Eenglish-tests.com
C1

Elipsis dan substitusi

Penutur yang fasih jarang mengulang kata-kata yang sudah diketahui pendengar. Sebagai gantinya, mereka menghilangkan kata-kata itu sama sekali (elipsis) atau menggantinya dengan kata pendek seperti so, not, one, atau do (substitusi). 'Will the train be late?' 'I hope not.' 'Can you drive?' 'No, but my brother can.' 'Would you like to come?' 'I'd love to.' Perangkat kecil ini membuat bahasa lisan terdengar wajar dan tulisan terasa padu, dan tidak memakainya adalah salah satu tanda paling jelas bahwa seseorang sedang menerjemahkan dari bahasa lain. Dalam pelajaran ini kamu akan mempelajari bagaimana kata kerja bantu, to, so, not, one, ones, dan do so menggantikan frasa yang lebih panjang, bagaimana elipsis bekerja di awal kalimat informal, bagaimana pilihannya berubah sesuai ragam bahasa, dan kesalahan apa yang masih dibuat oleh pelajar tingkat lanjut.

1Apa itu elipsis dan substitusi?

Kedua perangkat ini ada karena alasan yang sama: menghindari pengulangan ketika maknanya mudah dipahami dari konteks. Pada elipsis, kata-kata dihilangkan begitu saja dan pendengar mengisi celahnya dalam pikiran. Pada substitusi, sebuah "kata pengganti" (pro-form) yang pendek menggantikan frasa yang lebih panjang. Keduanya sering bekerja bersama dalam satu percakapan.

Versi lengkap (berulang)Versi yang wajar
I can't swim, but my sister can swim.I can't swim, but my sister can. (elipsis)
'Is it going to rain?' 'I think it is going to rain.''Is it going to rain?' 'I think so.' (substitusi)
I don't need a new phone, but Sam needs a new phone.I don't need a new phone, but Sam needs one. (substitusi)
'Would you like to join us?' 'I'd love to join you.''Would you like to join us?' 'I'd love to.' (elipsis)

Kamu sudah mempelajari dasarnya di tingkat sebelumnya: jawaban singkat (Yes, I have. No, she isn't.), question tag, dan menyatakan persetujuan dengan so dan neither (So do I. Neither have we.). Semua ini adalah bentuk elipsis: kata kerja bantunya tetap ada dan sisa frasa verbanya menghilang. Di tingkat C1 kamu perlu menguasai seluruh sistemnya, termasuk kasus-kasus yang kurang jelas dan perbedaan antara bahasa Inggris lisan dan tulisan.

2Elipsis setelah kata kerja bantu dan modal

… + auxiliary / modal (the rest of the verb phrase is left out)

Jika sebuah frasa verba diulang, kita hanya mempertahankan kata kerja bantu atau modal yang pertama dan menghilangkan semua yang ada sesudahnya. Kata kerja bantu itu harus sesuai dengan tense dan subjek klausa yang baru, sehingga sering berbeda dari kata kerja bantu di klausa pertama. Jika klausa pertama tidak memiliki kata kerja bantu (Present Simple atau Past Simple), kita memakai do, does, atau did.

  • ✓

    I haven't finished the report yet, but Anna has.

  • ✓

    Most of the team voted for the proposal, although a few didn't.

  • ✓

    She said she would phone the airline, and she did.

  • ✓

    I wasn't expecting the results to be so good, but my supervisor was.

  • ✓

    We can't guarantee delivery by Friday, but we will if we possibly can.

  • ✓

    'You should apply for that scholarship.' 'I know I should.'

Dengan bentuk perfect dan continuous, kita bisa mempertahankan lebih dari satu kata kerja bantu. Kedua versi benar; mempertahankan dua kata kerja bantu sedikit lebih menekankan atau lebih tepat.

PertanyaanJawaban yang mungkin
Has the parcel arrived?It may have. / It may have done. (bahasa Inggris Britania)
Has she been told about the change?She should have been. / She should have.
Will the work be finished by June?It should be. / It should.

3Mempertahankan to: I'd like to, I didn't mean to

verb + to (the infinitive after to is left out)

Jika sebuah to-infinitive sudah disebutkan, kita bisa menghilangkan kata kerjanya, tetapi biasanya tetap mempertahankan kata to. Hal ini sangat umum setelah want, would like, would love, hope, try, mean, need, have, ought, used, be able, be going, dan kata kerja sejenis. Tanpa to, kalimatnya terdengar tidak lengkap dalam bahasa Inggris, meskipun padanannya dalam banyak bahasa lain sepenuhnya wajar (dalam bahasa Indonesia kita cukup berkata "Saya mau" atau "Saya tidak sengaja").

  • ✓

    'Are you coming to the leaving party?' 'I'd love to, but I'm working that evening.'

  • ✓

    You don't have to give a speech if you don't want to.

  • ✓

    'You've deleted the whole file!' 'Sorry — I didn't mean to.'

  • ✓

    I wanted to study medicine, but my grades weren't high enough for me to be able to.

  • ✓

    She doesn't play the violin much now, but she used to.

  • ✓

    'Have you booked the tickets?' 'No, but I'm going to this evening.'

Jika kata kerja yang dihilangkan adalah be, atau kata kerjanya dalam bentuk perfect, kita mempertahankan be atau have setelah to: 'Is she qualified?' 'She claims to be.' 'Did he check the figures?' 'He was supposed to have.' Menghilangkan be di sini akan membuat kalimatnya tidak gramatikal.

4Substitusi dengan so dan not: I hope so, I'm afraid not

Setelah kata kerja tertentu yang berkaitan dengan berpikir dan berbicara, kita mengganti seluruh klausa that dengan so (positif) atau not (negatif). 'Will the flight be on time?' 'I think so.' berarti 'I think that the flight will be on time.' Ini adalah salah satu pola yang paling sering muncul dalam bahasa Inggris lisan.

Kata kerja yang dipakai dengan so dan not

PositifNegatif
I think so.I don't think so. (I think not bersifat formal)
I expect so.I don't expect so. / I expect not.
I suppose so.I don't suppose so. / I suppose not.
I believe so.I don't believe so. / I believe not. (formal)
I imagine so.I don't imagine so. / I imagine not.
I hope so.I hope not. (tidak pernah I don't hope so)
I'm afraid so.I'm afraid not. (tidak pernah I'm not afraid so)
It seems / appears so.It seems / appears not.

Dengan think, expect, suppose, believe, dan imagine, bentuk negatif biasanya dibuat dengan don't + kata kerja + so; versi dengan not lebih formal atau agak kuno. Dengan hope dan be afraid, hanya versi not yang mungkin. I'm afraid so dan I'm afraid not adalah cara sopan untuk menyampaikan kabar buruk: 'Is the museum closed today?' 'I'm afraid so.' (Ya, sayangnya begitu.)

  • ✓

    'Will we need our passports?' 'I imagine so — it's an international flight.'

  • ✓

    'Is the shop open on bank holidays?' 'I don't think so.'

  • ✓

    'Do we have to resubmit the whole application?' 'I'm afraid so.'

  • ✓

    'Will the storm cause any damage?' 'Let's hope not.'

  • ✓

    'Has the decision been made yet?' 'It appears not.'

5Kapan so dan not tidak bisa dipakai

Tidak semua kata kerja yang berkaitan dengan berpikir bisa diikuti so. Dengan know, be sure, be certain, dan agree, kita memakai kata kerjanya saja atau mengulang klausa pendek dengan kata kerja bantu. Memakai so setelah kata-kata ini adalah kesalahan khas, bahkan di tingkat lanjut.

SalahBenar
'The deadline's tomorrow.' 'I know so.''The deadline's tomorrow.' 'I know.' / 'I know it is.'
'Will she pass?' 'I'm sure so.''Will she pass?' 'I'm sure she will.'
'Is he right?' 'I agree so.''Is he right?' 'I agree.' / 'I think so.'

So juga bisa muncul di awal jawaban singkat dengan kata kerja yang berkaitan dengan mendengar dan tampaknya. Pola ini menunjukkan bahwa informasi itu tidak baru bagimu, atau bahwa kamu menyampaikan sesuatu yang sudah diberitahukan kepadamu: 'The new manager starts on Monday.' 'So I hear.' / 'So I've been told.' / 'So it seems.'

6Mengganti kata benda: one dan ones

Untuk menghindari pengulangan kata benda terhitung, kita menggantinya dengan one (tunggal) atau ones (jamak). One/ones biasanya muncul setelah kata sifat, the, this/that, which, each, every, atau another, atau sebelum klausa relatif atau frasa preposisi. Jika maknanya "a/an + kata benda", one saja sudah cukup. Dalam bahasa Indonesia, peran ini sering dimainkan oleh "yang": "yang lebih besar", "yang dengan balkon".

  • ✓

    These trainers are too small. Have you got any bigger ones?

  • ✓

    My laptop is much slower than the one you bought last year.

  • ✓

    'Which flat did you choose?' 'The one with the balcony.'

  • ✓

    I left my umbrella on the bus, so I'll have to buy one.

  • ✓

    Of all the proposals we received, this one is the most realistic.

Kapan one/ones tidak dipakai

AturanContoh
Tidak dengan kata benda tak terhitung: cukup hilangkan kata bendanya.I prefer brown bread to white. (bukan white one)
Tidak setelah angka: cukup gunakan angkanya.I needed some apples, so I bought three. (bukan three ones)
Tidak untuk bentuk jamak yang tak tentu: gunakan some atau any.I've run out of pens. Can you lend me some? (bukan ones)
Biasanya tidak setelah bentuk kepemilikan: gunakan mine, yours, Anna's.This isn't my coat — it's Anna's. (bukan Anna's one)

7Mengganti frasa verba: do so, do it, do that

Frasa verba bisa digantikan dengan do so, do it, atau do that. Maknanya mirip, tetapi berbeda dalam ragam bahasa dan fokus. Do so bersifat netral sampai formal dan merupakan pilihan baku dalam laporan, petunjuk, dan tulisan akademis. Do it dan do that lebih bernuansa percakapan; do that sering menambahkan penekanan atau kontras, dan keduanya biasanya mengacu pada tindakan tertentu yang disengaja.

  • ✓

    The minister promised to publish the report, and she did so the following week.

  • ✓

    Passengers who wish to change their booking may do so online.

  • ✓

    Applicants are advised to apply early, and those who do so will receive a reply within ten days.

  • ✓

    'Someone needs to tell him the news.' 'I'll do it.'

  • ✓

    'He just walked out of the meeting.' 'Why did he do that?'

Do so biasanya menggantikan tindakan, bukan keadaan. Kita tidak bisa mengatakan 'She knows the answer and I do so too'; sebagai gantinya kita memakai kata kerja bantu: She knows the answer, and so do I / and I do too.

8Elipsis dalam bahasa lisan dan tulisan

Dalam percakapan informal, kita sering menghilangkan kata-kata di awal kalimat: subjeknya, kata kerja bantunya, atau keduanya, dan kadang artikel. "Elipsis situasional" ini hanya mungkin jika kata-kata yang hilang sudah jelas. Bentuk ini khas obrolan, pesan singkat, dan surel antarteman, tetapi sebaiknya dihindari dalam tulisan formal.

Informal (elipsis)Bentuk lengkap
Sounds great!That sounds great!
Seen Tom anywhere?Have you seen Tom anywhere?
Want a lift to the station?Do you want a lift to the station?
Don't know, sorry.I don't know, sorry.
Coming?Are you coming?
Told you so!I told you so!

Bahasa Inggris tulisan memakai jenis elipsis yang berbeda, yaitu di dalam kalimat. Jika dua klausa digabung dengan and, but, atau or, subjek, kata kerja bantu, atau kata kerja yang diulang bisa dihilangkan. Menghilangkan kata kerja di klausa kedua (disebut gapping) terdengar sangat formal dan elegan.

  • ✓

    The researchers collected the samples and (they) analysed them in the laboratory.

  • ✓

    Some delegates travelled by train; others, by coach.

  • ✓

    The first group was given written instructions, the second, a short video.

  • ✓

    Someone has borrowed my charger, but I've no idea who.

9Ragam bahasa formal dan informal

Elipsis dan substitusi muncul dalam semua ragam bahasa, tetapi pilihan perangkatnya sering menunjukkan seberapa formal sebuah teks. Percakapan lebih menyukai jawaban singkat, elipsis di awal kalimat, dan do it/do that. Tulisan formal lebih menyukai do so, if so/if not, gapping, dan bentuk dengan not seperti I believe not.

Informal / lisanFormal / tulisan
'Will it be ready?' 'Don't think so.''Will the work be completed on time?' 'I believe not.'
Want to come? If you do, let me know.Do you wish to attend? If so, please complete the form.
She said she'd fix it and she did it.She undertook to resolve the issue and did so promptly.
'Has he paid?' 'He might've done.'It is possible that payment has been made.
Some went by bus, some went by train.Some travelled by bus, others by train.

10Kesalahan umum pelajar tingkat lanjut

Elipsis dan substitusi: tes

Tesnya dalam bahasa Inggris: dengan begitu kamu berlatih bahasa Inggris.

GameFix the mistake: Ellipsis and substitutionFind the mistake in each sentence and choose the right word.Play →

Pelajaran ini bermanfaat? Bagikan kepada teman atau kelasmu.