1Trạng từ chỉ mức độ: một thang đo độ mạnh
Từ bổ nghĩa chỉ mức độ (còn gọi là trạng từ chỉ mức độ) cho biết một sự vật có một tính chất nào đó ở mức nào. Chúng thường đứng ngay trước tính từ hoặc một trạng từ khác: very cold, fairly quickly, a bit late. Bạn đã biết very, really và too từ các trình độ trước. Ở trình độ B2, bạn cần những từ nằm ở giữa thang đo, vì chúng rất phổ biến trong tiếng Anh-Anh và không phải lúc nào cũng tích cực như vẻ bề ngoài.
Từ yếu đến mạnh (với các tính từ có mức độ như good, cold, tired)
| Độ mạnh | Từ bổ nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| yếu | a bit, a little, slightly | The room is a bit small. |
| trung bình | fairly, quite | The film was fairly good. |
| trung bình đến mạnh | rather, pretty | The exam was rather difficult. |
| mạnh | very, really | The hotel was very comfortable. |
| rất mạnh | extremely, incredibly, terribly | The test was extremely hard. |
2Quite: hai nghĩa trong tiếng Anh-Anh
Quite là một trong những từ gây nhầm lẫn nhất cho người học, vì trong tiếng Anh-Anh nó có hai nghĩa khác nhau. Với tính từ thông thường (có mức độ) — good, tired, interesting, expensive — quite có nghĩa là "khá, ở một mức nào đó nhưng không nhiều". Với tính từ cực đại hoặc tuyệt đối — amazing, exhausted, impossible, right, sure, different — quite có nghĩa là "hoàn toàn".
| Quite = khá (không nhiều) | Quite = hoàn toàn |
|---|---|
| The film was quite good. (hay, nhưng không xuất sắc) | The film was quite brilliant. (thực sự xuất sắc) |
| I'm quite tired. (khá mệt) | I'm quite exhausted. (kiệt sức hoàn toàn) |
| It's quite cold today. | You're quite right. (đúng 100%) |
| Her English is quite good. | That's quite impossible. |
| The test was quite difficult. | I'm not quite sure. (không hoàn toàn chắc chắn) |
Quite có vị trí đặc biệt khi đi với a / an: nó đứng trước mạo từ. Ta nói quite a long journey, quite a good idea (không nói ✗ a quite long journey). Trong tiếng Anh-Anh, quite cũng có thể đứng trước động từ, chủ yếu với like và enjoy: I quite like jazz = Tôi thích nhạc jazz, nhưng không thích lắm. Not quite có nghĩa là "chưa hoàn toàn, gần như": I'm not quite ready. That's not quite what I meant.
- ✓
It was quite a difficult decision.
- ✓
I quite enjoyed the concert, but the seats were uncomfortable.
- ✓
The two versions are quite different. (completely different)
- ✓
We haven't quite finished yet.
- ✗
It was a quite interesting lecture.
Quite đứng trước a / an: It was quite an interesting lecture.
3Rather: thường cho những ý tiêu cực hoặc gây bất ngờ
Rather mạnh hơn quite một chút. Từ này được dùng nhiều nhất với những ý tiêu cực, hoặc với những tính chất vượt quá mức ta mong đợi hay mong muốn: rather expensive, rather cold, rather disappointing. Với tính từ tích cực, rather thể hiện sự bất ngờ: The film was rather good (= hay hơn tôi nghĩ). Rather đặc trưng cho tiếng Anh-Anh hơn và nghe hơi trang trọng hoặc dè dặt.
- ✓
The hotel was rather noisy, so we didn't sleep well.
- ✓
I'm rather worried about the exam.
- ✓
The instructions were rather confusing.
- ✓
I expected a boring evening, but it was rather fun.
Khác với quite, rather có thể đi với dạng so sánh hơn và với too: rather better than last year, rather more expensive, rather too late. Với a / an + tính từ + danh từ, rather có thể đứng trước hoặc sau mạo từ: rather a long walk hoặc a rather long walk — cả hai đều đúng.
| Cấu trúc | Ví dụ |
|---|---|
| rather + tính từ | It's rather hot in here. |
| rather + so sánh hơn | This route is rather shorter than the other one. |
| rather + too + tính từ | The jacket was rather too big for him. |
| rather a / a rather + tính từ + danh từ | It was rather a strange day. / It was a rather strange day. |
| rather + động từ (like, enjoy, hope) | I rather like your new haircut. (Tôi thích nó hơn mình tưởng.) |
4Fairly, pretty, a bit và slightly
Fairly yếu hơn quite một chút và yếu hơn rather rõ rệt. Từ này có nghĩa là "ở mức vừa phải" và thường được dùng với những tính chất tích cực hoặc trung tính: fairly good, fairly easy, fairly often. Nó có thể nghe như "chấp nhận được, nhưng không có gì đặc biệt". Pretty có nghĩa gần như rather hoặc quite, nhưng mang sắc thái thân mật: rất phổ biến trong hội thoại và tin nhắn, ít gặp hơn trong văn viết trang trọng.
- ✓
The questions were fairly easy, so I finished early.
- ✓
I go swimming fairly often — about twice a week.
- ✓
That was a pretty good match! (informal)
- ✓
I'm pretty sure I left my keys at work. (informal: almost certain)
A bit, a little và slightly làm cho tính từ yếu đi ("hơi"). A bit mang sắc thái thân mật; slightly trung tính và phổ biến trong văn viết. Ta dùng chúng chủ yếu với tính từ tiêu cực (a bit tired, slightly worried) và với dạng so sánh hơn (a bit cheaper, slightly better). Với tính từ tích cực, chúng thường nghe rất lạ: ✗ a bit nice, ✗ slightly beautiful.
| ✓ Tự nhiên | ✗ Không tự nhiên |
|---|---|
| I'm a bit tired. | I'm a bit happy. |
| The coffee is slightly bitter. | The coffee is slightly delicious. |
| This bag is a bit cheaper. | This bag is a bit nice. |
| The second test was slightly easier. | The second test was slightly wonderful. |
5Tính từ có mức độ và tính từ không có mức độ
Hầu hết tính từ có mức độ (gradable): một thứ có thể hơi lạnh, khá lạnh hoặc rất lạnh. Nhưng một số tính từ không có mức độ (non-gradable): chúng đã chứa sẵn ý "rất" (tính từ cực đại như freezing, starving, amazing) hoặc mô tả điều hoàn toàn đúng hoặc hoàn toàn không đúng (tính từ tuyệt đối như impossible, perfect, unique). Ta không thể làm cho những tính từ này "nhiều hơn" hay "ít hơn", nên không dùng very, fairly hay a bit với chúng.
| Có mức độ (very, extremely, fairly…) | Cực đại (absolutely, completely…) |
|---|---|
| very cold | absolutely freezing |
| very hungry | absolutely starving |
| very tired | completely exhausted |
| extremely good | absolutely amazing / brilliant |
| very tasty | absolutely delicious |
| incredibly big | absolutely enormous / huge |
| very small | absolutely tiny |
| extremely angry | absolutely furious |
| very interesting | absolutely fascinating |
| very dirty | absolutely filthy |
Với tính từ tuyệt đối, ta thường dùng completely hoặc totally: completely different, totally wrong, completely impossible, totally true. Really là từ bổ nghĩa phổ biến duy nhất đi được với cả hai nhóm: really cold và really freezing, really good và really amazing. Vì vậy, đây là lựa chọn an toàn trong hội thoại.
- ✓
After the hike we were absolutely exhausted.
- ✓
Your idea is completely different from mine.
- ✓
The pasta was really delicious.
- ✓
The view from the top was incredibly beautiful.
- ✗
The cake was very delicious.
Delicious đã có nghĩa là "rất ngon". Hãy nói absolutely delicious hoặc really delicious.
- ✗
The test was absolutely difficult.
Difficult là tính từ có mức độ: hãy nói very / extremely difficult.
6Trạng từ đứng ở đâu: đầu câu, giữa câu và cuối câu
Trạng từ và cụm trạng từ có thể đứng ở ba vị trí chính trong câu. Mỗi loại trạng từ có vị trí "ưa thích" riêng, và một số vị trí là không thể. Quy tắc quan trọng nhất, mà bạn đã biết từ các trình độ trước, là trạng từ thường không đứng giữa động từ và tân ngữ của nó: She speaks English well, không phải ✗ She speaks well English.
| Vị trí | Trạng từ thường gặp | Ví dụ |
|---|---|---|
| đầu câu (trước chủ ngữ) | trạng từ liên kết và trạng từ bình luận, thời gian | Unfortunately, the shop was closed. Yesterday we went to York. |
| giữa câu (gần động từ) | tần suất, mức độ chắc chắn, only, just, still, already, even | She always walks to work. They've probably left. |
| cuối câu (sau động từ / tân ngữ) | cách thức, nơi chốn, thời gian | He read the letter carefully in the kitchen after lunch. |
Vị trí đầu câu thường được dùng để nối câu này với câu trước (however, then, suddenly) hoặc để nêu ý kiến của ta về cả câu (luckily, surprisingly, honestly). Các cụm từ chỉ thời gian có thể đứng đầu câu để nhấn mạnh hoặc tạo sự đối lập: Last summer we stayed at home, but this year we're going to Spain.
- ✓
Luckily, nobody was hurt.
- ✓
Suddenly the lights went out.
- ✓
Surprisingly, the exam was easier than last year's.
- ✓
On Saturday we're having a party.
7Vị trí giữa câu: trước động từ chính, sau be và trợ động từ
Vị trí giữa câu là khó nhất. Quy tắc phụ thuộc vào động từ. Với động từ chỉ có một từ, trạng từ đứng trước nó: She always works late. Khi be là động từ chính, trạng từ đứng sau nó: She is always late. Khi có trợ động từ hoặc động từ khuyết thiếu (have, has, will, can, must…), trạng từ đứng sau trợ động từ đầu tiên: She has always worked here. You will probably need a coat.
| Dạng động từ | Vị trí | Ví dụ |
|---|---|---|
| một động từ chính | trạng từ + động từ | They often eat out. I only need ten minutes. |
| be (động từ chính) | be + trạng từ | He's probably at home. We were still at school. |
| trợ động từ + động từ | trợ động từ + trạng từ + động từ | I've only just arrived. They've probably left. |
| hai trợ động từ | trợ động từ đầu tiên + trạng từ | It has definitely been fixed. The work will soon be finished. |
| động từ khuyết thiếu + động từ | động từ khuyết thiếu + trạng từ + động từ | You can easily walk there. We must always check. |
Trạng từ chỉ mức độ chắc chắn — probably, definitely, certainly, clearly — theo cùng quy tắc đó trong câu khẳng định. Trong câu phủ định, chúng đứng trước trợ động từ phủ định: He probably won't come. She definitely doesn't want to go. Đó là vì trạng từ bình luận về toàn bộ ý phủ định. Thứ tự này cũng giống tiếng Việt: "Anh ấy có lẽ sẽ không đến".
| Khẳng định | Phủ định |
|---|---|
| He'll probably come. | He probably won't come. |
| She definitely likes it. | She definitely doesn't like it. |
| They've certainly heard the news. | They certainly haven't heard the news. |
8Vị trí cuối câu: cách thức, nơi chốn, thời gian
Trạng từ chỉ cách thức (như thế nào), nơi chốn (ở đâu) và thời gian (khi nào) thường đứng ở cuối mệnh đề, sau động từ và tân ngữ. Khi có nhiều hơn một trạng từ, thứ tự thông thường là cách thức → nơi chốn → thời gian. Mẹo nhớ ngắn gọn: How? Where? When? Very much và a lot cũng đứng ở cuối, sau tân ngữ.
- ✓
She sang beautifully at the concert last night.
- ✓
We worked hard in the garden all afternoon.
- ✓
He arrived at the airport early.
- ✓
I like football very much.
- ✓
I enjoyed the trip a lot.
- ✗
I like very much football.
Very much đứng sau tân ngữ: I like football very much.
Với động từ chỉ sự di chuyển (go, come, arrive, leave), nơi chốn thường đứng trước cách thức: She went home quickly. He walked to school slowly. Và hãy nhớ: trạng từ chỉ cách thức không bao giờ đứng giữa động từ và tân ngữ: He opened the letter carefully (không phải ✗ He opened carefully the letter).
9Only, just, still, already và yet
Những trạng từ nhỏ này thường đứng ở vị trí giữa câu, nhưng vị trí chính xác của chúng có thể làm thay đổi nghĩa. Only thường đứng giữa câu, nhưng trong tiếng Anh chuẩn mực, nó đứng ngay trước từ mà nó bổ nghĩa. Just (= vừa mới) và only just (= vừa mới xong, hoặc suýt nữa thì không) đứng sau trợ động từ: I've just seen him. We've only just arrived. I only just caught the train (= tôi suýt nữa thì lỡ tàu).
| Vị trí của only | Ý nghĩa |
|---|---|
| Only Sam saw the film. | Không ai khác xem bộ phim đó. |
| Sam only saw the film. | Anh ấy xem phim, nhưng không làm gì khác (ví dụ: không đọc sách). |
| Sam saw only the film. / Sam saw the film only. | Anh ấy không xem gì khác. |
| I've only read two chapters. | Không quá hai chương. |
Still ("vẫn") cho thấy một việc vẫn đang tiếp diễn. Từ này đứng giữa câu: She still lives with her parents. He is still asleep. Trong câu phủ định, still đứng trước trợ động từ phủ định và thể hiện sự ngạc nhiên hoặc mất kiên nhẫn: I still haven't finished. She still doesn't understand. Thứ tự này giống tiếng Việt: "Tôi vẫn chưa xong".
Already ("đã… rồi") cho thấy một việc xảy ra sớm hơn dự kiến. Từ này thường đứng giữa câu (I've already eaten), nhưng cũng có thể đứng cuối câu để nhấn mạnh (I've eaten already!). Yet ("chưa") được dùng trong câu phủ định và câu hỏi, và đứng ở cuối câu: Have you finished yet? I haven't finished yet.
- ✓
I've already booked the tickets.
- ✓
Is it still raining?
- ✓
We still haven't heard from Ben.
- ✓
Has the parcel arrived yet?
- ✗
I don't still know the answer.
Still đứng trước phần phủ định: I still don't know the answer.
- ✗
I have yet finished.
Trong câu khẳng định, hãy dùng already: I have already finished.
10Những lỗi thường gặp
Trong tiếng Việt, trạng từ chỉ mức độ thường đứng ngay trước động từ ("Tôi rất thích bóng đá"), và "rất" đi được với mọi tính từ, kể cả những từ như "tuyệt vời" hay "ngon tuyệt". Vì vậy, trật tự của trạng từ trong tiếng Anh và việc dùng very với tính từ cực đại cần được chú ý đặc biệt. Hãy kiểm tra những điểm sau trong bài viết của bạn.