1Do presente para o passado
No presente, be tem três formas. No passado tem só duas, então é mais fácil! Am e is viram was. Are vira were. O resto da frase não muda.
| Presente | Passado |
|---|---|
| I am tired. | I was tired. |
| He is at work. | He was at work. |
| It is cold. | It was cold. |
| You are late. | You were late. |
| We are happy. | We were happy. |
| They are at school. | They were at school. |
2Frases afirmativas
| Sujeito | Be | Exemplo |
|---|---|---|
| I | was | I was at the cinema last night. |
| You | were | You were right about the film. |
| He / She / It | was | She was very tired after work. |
| We | were | We were in Spain last summer. |
| They | were | They were really nice to us. |
Usamos was e were para as mesmas coisas que am, is e are, mas no passado: sentimentos, lugares, idade, profissões, o tempo (clima) e descrições de pessoas e coisas. Muitas vezes a frase também tem uma expressão de tempo, como yesterday ou last week, que nos diz quando.
| Falamos de… | Exemplo |
|---|---|
| Sentimentos | I was hungry, so I made a sandwich. |
| Lugares | My keys were in my jacket all the time. |
| Idade | My grandad was eighteen when he met my gran. |
| Profissões | My mum was a teacher before she had children. |
| O tempo (clima) | It was sunny and warm at the weekend. |
| Descrições | The hotel was small but the rooms were clean. |
3Frases negativas: wasn't e weren't
Para formar a negativa, coloque not depois de was ou were. Não usamos did nem didn't com be. Na fala e na escrita informal quase sempre usamos as formas contraídas wasn't e weren't.
| Forma completa | Forma contraída |
|---|---|
| I was not | I wasn't |
| You were not | You weren't |
| He / She / It was not | He / She / It wasn't |
| We were not | We weren't |
| They were not | They weren't |
- ✓
I wasn't at school on Monday. I was ill.
- ✓
The test wasn't difficult. It was quite easy.
- ✓
We weren't at home, so we didn't hear the phone.
- ✓
The shops weren't open on Sunday.
- ✗
I didn't be at home.
Com be não usamos didn't. Diga: I wasn't at home.
4Perguntas e respostas curtas
Para fazer uma pergunta de sim/não, coloque was ou were antes do sujeito. É a mesma regra de am, is e are. Nas respostas curtas repetimos was ou were, e nas respostas negativas usamos wasn't ou weren't.
| Afirmação | Pergunta |
|---|---|
| You were at home. | Were you at home? |
| She was angry. | Was she angry? |
| The film was good. | Was the film good? |
| Your parents were at the concert. | Were your parents at the concert? |
| Pergunta | Sim | Não |
|---|---|---|
| Were you tired? | Yes, I was. | No, I wasn't. |
| Was he at work? | Yes, he was. | No, he wasn't. |
| Was the food good? | Yes, it was. | No, it wasn't. |
| Were they late? | Yes, they were. | No, they weren't. |
5Perguntas com palavras interrogativas
Coloque a palavra interrogativa (where, when, why, how, who, what) no começo, depois was ou were, depois o sujeito. Essas perguntas são muito úteis numa conversa, por exemplo quando você pergunta sobre o fim de semana ou as férias de alguém.
- ✓
Where were you last night? — I was at Anna's flat.
- ✓
How was your holiday? — It was fantastic, thanks.
- ✓
Why were you late? — The bus was late.
- ✓
Who was your first teacher? — Mrs Brown.
- ✓
What was the weather like? — It was windy and wet.
- ✓
How old were you when you started school? — I was five.
6There was e there were
Você conhece there is e there are para dizer que algo existe (“tem”, “há”). No passado eles viram there was (uma coisa ou coisas incontáveis) e there were (duas ou mais coisas), como “tinha” ou “havia” em português. Muitas vezes os usamos para descrever um lugar ou uma situação no passado.
| Presente | Passado |
|---|---|
| There is a café near the station. | There was a café near the station. |
| There is some milk in the fridge. | There was some milk in the fridge. |
| There are lots of people here. | There were lots of people here. |
| Forma | Exemplo |
|---|---|
| Afirmativa | There was a big storm last night. There were twenty people at the party. |
| Negativa | There wasn't any bread. There weren't any buses after midnight. |
| Interrogativa | Was there a lift in the hotel? Were there many children at the zoo? |
| Respostas curtas | Yes, there was. / No, there wasn't. Yes, there were. / No, there weren't. |
7I was born…
Em inglês, dizemos quando e onde alguém começou a vida com was born ou were born. É sempre no passado, porque aconteceu uma vez, num momento já terminado. Usamos in com anos, meses e lugares, e on com datas e dias. Atenção: em português “nascer” é um verbo comum (“eu nasci”), mas em inglês usamos be + born.
- ✓
I was born in 2012.
- ✓
My sister was born on 3rd May.
- ✓
My parents were born in Kyiv.
- ✓
Where were you born? — I was born in a small village near Kraków.
- ✓
When was your brother born? — He was born in March.
- ✗
I born in 2012.
Não esqueça o was: I was born in 2012.
- ✗
I am born in 2012.
O seu nascimento está no passado, então use was, e não am.
8Expressões de tempo do passado
As expressões de tempo nos dizem quando algo aconteceu. Normalmente elas vêm no final da frase, mas também podem vir no começo: I was in London last week. / Last week I was in London.
| Expressão | Exemplos |
|---|---|
| yesterday | yesterday, yesterday morning, yesterday afternoon, yesterday evening |
| last … | last night, last week, last month, last year, last Monday, last summer |
| … ago | five minutes ago, two days ago, a week ago, three years ago |
| in … | in 2010, in May, in the summer, in the 1990s |
| on … | on Monday, on 5th June, on my birthday |
| at … | at six o'clock, at the weekend, at Christmas |
| when … | when I was a child, when we were at school |
- ✓
We were at the seaside last weekend.
- ✓
My phone was in my bag five minutes ago!
- ✓
In 2010 we were in Canada for six months.
- ✓
When I was a child, I was afraid of the dark.