1Tickets
In Britain you can buy a train ticket at the ticket office, from a ticket machine or online. A single ticket takes you to a place; a return ticket takes you there and back again. People often drop the word ticket: A return to Oxford, please. In American English a single is a one-way ticket and a return is a round-trip ticket, but in Britain we say single and return.
Buying a ticket
| Word or phrase | Pronunciation | Example |
|---|---|---|
| ticket | /ˈtɪkɪt/ | Can I see your ticket, please? |
| single (ticket) | /ˈsɪŋɡəl/ | A single to Bristol, please. |
| return (ticket) | /rɪˈtɜːn/ | A return is cheaper than two singles. |
| ticket office | /ˈtɪkɪt ˌɒfɪs/ | The ticket office opens at six. |
| ticket machine | /ˈtɪkɪt məˌʃiːn/ | You can pay by card at the ticket machine. |
| fare | /feə/ | The bus fare is two pounds. |
| book | /bʊk/ | We booked our tickets a month ago. |
The fare is the money you pay for a journey by bus, train, plane or taxi. Don't confuse it with fair, which sounds the same and means right or equal: That's not fair!
- ✓
Could I have a return to York, please? — Coming back today? — Yes, this evening.
- ✓
How much is a single to Manchester?
- ✓
Children pay half the fare.
2At the station
In Britain we say railway station or just the station. Trains leave from a platform, which has a number: The train to Leeds leaves from platform 4. The big screen with all the times is the departures board. Long trains have many carriages, and the person who checks tickets on the train is the guard or the conductor.
Station words
| Word | Pronunciation | Example |
|---|---|---|
| railway station | /ˈreɪlweɪ ˌsteɪʃən/ | Meet me at the railway station at ten. |
| platform | /ˈplætfɔːm/ | Which platform does the train leave from? |
| departures board | /dɪˈpɑːtʃəz bɔːd/ | Check the departures board for your train. |
| timetable | /ˈtaɪmˌteɪbəl/ | The timetable says the next train is at 9.40. |
| carriage | /ˈkærɪdʒ/ | Our seats are in carriage C. |
| waiting room | /ˈweɪtɪŋ ruːm/ | It was cold, so we sat in the waiting room. |
| passenger | /ˈpæsɪndʒə/ | The train was full of passengers. |
| coach station | /ˈkəʊtʃ ˌsteɪʃən/ | Coaches to the airport leave from the coach station. |
| the Underground | /ði ˈʌndəɡraʊnd/ | We took the Underground to the museum. |
In British English a coach is a comfortable bus for long journeys between towns, and a bus is for short journeys in a town. London's underground railway is called the Underground or, informally, the Tube. In American English it is the subway; in British English a subway is a path that goes under a road.
In Britain train times are often written with a full stop: 9.40, 14.15. In announcements people say the time like a name: the nine forty to Cambridge, the two fifteen to Leeds.
3At the airport
An airport has a fixed order of steps. First you go to the right terminal and check in: you show your passport and give your big suitcase to the airline. You get a boarding pass. Then you go through security, where they check your bags, and passport control. You wait in the departure lounge until your gate opens. Finally you board the plane.
Airport words
| Word | Pronunciation | Example |
|---|---|---|
| flight | /flaɪt/ | Our flight leaves at half past seven. |
| terminal | /ˈtɜːmɪnəl/ | Flights to Spain leave from Terminal 2. |
| check-in desk | /ˈtʃek ɪn desk/ | There was a long queue at the check-in desk. |
| boarding pass | /ˈbɔːdɪŋ pɑːs/ | Have your boarding pass ready, please. |
| security | /sɪˈkjʊərəti/ | At security you put your bag on the belt. |
| passport control | /ˈpɑːspɔːt kənˌtrəʊl/ | The queue at passport control was very long. |
| departure lounge | /dɪˈpɑːtʃə laʊndʒ/ | We had a sandwich in the departure lounge. |
| gate | /ɡeɪt/ | Please go to gate 14. |
| hand luggage | /ˈhænd ˌlʌɡɪdʒ/ | You can take one bag as hand luggage. |
| baggage reclaim | /ˈbæɡɪdʒ rɪˌkleɪm/ | We waited for our suitcases at baggage reclaim. |
| pilot | /ˈpaɪlət/ | The pilot spoke to the passengers. |
| cabin crew | /ˈkæbɪn kruː/ | The cabin crew brought us drinks. |
Hand luggage is the small bag you take on the plane with you. Like luggage, it is uncountable: one piece of hand luggage. When you arrive, you collect your big bags at baggage reclaim. On the plane you can ask for a window seat or an aisle seat /aɪl siːt/ (next to the narrow path between the rows of seats). The s in aisle is silent.
4Check in, board, take off, land
These verbs describe the journey step by step. Check in is a phrasal verb (two words); the noun is check-in with a hyphen: Where's the check-in? Board means get on a plane, train or ship; it is a little formal and you hear it in announcements: Flight 205 is now boarding. A plane takes off when it leaves the ground and lands when it comes down.
Journey verbs
| Verb | Meaning | Example |
|---|---|---|
| check in | show your ticket and give your bags | We checked in two hours before the flight. |
| board | get on a plane, train or ship | Passengers can now board the plane. |
| take off | (a plane) leave the ground | The plane took off at exactly ten o'clock. |
| land | (a plane) come down to the ground | We landed in Rome in the afternoon. |
| depart | leave (formal) | The train departs from platform 2. |
| arrive | come to a place | We arrived at the station just in time. |
| get on / get off | go into / out of a bus, train or plane | Get off at the next stop. |
| catch | get on a train or bus in time | We caught the last train home. |
| miss | be too late for a train or bus | Hurry up, or we'll miss the bus! |
| change | leave one train and get on another | You need to change at Birmingham. |
Arrive takes at for a building or small place (arrive at the station, at the airport) and in for a city or country (arrive in London, in France). Never arrive to. Departure and arrival are the nouns: Departures (the place for leaving), Arrivals (the place where people come out).
- ✓
We arrived at the airport at six in the morning.
- ✓
What time does the plane land?
- ✓
I missed the train, so I waited for the next one.
- ✓
Grandad met us in Arrivals.
- ✗
We arrived to London at night.
For a city, use in: We arrived in London at night.
5Delays and problems
Not every journey goes well. If a train or plane leaves later than planned, there is a delay and it is delayed. If it doesn't go at all, it is cancelled. If everything is fine, it is on time. In British English cancelled has double l: cancelled.
Is it on time?
| Word or phrase | Pronunciation | Example |
|---|---|---|
| on time | /ɒn ˈtaɪm/ | Good news: the train is on time. |
| delay | /dɪˈleɪ/ | There's a 20-minute delay because of the snow. |
| delayed | /dɪˈleɪd/ | Our flight is delayed by two hours. |
| cancelled | /ˈkænsəld/ | The 8.15 to Leeds is cancelled. |
| announcement | /əˈnaʊnsmənt/ | Listen to the announcement. Our platform has changed. |
| lost property | /ˌlɒst ˈprɒpəti/ | I left my umbrella on the train, so I went to lost property. |
To say how long the delay is, use delayed by + time, or + time + late: The train is delayed by ten minutes. The train is ten minutes late. Don't use on here.
6On the train, at the station
Prepositions with transport cause many mistakes. Use on for buses, trains, planes and ships, because you can stand up and walk inside them: on the train, on the plane. Use in for cars and taxis: in the car, in a taxi. Use at for the place where you wait: at the station, at the airport, at the bus stop, at gate 14. Use by + transport with no the to say how you travel: by train, by plane, by coach. But: on foot.
Which preposition?
| Preposition | Used with | Example |
|---|---|---|
| on | the train, the bus, the plane, platform 2 | I read a book on the train. |
| in | the car, a taxi, the waiting room | We waited in the car. |
| at | the station, the airport, the gate, the bus stop | I'll meet you at the station. |
| by | train, plane, bus, coach, car (no the) | We went to Scotland by train. |
| from | a platform, a terminal, a gate | The train leaves from platform 6. |
- ✓
There's a café at the station.
- ✓
We had lunch on the plane.
- ✓
It's quicker to go by train than by coach.
- ✗
I go to the airport by the train.
No the after by: by train. But: I took the train.
- ✗
We sat in the train for three hours.
For trains, use on: We sat on the train for three hours.
7Useful phrases
Here are phrases that people really say and hear at stations and airports. The announcements are short and a little formal; the questions are polite.
Asking at the station
| You say | You might hear |
|---|---|
| Could I have a return to York, please? | Coming back today? That's twenty-four pounds. |
| What time is the next train to Leeds? | There's one at 10.15. |
| Which platform does it leave from? | Platform 3, over the bridge. |
| Does this train stop at Derby? | Yes, it's the second stop. |
| Do I need to change? | Yes, change at Crewe. |
| Is this seat free? | Yes, go ahead. / Sorry, it's taken. |
At the airport
| You hear | You answer or do |
|---|---|
| Can I see your passport, please? | Here you are. |
| Window or aisle? | A window seat, please. |
| Are you checking in any bags? | Yes, just this suitcase. |
| Have you got any liquids in your bag? | Just a small bottle of water. |
| Flight 205 to Rome is now boarding at gate 14. | Go to gate 14 with your boarding pass. |
- ✓
The train now arriving at platform 2 is the 11.20 to Bristol.
- ✓
We are sorry to announce that the 9.40 to London is delayed.
- ✓
Please keep your bags with you at all times.
- ✓
Mind the gap between the train and the platform.