Eenglish-tests.com
A2

Przyszłość: be going to

Konstrukcji be going to + czasownik używamy, gdy mówimy o przyszłości: I'm going to visit my grandma at the weekend. Ma ona dwa główne zadania. Po pierwsze, opisuje nasze plany i zamiary — rzeczy, które już postanowiliśmy zrobić. Po drugie, służy do przewidywania, gdy teraz widzimy coś, co pokazuje nam przyszłość: Look at those clouds! It's going to rain. Forma jest łatwa, jeśli znasz czasownik to be: am, is lub are + going to + forma podstawowa czasownika.

1Forma: am / is / are going to + czasownik

subject + am / is / are + going to + base verb

Konstrukcja ma trzy części. Pierwsza to czasownik to be — am, is lub are — który zmienia się w zależności od podmiotu, dokładnie tak jak w czasie Present Continuous. Druga część, going to, nigdy się nie zmienia. Trzecia to czasownik główny w formie podstawowej (takiej jak w słowniku): visit, buy, play, be. Nigdy nie dodajemy do niego -s, -ing ani -ed.

Podmiotbe going toPrzykład
Iam going toI am going to learn to swim.
you / we / theyare going toWe are going to paint the kitchen.
he / she / itis going toShe is going to study in Edinburgh.
my parents (= they)are going toMy parents are going to buy a new car.
the shop (= it)is going toThe shop is going to close next month.
  • ✓

    I am going to cook pasta tonight.

  • ✓

    Tom is going to play in the school concert.

  • ✓

    They are going to move to a bigger flat.

  • ✓

    It is going to be a long day.

2Formy skrócone

W mowie i w swobodnym piśmie (wiadomości, e-maile do znajomych) zwykle używamy skróconych form be: 'm, 're, 's. Pełne formy brzmią oficjalnie albo służą do podkreślenia.

Forma pełnaForma skrócona
I am going toI'm going to
you are going toyou're going to
he is going tohe's going to
she is going toshe's going to
it is going toit's going to
we are going towe're going to
they are going tothey're going to
  • ✓

    I'm going to call you later.

  • ✓

    We're going to have a barbecue on Saturday.

  • ✓

    My brother's going to start a new job.

3Zdania przeczące

subject + am not / isn't / aren't + going to + base verb

Aby utworzyć przeczenie, stawiamy not po am, is lub are — tak samo jak przy czasowniku to be. Nie używamy do, does ani don't. Dla is not i are not są dwie formy skrócone: she isn't going to = she's not going to. Obie są poprawne i często używane. Z I jest tylko jedna forma skrócona: I'm not going to.

PodmiotPrzeczeniePrzykład
I'm not going toI'm not going to watch that film. It looks boring.
you / we / theyaren't going toWe aren't going to go on holiday this year.
he / she / itisn't going toHe isn't going to come to the party.
  • ✓

    Don't worry, I'm not going to tell anyone.

  • ✓

    My sister isn't going to take the exam in June.

  • ✓

    They're not going to sell their house.

  • ✓

    It isn't going to be easy, but we can do it.

4Pytania i krótkie odpowiedzi

Am / Is / Are + subject + going to + base verb?

Aby utworzyć pytanie, przenosimy am, is lub are na początek, przed podmiot. Reszta zdania się nie zmienia. W krótkich odpowiedziach powtarzamy tylko czasownik to be: Yes, I am. / No, I'm not. Nie powtarzamy going to.

PytanieKrótkie odpowiedzi
Am I going to need a coat?Yes, you are. / No, you aren't.
Are you going to see Sam tomorrow?Yes, I am. / No, I'm not.
Is she going to study medicine?Yes, she is. / No, she isn't.
Is it going to snow?Yes, it is. / No, it isn't.
Are they going to stay with us?Yes, they are. / No, they aren't.

Gdy mamy zaimek pytający (what, where, when, who, how, why, how long), stoi on na początku, potem am / is / are, a potem podmiot.

question word + am / is / are + subject + going to + verb?
  • ✓

    What are you going to do after school?

  • ✓

    Where is he going to stay in London?

  • ✓

    When are they going to get married?

  • ✓

    How are you going to get there? — By train.

  • ✓

    Who is going to cook dinner tonight?

    Gdy who jest podmiotem, nie ma innego podmiotu: Who + is going to…

5Zastosowanie 1: plany i zamiary

Najczęściej używamy going to, gdy mówimy o zamiarach: o rzeczach, które postanowiliśmy zrobić już wcześniej. Decyzja jest już w naszej głowie. Często nie znamy jeszcze wszystkich szczegółów — może nie kupiliśmy jeszcze biletów — ale wiemy, co chcemy zrobić.

  • ✓

    I'm going to learn Spanish next year.

  • ✓

    We're going to visit my aunt in Bristol in the summer holidays.

  • ✓

    Dad is going to wash the car this afternoon.

  • ✓

    I'm going to be a vet when I grow up.

  • ✓

    After the exams, I'm going to sleep for a whole day!

  • ✓

    Mia isn't going to buy that jacket. It's too expensive.

Going to świetnie nadaje się do noworocznych postanowień, planów wakacyjnych i rozmów o przyszłości. Porównaj je z czasem Present Simple, który służy do mówienia o zwyczajach, a nie o planach: I play tennis on Fridays (mój stały zwyczaj). I'm going to play tennis on Friday (mój plan na ten piątek).

Moje postanowienia noworoczne

PlanZdanie
więcej sportuI'm going to go to the gym twice a week.
zdrowiej jeśćI'm going to eat more fruit and vegetables.
rzucić zły nawykI'm not going to play video games after ten o'clock.
więcej czytaćI'm going to read one book every month.

6Zastosowanie 2: przewidywania na podstawie tego, co widzimy

Going to używamy też, gdy mówimy, co według nas się wydarzy, i mamy na to dowód teraz — coś, co w tej chwili widzimy, słyszymy albo czujemy. Przyszłe wydarzenie już się zaczyna albo wyraźnie się zbliża. Zadaj sobie pytanie: czy widzę teraz jakiś znak, że tak będzie?

Co widzimy terazPrzewidywanie
Duże czarne chmury na niebieIt's going to rain.
Chłopiec biegnie bardzo szybko po lodzieBe careful! You're going to fall!
Jest 8:55, a lekcja zaczyna się o 9:00. Wciąż jesteśmy w domu.We're going to be late.
Jest 4:0 i do końca zostało pięć minut.Our team is going to win!
Kobieta z bardzo dużym brzuchemShe's going to have a baby.
Jest mi bardzo gorąco i boli mnie głowa.I think I'm going to be ill.
  • ✓

    Look at the sky! It's going to snow.

  • ✓

    Watch out! That glass is going to fall off the table.

  • ✓

    The traffic is terrible. We aren't going to catch the train.

  • ✓

    He's very tired. He's going to fall asleep in the film.

7Określenia czasu z going to

W zdaniach z going to często występuje określenie czasu przyszłego. Najczęściej stoi ono na końcu zdania, ale może też stać na początku. Pamiętaj: w brytyjskim angielskim mówimy at the weekend.

Określenie czasuPrzykład
tonight / this eveningI'm going to stay in tonight.
tomorrow / tomorrow morningShe's going to call you tomorrow morning.
at the weekendWe're going to go camping at the weekend.
next week / month / year / summerThey're going to open a café next year.
on Monday / in June / in 2030He's going to start school in September.
soon / later / one dayOne day I'm going to visit Japan.

8Going to go czy going to? Going to + miejsce

Uwaga: going to może oznaczać dwie różne rzeczy. W zdaniu I'm going to the cinema słowo going jest formą czasu Present Continuous od go, a to jest przyimkiem przed nazwą miejsca. Znaczy to, że właśnie tam idę albo że jestem już umówiony. W zdaniu I'm going to watch a film going to jest formą przyszłą, po której stoi czasownik.

going to + miejsce (go)going to + czasownik (przyszłość)
I'm going to the park.I'm going to play in the park.
She's going to London tomorrow.She's going to see a musical in London.
We're going to the beach.We're going to swim in the sea.

Gdy czasownikiem głównym jest go, możemy powiedzieć going to go: I'm going to go to the beach. Wiele osób woli jednak krótszą formę bez drugiego go: I'm going to the beach. Obie formy są poprawne i znaczą to samo.

  • ✓

    We're going to go to Spain in July.

    Poprawnie.

  • ✓

    We're going to Spain in July.

    Też poprawnie i trochę krócej.

  • ✓

    Are you going to go shopping later?

    Poprawnie.

  • ✓

    Are you going shopping later?

    Też poprawnie.

9„Gonna” w potocznej mowie

W szybkiej, swobodnej mowie going to (przed czasownikiem) często brzmi jak gonna /ˈɡʌnə/. Usłyszysz to bardzo często w piosenkach, filmach i rozmowach: I'm gonna call you. It's gonna be great. Tak po prostu ludzie wymawiają to w szybkim tempie.

10Typowe błędy

Przyszłość: be going to: testy

Testy są po angielsku — w ten sposób ćwiczysz angielski.

GameFix the mistake: Future: be going toFind the mistake in each sentence and choose the right word.Play →

Ta lekcja była przydatna? Udostępnij ją znajomemu lub swojej klasie.