1Was ist ein unregelmäßiges Verb?
Ein regelmäßiges Verb bekommt -ed: work → worked. Ein unregelmäßiges Verb hat eine eigene, besondere Vergangenheitsform. Manchmal ändert sich nur ein Vokal (sing → sang), manchmal das Wortende (buy → bought), manchmal ist das ganze Wort anders (go → went), und manchmal ändert sich gar nichts (put → put).
Warum sind gerade die häufigsten Verben unregelmäßig? Weil es sehr alte Wörter sind. Die Menschen haben sie so oft verwendet, dass ihre alten Formen nie verschwunden sind, während neuere Verben der einfachen -ed-Regel folgten. Deshalb sind go, see, eat, have, make und do – die Verben, die Sie jeden Tag verwenden – alle unregelmäßig. Im Deutschen ist es genauso: „sein“, „haben“, „gehen“ und „kommen“ sind alle unregelmäßig.
| Regelmäßig | Unregelmäßig |
|---|---|
| I played football. | I went to the park. |
| She watched a film. | She saw a film. |
| We cooked pasta. | We made pasta. |
2Gruppe 1: keine Veränderung
Einige kurze Verben, die auf -t oder -d enden, sehen in Gegenwart und Vergangenheit genau gleich aus. Woran erkennen Sie, dass es Vergangenheit ist? An der Zeitangabe oder an der Situation, und bei he, she und it am fehlenden -s: He puts (Gegenwart) – He put (Vergangenheit).
| Grundform | Past Simple | Beispiel |
|---|---|---|
| put | put | I put my keys on the table. |
| cut | cut | She cut the cake into eight pieces. |
| hit | hit | The ball hit the window. |
| let | let | My dad let me use his laptop. |
| cost | cost | The tickets cost twenty pounds. |
| shut | shut | He shut the door quietly. |
| hurt | hurt | I fell and hurt my knee. |
| read /riːd/ | read /red/ | I read a great book last month. |
3Gruppe 2: Der Vokal ändert sich
Das ist die größte Gruppe. Anfang und Ende des Verbs bleiben gleich, aber der Vokal in der Mitte ändert sich. Es hilft, Verben mit demselben Vokalwechsel zusammen zu lernen, wie ein kleines Lied. Manche Muster kennen Sie schon aus dem Deutschen: singen – sang (sing – sang), trinken – trank (drink – drank), schwimmen – schwamm (swim – swam), beginnen – begann (begin – began).
i → a
| Grundform | Past Simple | Beispiel |
|---|---|---|
| begin | began | The lesson began at nine. |
| drink | drank | We drank lemonade in the garden. |
| sing | sang | She sang a song at the concert. |
| swim | swam | I swam in the sea every day. |
| ring | rang | The phone rang in the middle of the night. |
| sit | sat | We sat at the back of the bus. |
| give | gave | My aunt gave me a book. |
→ o
| Grundform | Past Simple | Beispiel |
|---|---|---|
| get | got | I got up at seven. |
| forget | forgot | He forgot his homework. |
| write | wrote | She wrote a message to her mum. |
| ride | rode | They rode their bikes to school. |
| drive | drove | My dad drove us to the airport. |
| speak | spoke | The teacher spoke very slowly. |
| break | broke | I broke my arm last winter. |
| choose | chose | We chose the blue sofa. |
| wake (up) | woke (up) | I woke up early on Sunday. |
→ ew
| Grundform | Past Simple | Beispiel |
|---|---|---|
| know | knew | I knew the answer. |
| grow | grew | My little brother grew five centimetres last year. |
| throw | threw | He threw the ball to the dog. |
| draw | drew | She drew a picture of our house. |
| fly | flew | We flew to Rome for the weekend. |
Andere Vokalwechsel
| Grundform | Past Simple | Beispiel |
|---|---|---|
| come | came | Our cousins came for dinner. |
| run | ran | I ran to catch the bus. |
| win | won | Our team won the match! |
| meet | met | I met Anna at the station. |
| find | found | I found my phone under the sofa. |
| stand | stood | We stood in the queue for an hour. |
| understand | understood | I understood everything the teacher said. |
| take | took | She took a lot of photos. |
| wear | wore | He wore a suit to the wedding. |
4Gruppe 3: -ought und -aught
Sechs sehr häufige Verben enden in der Vergangenheit auf -ought oder -aught. Die Schreibung ist unterschiedlich, aber der Laut ist bei allen gleich: /ɔːt/, wie das Wort „short“ ohne sh. Das gh ist stumm.
| Grundform | Past Simple | Beispiel |
|---|---|---|
| buy | bought /bɔːt/ | I bought a new jacket in the sales. |
| bring | brought /brɔːt/ | She brought a cake to the party. |
| think | thought /θɔːt/ | I thought the film was boring. |
| fight | fought /fɔːt/ | The two cats fought in the garden. |
| catch | caught /kɔːt/ | He caught a big fish. |
| teach | taught /tɔːt/ | My grandad taught me to play chess. |
5Gruppe 4: -t, -d und andere Endungen
In dieser Gruppe ändert sich das Ende des Verbs, und oft wird auch der Vokal kürzer. Viele dieser Verben enden in der Vergangenheit auf -t oder -d, deshalb sehen sie regelmäßigen Verben ein wenig ähnlich.
Endung auf -t
| Grundform | Past Simple | Beispiel |
|---|---|---|
| sleep | slept | I slept for ten hours! |
| keep | kept | She kept all my letters. |
| feel | felt | I felt ill after the meal. |
| leave | left | We left the house at eight. |
| mean | meant | Sorry, I didn't know what you meant. |
| lose | lost | Our team lost the final. |
| send | sent | I sent you an email this morning. |
| spend | spent | We spent a week in Cornwall. |
| build | built | They built a new school in our town. |
Endung auf -d
| Grundform | Past Simple | Beispiel |
|---|---|---|
| have | had | We had pizza for dinner. |
| make | made | My mum made a chocolate cake. |
| hear | heard /hɜːd/ | I heard a strange noise. |
| say | said /sed/ | He said goodbye and left. |
| pay | paid | I paid for the tickets online. |
| tell | told | She told me a funny story. |
| sell | sold | They sold their old car. |
6Gruppe 5: ganz andere Wörter
Einige Verben haben eine Vergangenheitsform, die ganz anders aussieht als die Grundform. Sie gehören zu den wichtigsten Verben im Englischen, deshalb lernen Sie sie zuerst.
| Grundform | Past Simple | Beispiel |
|---|---|---|
| be | was / were | I was at home. They were at school. |
| go | went | We went to the seaside last summer. |
| do | did | I did my homework after dinner. |
| see | saw | I saw your brother in town. |
| eat | ate | The children ate all the biscuits. |
| fall | fell | She fell off her bike. |
7Verneinte Sätze und Fragen: zurück zur Grundform
Hier werden unregelmäßige Verben leicht. In verneinten Sätzen und Fragen verwenden wir didn't oder did, und did zeigt schon die Vergangenheit. Deshalb steht das Hauptverb wieder in der Grundform – der Form, die Sie im Wörterbuch finden. Die unregelmäßige Form verwenden Sie nur in Aussagesätzen.
| Aussagesatz | Verneinter Satz | Fragesatz |
|---|---|---|
| I went home. | I didn't go home. | Did you go home? |
| She saw the film. | She didn't see the film. | Did she see the film? |
| They bought a car. | They didn't buy a car. | Did they buy a car? |
| He had lunch. | He didn't have lunch. | Did he have lunch? |
| We ate fish. | We didn't eat fish. | Did we eat fish? |
- ✓
I didn't go to the party because I was tired.
- ✓
Did you see the match last night? — Yes, I did.
- ✓
Where did you buy that jacket? — I bought it in Manchester.
- ✓
What time did they leave? — They left at ten.
- ✗
I didn't went to school yesterday.
Nach didn't steht die Grundform: didn't go.
- ✗
Did you saw my message?
Nach did steht die Grundform: Did you see …?
8Typische Fehler
9So lernen Sie unregelmäßige Verben
Niemand lernt alle unregelmäßigen Verben an einem Tag – nicht einmal Muttersprachler! Auch Kinder in Großbritannien machen anfangs Fehler wie „I goed“ – so wie deutsche Kinder „ich gehte“ sagen. Lernen Sie jeweils ein paar Verben und verwenden Sie sie oft. Hier sind einige Ideen, die wirklich funktionieren.
| Idee | So geht's |
|---|---|
| In Gruppen lernen | Lernen Sie Verben mit demselben Muster zusammen: sing–sang, drink–drank, swim–swam. |
| Laut sprechen | Sprechen Sie die Paare im Rhythmus: buy–bought, bring–brought, think–thought. |
| Fünf am Tag | Lernen Sie jeden Tag fünf neue Verben und wiederholen Sie die alten am Wochenende. |
| Karteikarten | Schreiben Sie die Grundform auf die eine Seite und die Vergangenheitsform auf die andere. Testen Sie sich im Bus. |
| Ein Tagebuch schreiben | Schreiben Sie jeden Abend drei Sätze über Ihren Tag: I got up at seven. I went to school. I ate pasta. |
| Fragen stellen | Fragen Sie einen Freund: What did you do yesterday? Achten Sie in der Antwort auf unregelmäßige Verben. |