1Quick answer
then and than at a glance
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| then /ðen/ | at that time; next, after that | We had lunch and then went to the park. |
| than /ðən/ | used to compare two things | My brother is taller than me. |
A simple question helps: is the sentence about time or order? Use then. Is it comparing two people or things? Use than. There is almost always a comparative word (taller, better, more, less) before than.
2then: at that time
Then can mean "at that time", in the past or in the future. It points to a time that we already know from the conversation.
- ✓
In 2015 I was six. I lived in a small flat then.
- ✓
"Let's meet at four." "OK, see you then!"
- ✓
My dad was a footballer when he was young. He was very fit then.
Useful time phrases with then
| Phrase | Meaning | Example |
|---|---|---|
| until then | up to that time | The film starts at eight. Until then, let's play a game. |
| by then | not later than that time | I'll be home at six. Dinner will be ready by then. |
| since then | from that time until now | We met in 2020, and we've been friends since then. |
| back then | at that time in the past | Back then, there were no smartphones. |
| just then | at exactly that moment | Just then, the phone rang. |
3then: next, after that
Very often then tells us the order of actions: first one thing happens, and after that another thing happens. We use it in stories, instructions and recipes. You can put it at the start of a sentence, after and, or before the main verb.
- ✓
I got up, had a shower and then had breakfast.
- ✓
First, mix the flour and the eggs. Then add the milk.
- ✓
We went to the museum, and then we had ice cream in the café.
- ✓
Turn left at the bank, then go straight on.
4then in other phrases
Then has a few more jobs. It can mean "in that case" or "so". We use it after an if-clause, and at the end of a sentence when we answer what someone said.
| Use | Example |
|---|---|
| if … , then … (in that case) | If you're cold, then close the window. |
| at the end: in that case | "I'm not hungry." "Have some juice, then." |
| OK then / All right then | "I'll call you tomorrow." "OK then, bye!" |
| now and then (sometimes) | We go to the cinema now and then. |
- ✓
If it rains tomorrow, then we'll stay at home.
- ✓
"The shop is closed." "Let's go to the supermarket, then."
- ✓
I don't play tennis much, just now and then.
5than: comparing
Than is used for comparisons. It comes after a comparative adjective or adverb: a word with -er (bigger, faster) or with more or less (more interesting, less expensive). It also comes after the irregular forms better and worse. After than we put the second thing in the comparison.
Comparatives with than
| Comparative | Example |
|---|---|
| -er | A lorry is bigger than a car. |
| more … | This book is more interesting than the film. |
| less … | The bus is less expensive than the train. |
| better / worse | My English is better than last year. |
| adverb | She runs faster than her brother. |
- ✓
August is usually hotter than May.
- ✓
My new phone is lighter than my old one.
- ✓
Football is more popular than rugby in my country.
- ✓
I feel better today than yesterday.
6More phrases with than
We also use than with numbers and amounts, and in the phrase rather than. With people, everyday English usually uses an object pronoun after than (than me, than him, than us). The form with a subject and a verb (than I am, than he is) is also correct and a little more formal.
| Phrase | Example |
|---|---|
| more than + number | There are more than thirty students in my class. |
| less / fewer than + number | The journey takes less than an hour. |
| rather than (instead of) | Let's walk rather than take the bus. |
| than + me / him / her / us / them | My sister is older than me. |
| than + I am / he is / they do | My sister is older than I am. |
- ✓
He can swim faster than me.
- ✓
We waited for more than twenty minutes.
- ✓
I'd like tea rather than coffee, please.
7Side by side
Look at the word before the gap. If it is a comparative (taller, more, better), you need than. If the sentence tells you when or in what order something happens, you need then.
- ✓
My cat is bigger than my dog.
comparison
- ✗
My cat is bigger then my dog.
After bigger, use than.
- ✓
We did our homework, and then we watched TV.
order: after that
- ✗
We did our homework, and than we watched TV.
This is about order, so use then.
- ✓
She was smaller then, but now she's taller than me.
both words in one sentence
| then | than |
|---|---|
| about time or order | about comparing |
| can start a sentence: Then we left. | never starts a sentence in a comparison |
| until then, by then, since then | more than, rather than, better than |
| sounds /ðen/ (rhymes with ten) | usually sounds /ðən/ (a weak sound) |
8Common mistakes
Speakers of Russian and Ukrainian use one small word for "than" in comparisons, and sometimes they also use it with "the same" and "different". In English this doesn't work: say the same as and different from. Also, in those languages you can sometimes compare without a comparative word. In English, than needs a comparative before it: not "He is tall than me", but "He is taller than me".
9Memory trick
- ✓
When? Then!
- ✓
Compare: an elephant is bigger than a mouse.
- ✓
First we played, then we ate. The pizza was better than the pasta.