1Як утворюється
Past Perfect утворюємо за допомогою had + past participle (третьої форми дієслова: worked, gone, seen, written…). Had однакове для всіх осіб: I had, she had, they had. Скорочена форма — 'd: I'd, you'd, she'd, we'd. Заперечна форма — hadn't, а питання починаються з Had.
| Приклад | |
|---|---|
| Стверджувальне | I had finished. / She'd gone. / They'd eaten. |
| Заперечне | I hadn't finished. / She hadn't gone. |
| Питальне | Had you finished? / Had she gone? |
| Короткі відповіді | Yes, I had. / No, I hadn't. |
2Давніше минуле
Уявіть історію, розказану в Past Simple. Це наш основний «минулий час». Якщо потрібно сказати про щось, що сталося ще раніше, уживаємо Past Perfect. Це як спогад у фільмі: розповідь на мить зупиняється й повертається до давнішої події.
| Раніша подія (Past Perfect) | Пізніша подія (Past Simple) |
|---|---|
| The train had left. | When we got to the station, … |
| Someone had broken the window. | When I came home, I saw that … |
| She had never flown before. | She was very nervous on the plane because … |
| I'd left my homework at home. | The teacher was angry because … |
- ✓
When we got to the station, the train had already left. (The train left first.)
- ✓
I wasn't hungry because I'd eaten a big lunch.
- ✓
Tom couldn't pay because he had lost his wallet.
- ✓
She showed me the photos she had taken in Wales.
3Past Simple чи Past Perfect? Змінюється значення
Уважно порівняйте ці пари. Коли обидва дієслова в Past Simple, події відбуваються в тому порядку, у якому ми їх називаємо, — одна за одною. З Past Perfect подія сталася раніше за іншу, навіть якщо ми називаємо її другою.
| Past Simple + Past Simple | Past Simple + Past Perfect |
|---|---|
| When I arrived, the film started. (Я прийшов, а тоді фільм почався — я бачив увесь фільм.) | When I arrived, the film had started. (Він почався до мого приходу — я пропустив початок.) |
| When we got to the party, Ben left. (Ми прийшли, а тоді він пішов.) | When we got to the party, Ben had left. (Він пішов до нашого приходу — ми його не бачили.) |
| When Mum came home, we cooked dinner. (Мама прийшла, а тоді ми почали готувати.) | When Mum came home, we had cooked dinner. (Коли вона прийшла, вечеря вже була готова.) |
4Сполучні слова: when, after, before, by the time
Past Perfect часто вживаємо зі словами-маркерами часу, які пов'язують дві події в минулому. Кожне з них працює трохи по-різному.
| Сполучне слово | Приклад |
|---|---|
| when | When I phoned her, she had already gone to bed. |
| after | After she had finished her exams, she went on holiday. |
| before | I had never seen the sea before I moved to Cornwall. |
| by the time (= не пізніше ніж) | By the time the police arrived, the thief had escaped. |
| because | He was tired because he had worked all night. |
З after і before порядок подій уже зрозумілий із самого слова, тому Past Perfect не завжди обов'язковий. Обидва речення правильні: After she finished her exams, she went on holiday. / After she had finished her exams, she went on holiday. Past Perfect лише робить порядок ще чіткішим. З when і by the time вибір часу часто змінює значення, тому будьте уважні.
5Already, just і never з Past Perfect
Слова, які ви знаєте з Present Perfect, — already, just, never, ever, yet — уживаються й з Past Perfect. Вони стоять на тому самому місці: між had і past participle (yet — у кінці речення). Різниця в тому, що вони описують ситуацію до певного моменту в минулому, а не до цього моменту.
| Present Perfect (до цього моменту) | Past Perfect (до того моменту) |
|---|---|
| The film has already started. | The film had already started when we arrived. |
| I've just got home. | I'd just got home when the phone rang. |
| I've never been on a plane. | I'd never been on a plane before last summer. |
| She hasn't finished yet. | She hadn't finished yet when the teacher collected the papers. |
- ✓
It was the first time I had ever eaten sushi.
- ✓
We had just sat down when it started to rain.
- ✓
He was nervous because he had never spoken in public before.
6Розповідаємо історію
В історіях Past Simple просуває дію вперед, Past Continuous описує тло, а Past Perfect повідомляє про давніші події. Не треба вживати Past Perfect у кожному реченні: щойно «давніший» час стає зрозумілим, автори часто повертаються до Past Simple.
- ✓
Last Saturday I was walking home when I saw a little dog in the park. It looked lost and frightened. I checked its collar: it had escaped from a house on my street! Its owners had been away for the day and they had left a window open. I took the dog home, and the family were so happy to see it.
| Час | Роль в історії |
|---|---|
| Past Continuous | тло: I was walking home |
| Past Simple | основні події: I saw a dog, I checked its collar |
| Past Perfect | давніші події: it had escaped, they had left a window open |
7Коли Past Perfect не потрібен
Учні іноді вживають Past Perfect занадто часто. Якщо ви перелічуєте події в тому порядку, у якому вони відбувалися, уживайте для всіх Past Simple. Past Perfect уживайте лише тоді, коли повертаєтеся назад у часі або коли без нього порядок був би незрозумілим.
- ✓
I got up, had a shower and left the house. (in order → Past Simple)
- ✓
I left the house without breakfast because I had overslept. (going back → Past Perfect)
- ✗
I had got up, had had a shower and had left the house.
Past Perfect тут не потрібен: події йдуть по порядку.
8Попередній огляд: Past Perfect у непрямій мові
Непряму мову ви вивчатимете пізніше на рівні B1. Ось короткий попередній огляд, бо Past Perfect там дуже поширений. Коли ми переказуємо, що хтось сказав у минулому, Past Simple або Present Perfect у його словах часто змінюється на Past Perfect.
| Пряма мова | Непряма мова |
|---|---|
| "I lost my keys." | She said she had lost her keys. |
| "I've finished the project." | He told me he had finished the project. |
| "We didn't see the email." | They said they hadn't seen the email. |
- ✓
Jess told me she had never been to a festival.
- ✓
I realised that I had forgotten my passport.
- ✓
I didn't know that you had moved to Glasgow.