1Форма: am / is / are going to + глагол
Конструкция состоит из трёх частей. Первая часть — глагол to be: am, is или are; он меняется в зависимости от подлежащего, точно так же как в Present Continuous. Вторая часть, going to, никогда не меняется. Третья часть — смысловой глагол в базовой форме (той, что дана в словаре): visit, buy, play, be. К этому глаголу никогда не добавляют -s, -ing или -ed.
| Подлежащее | be going to | Пример |
|---|---|---|
| I | am going to | I am going to learn to swim. |
| you / we / they | are going to | We are going to paint the kitchen. |
| he / she / it | is going to | She is going to study in Edinburgh. |
| my parents (= they) | are going to | My parents are going to buy a new car. |
| the shop (= it) | is going to | The shop is going to close next month. |
- ✓
I am going to cook pasta tonight.
- ✓
Tom is going to play in the school concert.
- ✓
They are going to move to a bigger flat.
- ✓
It is going to be a long day.
2Краткие формы
В устной речи и в неофициальных текстах (сообщениях, письмах друзьям) обычно используют краткие формы be: 'm, 're, 's. Полные формы звучат официально или нужны для того, чтобы подчеркнуть сказанное.
| Полная форма | Краткая форма |
|---|---|
| I am going to | I'm going to |
| you are going to | you're going to |
| he is going to | he's going to |
| she is going to | she's going to |
| it is going to | it's going to |
| we are going to | we're going to |
| they are going to | they're going to |
- ✓
I'm going to call you later.
- ✓
We're going to have a barbecue on Saturday.
- ✓
My brother's going to start a new job.
3Отрицательные предложения
Чтобы построить отрицание, ставим not после am, is или are — так же, как с глаголом to be. Do, does и don't не нужны. Для is not и are not есть по две краткие формы: she isn't going to = she's not going to. Обе верны и обе часто встречаются. С I краткая форма только одна: I'm not going to.
| Подлежащее | Отрицание | Пример |
|---|---|---|
| I | 'm not going to | I'm not going to watch that film. It looks boring. |
| you / we / they | aren't going to | We aren't going to go on holiday this year. |
| he / she / it | isn't going to | He isn't going to come to the party. |
- ✓
Don't worry, I'm not going to tell anyone.
- ✓
My sister isn't going to take the exam in June.
- ✓
They're not going to sell their house.
- ✓
It isn't going to be easy, but we can do it.
4Вопросы и краткие ответы
Чтобы задать вопрос, переносим am, is или are в начало предложения, перед подлежащим. Остальная часть предложения не меняется. В кратких ответах повторяем только глагол to be: Yes, I am. / No, I'm not. Going to не повторяем.
| Вопрос | Краткие ответы |
|---|---|
| Am I going to need a coat? | Yes, you are. / No, you aren't. |
| Are you going to see Sam tomorrow? | Yes, I am. / No, I'm not. |
| Is she going to study medicine? | Yes, she is. / No, she isn't. |
| Is it going to snow? | Yes, it is. / No, it isn't. |
| Are they going to stay with us? | Yes, they are. / No, they aren't. |
Если в вопросе есть вопросительное слово (what, where, when, who, how, why, how long), оно стоит первым, затем am / is / are, а потом подлежащее.
- ✓
What are you going to do after school?
- ✓
Where is he going to stay in London?
- ✓
When are they going to get married?
- ✓
How are you going to get there? — By train.
- ✓
Who is going to cook dinner tonight?
Когда who — подлежащее, другого подлежащего нет: Who + is going to…
5Значение 1: планы и намерения
Чаще всего going to используют для намерений — того, что мы решили сделать ещё до момента речи. Решение уже принято. Часто мы ещё не знаем всех подробностей — может быть, ещё не купили билеты, — но знаем, что хотим сделать.
- ✓
I'm going to learn Spanish next year.
- ✓
We're going to visit my aunt in Bristol in the summer holidays.
- ✓
Dad is going to wash the car this afternoon.
- ✓
I'm going to be a vet when I grow up.
- ✓
After the exams, I'm going to sleep for a whole day!
- ✓
Mia isn't going to buy that jacket. It's too expensive.
Going to прекрасно подходит для новогодних обещаний самому себе, планов на каникулы и рассказов о своём будущем. Сравните с Present Simple, который описывает привычки, а не планы: I play tennis on Fridays (это мой распорядок). I'm going to play tennis on Friday (это мой план на эту пятницу).
Мои обещания себе на Новый год
| План | Предложение |
|---|---|
| больше заниматься спортом | I'm going to go to the gym twice a week. |
| лучше питаться | I'm going to eat more fruit and vegetables. |
| избавиться от вредной привычки | I'm not going to play video games after ten o'clock. |
| больше читать | I'm going to read one book every month. |
6Значение 2: предсказания по тому, что мы видим
Going to употребляется и тогда, когда мы предсказываем, что произойдёт, и у нас уже сейчас есть признаки этого — то, что мы видим, слышим или чувствуем в эту минуту. Будущее событие уже начинается или явно приближается. Спросите себя: вижу ли я сейчас какой-то знак этого?
| Что мы видим сейчас | Предсказание |
|---|---|
| Большие чёрные тучи в небе | It's going to rain. |
| Мальчик очень быстро бежит по льду | Be careful! You're going to fall! |
| Сейчас 8:55, урок начинается в 9:00, а мы ещё дома. | We're going to be late. |
| Счёт 4:0, и до конца осталось пять минут. | Our team is going to win! |
| Женщина с очень большим животом | She's going to have a baby. |
| Мне очень жарко, и у меня болит голова. | I think I'm going to be ill. |
- ✓
Look at the sky! It's going to snow.
- ✓
Watch out! That glass is going to fall off the table.
- ✓
The traffic is terrible. We aren't going to catch the train.
- ✓
He's very tired. He's going to fall asleep in the film.
7Указания на время с going to
В предложениях с going to часто есть слова, указывающие на время в будущем. Обычно они стоят в конце предложения, но могут стоять и в начале. Запомните: в британском английском говорят at the weekend.
| Указание на время | Пример |
|---|---|
| tonight / this evening | I'm going to stay in tonight. |
| tomorrow / tomorrow morning | She's going to call you tomorrow morning. |
| at the weekend | We're going to go camping at the weekend. |
| next week / month / year / summer | They're going to open a café next year. |
| on Monday / in June / in 2030 | He's going to start school in September. |
| soon / later / one day | One day I'm going to visit Japan. |
8Going to go или going to? Going to + место
Будьте внимательны: going to может означать две разные вещи. В предложении I'm going to the cinema слово going — это Present Continuous от глагола go, а to — предлог перед названием места. Это значит, что я уже иду туда или что это договорённость. В предложении I'm going to watch a film going to — это форма будущего времени, за которой идёт глагол.
| going to + место (go) | going to + глагол (будущее) |
|---|---|
| I'm going to the park. | I'm going to play in the park. |
| She's going to London tomorrow. | She's going to see a musical in London. |
| We're going to the beach. | We're going to swim in the sea. |
Если смысловой глагол — go, можно сказать going to go: I'm going to go to the beach. Но многие предпочитают более короткий вариант без второго go: I'm going to the beach. Оба варианта верны и означают одно и то же.
- ✓
We're going to go to Spain in July.
Правильно.
- ✓
We're going to Spain in July.
Тоже правильно и немного короче.
- ✓
Are you going to go shopping later?
Правильно.
- ✓
Are you going shopping later?
Тоже правильно.
9«Gonna» в разговорной речи
В быстрой непринуждённой речи going to (перед глаголом) часто звучит как gonna /ˈɡʌnə/. Вы часто будете слышать его в песнях, фильмах и разговорах: I'm gonna call you. It's gonna be great. Просто так люди произносят эти слова, когда говорят быстро.