1Dal presente al passato
Al presente be ha tre forme. Al passato ne ha solo due, quindi è più facile! Am e is diventano tutti e due was. Are diventa were. Il resto della frase non cambia.
| Presente | Passato |
|---|---|
| I am tired. | I was tired. |
| He is at work. | He was at work. |
| It is cold. | It was cold. |
| You are late. | You were late. |
| We are happy. | We were happy. |
| They are at school. | They were at school. |
2Le frasi affermative
| Soggetto | Be | Esempio |
|---|---|---|
| I | was | I was at the cinema last night. |
| You | were | You were right about the film. |
| He / She / It | was | She was very tired after work. |
| We | were | We were in Spain last summer. |
| They | were | They were really nice to us. |
Usiamo was e were per le stesse cose di am, is e are, ma riferite al passato: sentimenti, luoghi, età, lavori, tempo atmosferico e descrizioni di persone e cose. Spesso nella frase c'è anche un'espressione di tempo, come yesterday o last week, che ci dice quando.
| Parliamo di… | Esempio |
|---|---|
| Sentimenti | I was hungry, so I made a sandwich. |
| Luoghi | My keys were in my jacket all the time. |
| Età | My grandad was eighteen when he met my gran. |
| Lavori | My mum was a teacher before she had children. |
| Tempo atmosferico | It was sunny and warm at the weekend. |
| Descrizioni | The hotel was small but the rooms were clean. |
3Le frasi negative: wasn't e weren't
Per fare una frase negativa metti not dopo was o were. Con be non usiamo did o didn't. Nel parlato e nello scritto informale usiamo quasi sempre le forme contratte wasn't e weren't.
| Forma piena | Forma contratta |
|---|---|
| I was not | I wasn't |
| You were not | You weren't |
| He / She / It was not | He / She / It wasn't |
| We were not | We weren't |
| They were not | They weren't |
- ✓
I wasn't at school on Monday. I was ill.
- ✓
The test wasn't difficult. It was quite easy.
- ✓
We weren't at home, so we didn't hear the phone.
- ✓
The shops weren't open on Sunday.
- ✗
I didn't be at home.
Con be non usiamo didn't. Di': I wasn't at home.
4Domande e risposte brevi
Per fare una domanda sì/no metti was o were prima del soggetto. È la stessa regola di am, is e are. Nelle risposte brevi ripetiamo was o were, e nelle risposte negative usiamo wasn't o weren't.
| Affermazione | Domanda |
|---|---|
| You were at home. | Were you at home? |
| She was angry. | Was she angry? |
| The film was good. | Was the film good? |
| Your parents were at the concert. | Were your parents at the concert? |
| Domanda | Sì | No |
|---|---|---|
| Were you tired? | Yes, I was. | No, I wasn't. |
| Was he at work? | Yes, he was. | No, he wasn't. |
| Was the food good? | Yes, it was. | No, it wasn't. |
| Were they late? | Yes, they were. | No, they weren't. |
5Domande con le parole interrogative
Metti la parola interrogativa (where, when, why, how, who, what) all'inizio, poi was o were, poi il soggetto. Queste domande sono molto utili nella conversazione, per esempio quando chiedi a qualcuno com'è andato il fine settimana o la vacanza.
- ✓
Where were you last night? — I was at Anna's flat.
- ✓
How was your holiday? — It was fantastic, thanks.
- ✓
Why were you late? — The bus was late.
- ✓
Who was your first teacher? — Mrs Brown.
- ✓
What was the weather like? — It was windy and wet.
- ✓
How old were you when you started school? — I was five.
6There was e there were
Conosci there is e there are per dire che qualcosa esiste. Al passato diventano there was (una cosa o cose non numerabili) e there were (due o più cose), come il nostro «c'era» e «c'erano». Li usiamo spesso per descrivere un luogo o una situazione del passato.
| Presente | Passato |
|---|---|
| There is a café near the station. | There was a café near the station. |
| There is some milk in the fridge. | There was some milk in the fridge. |
| There are lots of people here. | There were lots of people here. |
| Forma | Esempio |
|---|---|
| Affermativa | There was a big storm last night. There were twenty people at the party. |
| Negativa | There wasn't any bread. There weren't any buses after midnight. |
| Domanda | Was there a lift in the hotel? Were there many children at the zoo? |
| Risposte brevi | Yes, there was. / No, there wasn't. Yes, there were. / No, there weren't. |
7I was born…
In inglese diciamo quando e dove una persona è nata con was born o were born. È sempre al passato, perché è successo una volta sola, in un momento concluso. Usiamo in con anni, mesi e luoghi, e on con date e giorni.
- ✓
I was born in 2012.
- ✓
My sister was born on 3rd May.
- ✓
My parents were born in Kyiv.
- ✓
Where were you born? — I was born in a small village near Kraków.
- ✓
When was your brother born? — He was born in March.
- ✗
I born in 2012.
Non dimenticare was: I was born in 2012.
- ✗
I am born in 2012.
La tua nascita è nel passato, quindi usa was, non am. È un errore tipico degli italiani, che traducono «sono nato» parola per parola.
8Le espressioni di tempo passato
Le espressioni di tempo ci dicono quando è successo qualcosa. Di solito vanno alla fine della frase, ma possono andare anche all'inizio: I was in London last week. / Last week I was in London.
| Espressione | Esempi |
|---|---|
| yesterday | yesterday, yesterday morning, yesterday afternoon, yesterday evening |
| last … | last night, last week, last month, last year, last Monday, last summer |
| … ago | five minutes ago, two days ago, a week ago, three years ago |
| in … | in 2010, in May, in the summer, in the 1990s |
| on … | on Monday, on 5th June, on my birthday |
| at … | at six o'clock, at the weekend, at Christmas |
| when … | when I was a child, when we were at school |
- ✓
We were at the seaside last weekend.
- ✓
My phone was in my bag five minutes ago!
- ✓
In 2010 we were in Canada for six months.
- ✓
When I was a child, I was afraid of the dark.