Many people believe that if you don't learn a foreign language as a child, it's too late. Margaret Doyle, a retired nurse from Chester, would disagree. She started learning Italian at sixty-two and now chats happily with her neighbours when she visits her daughter in Bologna. Our reporter, Tom Price, asked her about her experience.
Tom: What made you start learning Italian at sixty-two? Margaret: My daughter married an Italian man and moved to Bologna. When my first grandson was born, I realised I couldn't even say "good morning" to his other grandparents. I felt left out, and I was determined to change that. Tom: Was it difficult at first? Margaret: Very! At school I'd studied a bit of French, but I'd forgotten nearly everything. For the first few months I struggled to remember new words. I'd learn ten on Monday, and by Friday eight of them had vanished.
Tom: Lots of people say children learn languages more easily. Do you think that's true? Margaret: In some ways, yes. My grandson picks up words like a sponge, and his accent is perfect. Mine never will be! But I have advantages he doesn't have. I understand how grammar works, I can use a dictionary, and I know how I learn best. I'm also much more disciplined than I was at fifteen. I study for half an hour every morning with a cup of tea, and I never skip it.
Tom: What has helped you most? Margaret: Joining a conversation group at the local library. There are eight of us, aged from twenty-five to eighty, and we meet every Thursday. Nobody laughs when you make a mistake, so you lose your fear of speaking. I also watch Italian cooking programmes with subtitles, which is both useful and delicious!
Tom: Has learning a language changed your life in other ways? Margaret: Absolutely. I feel more confident, and I've made new friends. My doctor told me that keeping the brain busy is good for us as we get older, and I can believe it. I feel sharper than I did a few years ago. The other day I managed a whole phone call with my son-in-law's parents, and afterwards I felt as proud as I did when I passed my nursing exams.
Tom: What would you say to someone who thinks they're too old to start? Margaret: Don't put it off! You'll make lots of mistakes, but that's part of the fun. Be patient, find people to practise with, and celebrate small successes. It's never too late.