1What's wrong with "nice"?
Nothing is wrong with nice in conversation. British people say it all the time: Nice to meet you! Have a nice weekend! That's nice. But in writing, nice is a weak word. If you write "a nice teacher", the reader doesn't know whether the teacher is kind, funny, patient or helpful. Many teachers in British schools ask pupils to avoid nice in stories and descriptions for exactly this reason.
The solution is to ask yourself: nice in what way? Is the person kind or friendly? Is the food delicious? Is the room cosy? Is the weather sunny and warm? The answer to this question is your better word.
- ✓
Our neighbour is nice. → Our neighbour is generous: she often bakes biscuits for us.
- ✓
We had a nice time. → We had an enjoyable time.
- ✓
The cake was nice. → The cake was delicious.
- ✓
Her flat is nice. → Her flat is small but cosy.
- ✓
The weather was nice. → The weather was warm and sunny.
2Nice people
When nice describes a person, it can mean many different good qualities. Choose the one that matches what the person actually does. Each word below shows a slightly different kind of "nice".
| Instead of | Try | Example |
|---|---|---|
| nice (easy to talk to) | friendly | The new boy is very friendly. He talks to everyone. |
| nice (cares about others) | kind | It was kind of you to visit me in hospital. |
| nice (helps you) | helpful | The librarian was really helpful and found the book for me. |
| nice (good manners) | polite | Always be polite to people who serve you in shops. |
| nice (gives a lot) | generous | My aunt is very generous. She always brings presents. |
| nice (thinks about what you need) | thoughtful | What a thoughtful present! You remembered I love owls. |
| nice (happy and positive) | cheerful | Our bus driver is always cheerful in the morning. |
| nice (doesn't get angry) | patient | My piano teacher is very patient when I make mistakes. |
Kind has two useful patterns. To talk about a person's action, use kind of someone + to-infinitive: It was kind of you to help. To talk about how someone treats other people, use kind to someone: She is always kind to animals. The same patterns work with nice, generous and thoughtful: It was thoughtful of him to call.
Say them right
| Word | British pronunciation |
|---|---|
| generous | /ˈdʒenərəs/ |
| thoughtful | /ˈθɔːtfl/ |
| polite | /pəˈlaɪt/ |
| cheerful | /ˈtʃɪəfl/ |
3Nice to look at
When nice means "nice to look at", English has several words, and they are not all used for the same people and things. Pay attention to the middle column.
| Word | Usually describes | Example |
|---|---|---|
| pretty | girls and women, children, places, small things | They live in a pretty village near the sea. |
| beautiful | anyone or anything; stronger than pretty | What a beautiful sunset! |
| handsome | mainly men and boys; also horses, buildings | The prince in the story was tall and handsome. |
| good-looking | anyone (people only) | Both of her brothers are very good-looking. |
| attractive | anyone; also places and ideas; a bit formal | The old town is the most attractive part of the city. |
| cute | babies, small animals, small things; informal | Look at that puppy! It's so cute! |
| smart | clothes and people who are dressed well (British) | You look very smart in your new suit. |
| lovely | anyone or anything; warm and informal | That's a lovely dress. Is it new? |
4Nice places, things and weather
For places and things, think about the feeling they give you. A room can be warm and safe (cosy), a place can be quiet and calm (peaceful), a chair can feel good to sit on (comfortable). For weather, it is often best to describe the weather itself: sunny, warm, mild.
| Instead of | Try | Example |
|---|---|---|
| a nice room / café | cosy (warm, small, relaxing) | We sat in a cosy café and drank hot chocolate. |
| a nice place (quiet) | peaceful | The lake is very peaceful early in the morning. |
| a nice chair / bed / shoes | comfortable | These trainers are really comfortable. |
| a nice old town / house | charming | The village has charming little houses and a market. |
| a nice house (big) | spacious (with a lot of space) | Their new flat is bright and spacious. |
| nice weather | sunny, warm, fine | It was a fine day, so we walked along the river. |
| nice weather (not too cold) | mild | Winters here are quite mild. It rarely snows. |
| nice, in general | lovely | Thank you for a lovely evening. |
Say them right
| Word | British pronunciation |
|---|---|
| cosy | /ˈkəʊzi/ |
| comfortable | /ˈkʌmftəbl/ (three syllables) |
| peaceful | /ˈpiːsfl/ |
| lovely | /ˈlʌvli/ |
5Nice food and nice times
For food, the most useful words are delicious (very good to eat; a strong word) and tasty (good to eat; a little informal). For experiences, such as a day out, a party, a film or a holiday, use enjoyable, pleasant, relaxing, fun or wonderful, depending on what made it good.
| Instead of | Try | Example |
|---|---|---|
| nice food | delicious, tasty | Grandad makes delicious pancakes on Sundays. |
| a nice day out | enjoyable | The school trip was very enjoyable. |
| a nice afternoon / walk | pleasant (a bit formal) | We had a pleasant walk along the coast. |
| a nice holiday (calm) | relaxing | The holiday was very relaxing: we just read and swam. |
| a nice party (we laughed and played) | fun | The party was great fun! |
| a very nice time | wonderful, lovely | We had a wonderful time at the wedding. |
Be careful with fun and funny. Fun means "enjoyable": something you like doing. Funny means "it makes you laugh". A day at the beach is fun; a joke is funny. Fun is also a noun, so we say great fun or a lot of fun, not "very funny" when we mean enjoyable.
- ✓
Ice skating is really fun. You should try it!
- ✗
Ice skating is really funny. You should try it!
Funny means it makes you laugh. For an enjoyable activity, say fun.
- ✓
My uncle tells funny stories about his school days.
- ✓
We had a lot of fun at the fair.
6Formal or informal? When "nice" is fine
Different words suit different kinds of writing. Lovely is warm and very British, perfect for speech, thank-you messages and friendly emails, but too informal for an essay. Pleasant, attractive, enjoyable and comfortable are neutral and work well in reviews, reports and formal emails. Cute is informal and best for speech and messages.
| Word | Where it fits | Example |
|---|---|---|
| lovely | speech, cards, friendly emails | Thanks for the lovely present! |
| cute | speech, messages | Your hamster is so cute! |
| friendly / kind | everywhere | The staff were friendly and kind. |
| pleasant | reviews, reports, formal emails | The hotel is in a pleasant part of town. |
| enjoyable | reviews, school reports, essays | The course was informative and enjoyable. |
| attractive | descriptions, reports | The city has many attractive parks. |
Some phrases with nice are fixed, and you should not change them: Nice to meet you. Have a nice day. It's nice of you to say so. Nice try! There is also a very common spoken pattern nice and + adjective, which means "pleasantly": The soup is nice and hot. The room is nice and quiet. These are natural and friendly, so keep them.
7Before and after
Here is a short paragraph about a visit to a grandmother, first with nice everywhere, then with exact words. Each new word tells the reader something more.
Notice that we chose a different word every time, and each one fits the noun: a pretty village, a cosy house, a delicious lunch, friendly neighbours. That is the key skill. Don't just swap nice for a random "better" word: a "delicious house" or a "cosy lunch" would sound strange.
8Common mistakes
Some of these mistakes come from words that look similar in Russian or Ukrainian but mean something different in English. Others come from using one adjective with the wrong kind of noun.
9How to remember
Learn the new words together with a noun, because the noun decides which word fits: friendly neighbours, a thoughtful present, a pretty village, a cosy café, mild weather, a pleasant walk. Say the pairs aloud a few times and use two or three of them in your next piece of writing.
Learn these pairs
| What is nice? | Better word |
|---|---|
| a person who helps | helpful |
| a person who gives a lot | generous |
| a present that shows you care | thoughtful |
| a small, warm room | cosy |
| a quiet place | peaceful |
| food | delicious / tasty |
| a day out | enjoyable / fun |
| weather that isn't cold | mild / warm |
| a baby or a puppy | cute |