1Ripasso veloce: gli aggettivi possessivi
Gli aggettivi possessivi indicano a chi appartiene qualcosa. Vengono sempre prima di un nome e non cambiano tra singolare e plurale: my book, my books. Non prendono mai l'articolo: ✗ the my book. Attenzione: in italiano il possessivo si accorda con la cosa posseduta («sua madre», «suo padre»), in inglese invece dipende dal possessore: his mother (di lui), her father (di lei).
| Pronome soggetto | Aggettivo possessivo + nome |
|---|---|
| I | my bike |
| you | your bike |
| he | his bike |
| she | her bike |
| it | its tail |
| we | our bike |
| they | their bike |
2I pronomi possessivi: mine, yours, hers…
Un pronome possessivo sostituisce aggettivo possessivo + nome. Invece di «This is my bag» possiamo dire «This bag is mine». La maggior parte dei pronomi possessivi si forma aggiungendo -s all'aggettivo possessivo (your → yours, her → hers). Mine è irregolare e his non cambia.
Dall'aggettivo possessivo al pronome possessivo
| Soggetto | Aggettivo possessivo | Pronome possessivo |
|---|---|---|
| I | It's my book. | It's mine. |
| you | It's your book. | It's yours. |
| he | It's his book. | It's his. |
| she | It's her book. | It's hers. |
| we | It's our book. | It's ours. |
| you (plurale) | It's your book. | It's yours. |
| they | It's their book. | It's theirs. |
- ✓
Is this phone yours? — Yes, it's mine. Thanks!
- ✓
That isn't my coat. Mine is blue.
- ✓
Our flat is small, but theirs is very big.
- ✓
Lucy has got a new bike. The red one is hers.
- ✓
Excuse me, I think these seats are ours.
- ✓
Ben can't find his keys. Are these his?
3Aggettivo o pronome? Con il nome o da solo
La differenza è semplice. L'aggettivo possessivo ha sempre bisogno di un nome dopo. Il pronome possessivo non ha mai un nome dopo: sta da solo, perché il nome è già chiaro.
| Aggettivo possessivo + nome | Pronome possessivo (da solo) |
|---|---|
| This is my pen. | This pen is mine. |
| Is that your dog? | Is that dog yours? |
| These are her shoes. | These shoes are hers. |
| That's our car. | That car is ours. |
| It's their house. | The house is theirs. |
| It's his idea. | The idea is his. |
- ✗
This is mine pen.
Prima di un nome usa l'aggettivo → This is my pen.
- ✗
This pen is my.
Senza nome usa il pronome → This pen is mine.
- ✗
Is this yours bag?
→ Is this your bag? / Is this bag yours?
4Perché usiamo i pronomi possessivi: per non ripetere
Usiamo i pronomi possessivi soprattutto per non ripetere un nome. Sono molto frequenti quando confrontiamo due cose, dopo than, dopo and e but, e all'inizio della frase quando il nome è già chiaro.
| Con il nome ripetuto (poco naturale) | Con un pronome possessivo (naturale) |
|---|---|
| My phone is older than your phone. | My phone is older than yours. |
| Your room is tidier than my room. | Your room is tidier than mine. |
| Their garden is bigger than our garden. | Their garden is bigger than ours. |
| I like my teacher, and Anna likes her teacher. | I like my teacher, and Anna likes hers. |
- ✓
Can I borrow your pencil? I can't find mine.
- ✓
Your English is better than mine.
- ✓
Our team won, but theirs played better.
- ✓
My parents are strict, but hers are very relaxed.
- ✓
I've got my ticket. Have you got yours?
5Whose…? Chiedere di chi è una cosa
Usiamo Whose per chiedere a chi appartiene qualcosa, come l'italiano «Di chi…?». Ci sono due strutture comuni. Possiamo mettere il nome dopo whose (Whose bag is this?) oppure ometterlo quando è chiaro (Whose is this?). Whose non cambia tra singolare e plurale: cambiamo solo this / that in these / those e is in are.
| Domanda | Risposte possibili |
|---|---|
| Whose bag is this? | It's mine. / It's my bag. / It's Tom's. |
| Whose is this bag? | It's hers. / It's Maria's. |
| Whose shoes are these? | They're ours. / They're the children's. |
| Whose are those keys? | They're my dad's. |
| Whose car is outside? | It's my neighbour's. |
| Whose idea was it? | It was his. / It was Sam's idea. |
- ✓
Whose jacket is this? — It's Ella's.
- ✓
Whose are these sunglasses? — I think they're yours.
- ✓
Whose turn is it? — It's mine!
- ✓
Whose birthday is it today? — It's my grandma's.
6Rispondere con i nomi: It's Tom's
Per rispondere a Whose…? possiamo usare un pronome possessivo (mine, hers…) oppure un nome proprio o un nome comune con 's (Tom's, my sister's). La forma con 's funziona come un pronome possessivo: può stare da sola, senza il nome.
| Pronome possessivo | Nome + 's |
|---|---|
| It's mine. | It's Tom's. |
| They're hers. | They're my sister's. |
| It's theirs. | It's my parents'. (possessore plurale: s') |
| It's his. | It's the teacher's. |
- ✓
Is this your scarf? — No, it isn't mine. I think it's Sophie's.
- ✓
That's not our dog. It's the neighbours'.
- ✓
Whose car is this? — It's my brother's.
7A friend of mine
Per parlare di uno degli amici di una persona (o dei cugini, dei colleghi…) diciamo a friend of mine, a cousin of hers, a colleague of ours, come l'italiano «un mio amico», «un suo cugino». Dopo of usiamo il pronome possessivo (mine), non l'aggettivo (my) e non il pronome complemento (me). Con i nomi propri usiamo 's: a friend of Tom's.
- ✓
Sam is a friend of mine. (= one of my friends)
- ✓
I met a cousin of yours at the party.
- ✓
Ella is a classmate of ours.
- ✓
He's an old friend of my dad's.
- ✗
She is a friend of me.
→ a friend of mine.
- ✗
She is a friend of my.
→ a friend of mine.
Due modi per dirlo
| one of + my + plurale | a … of mine |
|---|---|
| one of my friends | a friend of mine |
| one of her neighbours | a neighbour of hers |
| one of their teachers | a teacher of theirs |
8Ortografia: niente apostrofo
I pronomi possessivi non hanno mai l'apostrofo. È un errore di ortografia molto comune, che fanno anche i madrelingua. L'apostrofo serve per i nomi comuni e propri (Tom's, the teacher's), non per i pronomi.
| ✓ Corretto | ✗ Sbagliato |
|---|---|
| yours | your's |
| hers | her's |
| ours | our's |
| theirs | their's |
| its (= di esso, suo) | it's (= it is / it has) |
Its o it's?
| its = di esso, suo | it's = it is / it has |
|---|---|
| The cat is washing its face. | It's a beautiful cat. (= it is) |
| The school has its own swimming pool. | It's got a big library. (= it has) |
| The tree lost its leaves. | It's cold today. (= it is) |
9Niente articolo e niente nome
In italiano diciamo «il mio», «la tua», «è il mio». In inglese non usiamo mai the, a o an con gli aggettivi possessivi o con i pronomi possessivi. E non mettiamo mai un nome dopo un pronome possessivo.
- ✗
This car is the mine.
Niente articolo → This car is mine.
- ✗
The yours is bigger.
→ Yours is bigger.
- ✗
I can't find the my keys.
→ I can't find my keys.
- ✗
Theirs house is old.
Prima di un nome → Their house is old.