ/, /tʃ/, /θ/ | stopped, walked, laughed, kissed, washed, watched |
| /d/ | дзвінких звуків і всіх голосних | lived, played, cleaned, called, tried, opened |
| /ɪd/ | лише /t/ та /d/ | wanted, started, needed, decided, visited |
Якщо ви вже вчили, як вимовляти закінчення -s (cats /s/, dogs /z/, buses /ɪz/), це здасться вам знайомим. Ідея точнісінько та сама: після глухого звука йде глухе закінчення, після дзвінкого — дзвінке, а після звука, дуже схожого на саме закінчення, з'являється додатковий голосний.
2Дзвінкі та глухі звуки
Багато англійських приголосних утворюють пари. У кожній парі рот, губи та язик перебувають в однаковому положенні. Різниця — у голосі. Глухий звук — це лише повітря. Коли ви вимовляєте дзвінкий звук, горло вібрує. Покладіть пальці на горло й скажіть довге ssss, а потім довге zzzz — відчуваєте вібрацію на zzzz? В українській мові є такі самі пари: «с — з», «п — б», «т — д».
| Глухі (лише повітря) | Дзвінкі (горло вібрує) |
|---|---|
| /p/ — hope | /b/ — rob |
| /t/ — wait | /d/ — need |
| /k/ — cook | /ɡ/ — hug |
| /f/ — laugh | /v/ — live |
| /s/ — dance | /z/ — close |
| /ʃ/ — wash | /ʒ/ — (рідко трапляється в кінці дієслів) |
| /tʃ/ — watch | /dʒ/ — change |
| — | /m/, /n/, /l/, /r/ і всі голосні — climb, clean, call, play |
3/t/ після глухих звуків
Коли дієслово закінчується на глухий звук, -ed звучить як короткий /t/. Ми не додаємо ні голосного, ні складу. Звук /t/ швидкий і легкий, у самому кінці слова.
| Останній звук | Приклади |
|---|---|
| /p/ | stopped /stɒpt/, hoped /həʊpt/, helped /helpt/, shopped |
| /k/ | walked /wɔːkt/, cooked /kʊkt/, liked /laɪkt/, asked /ɑːskt/ |
| /f/ | laughed /lɑːft/, coughed /kɒft/ |
| /s/ | kissed /kɪst/, missed /mɪst/, danced /dɑːnst/, fixed /fɪkst/ |
| /ʃ/ | washed /wɒʃt/, finished /ˈfɪnɪʃt/, pushed /pʊʃt/ |
| /tʃ/ | watched /wɒtʃt/, touched /tʌtʃt/ |
- ✓
I walked /t/ to school and helped /t/ my teacher.
- ✓
She washed /t/ her hair and watched /t/ TV.
- ✓
We missed /t/ the bus, so we laughed /t/ and waited /ɪd/ for the next one.
4/d/ після дзвінких звуків і голосних
Коли дієслово закінчується на дзвінкий приголосний або голосний звук, -ed звучить як /d/. Це найпоширеніший звук. І знову — жодного додаткового складу: played має один склад, так само як play.
| Останній звук | Приклади |
|---|---|
| /b/ | robbed /rɒbd/, climbed /klaɪmd/ |
| /ɡ/ | hugged /hʌɡd/, jogged /dʒɒɡd/ |
| /v/ | lived /lɪvd/, loved /lʌvd/, arrived /əˈraɪvd/ |
| /z/ | closed /kləʊzd/, used /juːzd/, surprised |
| /dʒ/ | changed /tʃeɪndʒd/, arranged |
| /m/, /n/ | cleaned /kliːnd/, opened /ˈəʊpənd/, rained /reɪnd/ |
| /l/ | called /kɔːld/, smiled /smaɪld/, travelled /ˈtrævəld/ |
| голосний | played /pleɪd/, stayed, tried /traɪd/, studied /ˈstʌdid/, enjoyed |
- ✓
It rained /d/ all day, so we stayed /d/ at home.
- ✓
My mum called /d/ and I answered /d/ the phone.
- ✓
They cleaned /d/ the flat and opened /d/ all the windows.
5/ɪd/: додатковий склад після /t/ та /d/
Лише дієслова, що закінчуються на звуки /t/ або /d/, отримують додатковий склад: /ɪd/. Слово стає на один склад довшим. Це єдина група, у якій чути e із -ed.
| Дієслово | Past Simple | Склади |
|---|---|---|
| want /wɒnt/ | wanted /ˈwɒntɪd/ | 1 → 2 |
| start /stɑːt/ | started /ˈstɑːtɪd/ | 1 → 2 |
| wait /weɪt/ | waited /ˈweɪtɪd/ | 1 → 2 |
| need /niːd/ | needed /ˈniːdɪd/ | 1 → 2 |
| end /end/ | ended /ˈendɪd/ | 1 → 2 |
| hate /heɪt/ | hated /ˈheɪtɪd/ | 1 → 2 |
| visit /ˈvɪzɪt/ | visited /ˈvɪzɪtɪd/ | 2 → 3 |
| decide /dɪˈsaɪd/ | decided /dɪˈsaɪdɪd/ | 2 → 3 |
| invite /ɪnˈvaɪt/ | invited /ɪnˈvaɪtɪd/ | 2 → 3 |
- ✓
The lesson started /ɪd/ at nine and ended /ɪd/ at ten.
- ✓
We visited /ɪd/ our aunt and she invited /ɪd/ us for lunch.
- ✓
I needed /ɪd/ some help, so I waited /ɪd/ for my dad.
6Велика помилка: забагато складів
У багатьох мовах, зокрема в українській, вимовляється кожна написана літера. Тому ті, хто вивчає англійську, часто читають -ed як окремий склад усюди: 'walk-ed', 'play-ed', 'clean-ed'. Для носіїв англійської це звучить дуже дивно, а ваше мовлення може стати повільним і важким для сприйняття. Порахуйте склади: більшість форм минулого часу має рівно стільки ж складів, скільки базова форма.
| Дієслово | Склади | Типова помилка |
|---|---|---|
| walked /wɔːkt/ | 1 | 'walk-ed' (2) |
| played /pleɪd/ | 1 | 'play-ed' (2) |
| cleaned /kliːnd/ | 1 | 'clean-ed' (2) |
| watched /wɒtʃt/ | 1 | 'watch-ed' (2) |
| loved /lʌvd/ | 1 | 'lov-ed' (2) |
| listened /ˈlɪsənd/ | 2 | 'lis-ten-ed' (3) |
| wanted /ˈwɒntɪd/ | 2 | — (тут два склади — правильно) |
7Теперішній чи минулий? Мінімальні пари
Іноді теперішній і минулий час відрізняються лише одним маленьким звуком у кінці. У цих парах саме закінчення -ed повідомляє слухачеві, коли це відбулося. Скажіть кожну пару повільно, потім швидше, і чітко вимовляйте останній звук.
| Теперішній час | Минулий час |
|---|---|
| I watch TV. | I watched /t/ TV. |
| We live in Leeds. | We lived /d/ in Leeds. |
| They play tennis. | They played /d/ tennis. |
| I want a dog. | I wanted /ɪd/ a dog. |
| We need help. | We needed /ɪd/ help. |
| I like it. | I liked /t/ it. |
8Кілька винятків: naked, wicked
Правило з цього уроку стосується дієслів. Невелика кількість прикметників на -ed завжди вимовляється з /ɪd/, хоча звук перед -ed — не /t/ і не /d/. На рівні A2 вони потрібні нечасто, але знати їх корисно.
| Прикметник | Вимова | Значення |
|---|---|---|
| naked | /ˈneɪkɪd/ | голий, без одягу |
| wicked | /ˈwɪkɪd/ | дуже поганий, злий (a wicked witch — зла відьма) |
| crooked | /ˈkrʊkɪd/ | кривий, не прямий (a crooked line — крива лінія) |