1Von der Gegenwart zur Vergangenheit
In der Gegenwart hat be drei Formen. In der Vergangenheit hat es nur zwei – das ist also leichter! Am und is werden beide zu was. Are wird zu were. Der Rest des Satzes verändert sich nicht.
| Gegenwart | Vergangenheit |
|---|---|
| I am tired. | I was tired. |
| He is at work. | He was at work. |
| It is cold. | It was cold. |
| You are late. | You were late. |
| We are happy. | We were happy. |
| They are at school. | They were at school. |
2Aussagesätze
| Subjekt | Be | Beispiel |
|---|---|---|
| I | was | I was at the cinema last night. |
| You | were | You were right about the film. |
| He / She / It | was | She was very tired after work. |
| We | were | We were in Spain last summer. |
| They | were | They were really nice to us. |
Wir verwenden was und were für dieselben Dinge wie am, is und are, nur für die Vergangenheit: Gefühle, Orte, Alter, Berufe, das Wetter und Beschreibungen von Menschen und Dingen. Oft enthält der Satz auch eine Zeitangabe wie yesterday oder last week, die sagt, wann es war.
| Wir sprechen über … | Beispiel |
|---|---|
| Gefühle | I was hungry, so I made a sandwich. |
| Orte | My keys were in my jacket all the time. |
| Alter | My grandad was eighteen when he met my gran. |
| Berufe | My mum was a teacher before she had children. |
| Das Wetter | It was sunny and warm at the weekend. |
| Beschreibungen | The hotel was small but the rooms were clean. |
3Verneinte Sätze: wasn't und weren't
Für die Verneinung setzen Sie not nach was oder were. Mit be verwenden wir kein did oder didn't. Beim Sprechen und in lockeren Texten verwenden wir fast immer die Kurzformen wasn't und weren't.
| Langform | Kurzform |
|---|---|
| I was not | I wasn't |
| You were not | You weren't |
| He / She / It was not | He / She / It wasn't |
| We were not | We weren't |
| They were not | They weren't |
- ✓
I wasn't at school on Monday. I was ill.
- ✓
The test wasn't difficult. It was quite easy.
- ✓
We weren't at home, so we didn't hear the phone.
- ✓
The shops weren't open on Sunday.
- ✗
I didn't be at home.
Mit be verwenden wir kein didn't. Sagen Sie: I wasn't at home.
4Fragen und Kurzantworten
Für eine Ja/Nein-Frage stellen Sie was oder were vor das Subjekt. Das ist dieselbe Regel wie bei am, is und are – und wie im Deutschen: „Warst du zu Hause?“ – Were you at home? In Kurzantworten wiederholen wir was oder were, und in verneinten Antworten verwenden wir wasn't oder weren't.
| Aussage | Frage |
|---|---|
| You were at home. | Were you at home? |
| She was angry. | Was she angry? |
| The film was good. | Was the film good? |
| Your parents were at the concert. | Were your parents at the concert? |
| Frage | Ja | Nein |
|---|---|---|
| Were you tired? | Yes, I was. | No, I wasn't. |
| Was he at work? | Yes, he was. | No, he wasn't. |
| Was the food good? | Yes, it was. | No, it wasn't. |
| Were they late? | Yes, they were. | No, they weren't. |
5Fragen mit Fragewörtern
Setzen Sie das Fragewort (where, when, why, how, who, what) an den Anfang, dann was oder were, dann das Subjekt. Diese Fragen sind im Gespräch sehr nützlich, zum Beispiel wenn Sie jemanden nach seinem Wochenende oder Urlaub fragen.
- ✓
Where were you last night? — I was at Anna's flat.
- ✓
How was your holiday? — It was fantastic, thanks.
- ✓
Why were you late? — The bus was late.
- ✓
Who was your first teacher? — Mrs Brown.
- ✓
What was the weather like? — It was windy and wet.
- ✓
How old were you when you started school? — I was five.
6There was und there were
There is und there are kennen Sie schon: Damit sagt man, dass es etwas gibt. In der Vergangenheit werden sie zu there was (eine Sache oder nicht zählbare Nomen) und there were (zwei oder mehr Sachen). Wir verwenden sie oft, um einen Ort oder eine Situation in der Vergangenheit zu beschreiben – wie das deutsche „es gab“.
| Gegenwart | Vergangenheit |
|---|---|
| There is a café near the station. | There was a café near the station. |
| There is some milk in the fridge. | There was some milk in the fridge. |
| There are lots of people here. | There were lots of people here. |
| Form | Beispiel |
|---|---|
| Aussagesatz | There was a big storm last night. There were twenty people at the party. |
| Verneinter Satz | There wasn't any bread. There weren't any buses after midnight. |
| Fragesatz | Was there a lift in the hotel? Were there many children at the zoo? |
| Kurzantworten | Yes, there was. / No, there wasn't. Yes, there were. / No, there weren't. |
7I was born …
Im Englischen sagen wir mit was born oder were born, wann und wo jemand geboren wurde. Es steht immer in der Vergangenheit, denn es ist einmal passiert, zu einem abgeschlossenen Zeitpunkt. Wir verwenden in bei Jahren, Monaten und Orten und on bei Daten und Tagen.
- ✓
I was born in 2012.
- ✓
My sister was born on 3rd May.
- ✓
My parents were born in Kyiv.
- ✓
Where were you born? — I was born in a small village near Kraków.
- ✓
When was your brother born? — He was born in March.
- ✗
I born in 2012.
Vergessen Sie was nicht: I was born in 2012.
- ✗
I am born in 2012.
Ihre Geburt liegt in der Vergangenheit, deshalb verwenden Sie was, nicht am. Das deutsche „Ich bin 2012 geboren“ verleitet oft zu diesem Fehler.
8Zeitangaben für die Vergangenheit
Zeitangaben sagen uns, wann etwas passiert ist. Sie stehen meist am Ende des Satzes, können aber auch am Anfang stehen: I was in London last week. / Last week I was in London. Achtung: Auch nach einer Zeitangabe am Anfang bleibt die Reihenfolge Subjekt + Verb – nicht „Last week was I in London“.
| Ausdruck | Beispiele |
|---|---|
| yesterday | yesterday, yesterday morning, yesterday afternoon, yesterday evening |
| last … | last night, last week, last month, last year, last Monday, last summer |
| … ago | five minutes ago, two days ago, a week ago, three years ago |
| in … | in 2010, in May, in the summer, in the 1990s |
| on … | on Monday, on 5th June, on my birthday |
| at … | at six o'clock, at the weekend, at Christmas |
| when … | when I was a child, when we were at school |
- ✓
We were at the seaside last weekend.
- ✓
My phone was in my bag five minutes ago!
- ✓
In 2010 we were in Canada for six months.
- ✓
When I was a child, I was afraid of the dark.