1Злічувані й незлічувані: у чому різниця?
Злічуваний іменник позначає особу чи предмет, які можна порахувати за допомогою чисел. Він має форму однини та форму множини: a car → two cars, a child → three children. В однині перед ним завжди потрібне якесь слово, наприклад a, an, the, my чи this.
Незлічуваний іменник позначає те, що ми сприймаємо як одну цілу масу, а не як окремі частини. Рідини (water, milk), матеріали (wood, paper), їжа як маса (rice, bread, cheese), а також ідеї й почуття (love, help, information) здебільшого незлічувані. Незлічувані іменники мають лише одну форму: множини із -s немає, і ми не вживаємо з ними a/an чи числівники.
| Злічувані | Незлічувані | |
|---|---|---|
| Однина | an apple, a chair | water, furniture |
| Множина | apples, chairs | ✗ множини немає |
| a / an? | ✓ a chair | ✗ a furniture |
| Числівники? | ✓ three chairs | ✗ three furnitures |
| Дієслово | The chair is / The chairs are | The furniture is |
- ✓
I've got a sister and two brothers.
sister, brother = злічувані
- ✓
Can I have some water, please?
water = незлічуваний
- ✓
There are three eggs in the fridge, but there isn't any milk.
- ✓
She bought a new lamp and some furniture for her room.
2Поширені незлічувані іменники
Багато незлічуваних іменників легко вгадати: воду чи цукор не порахуєш. Але деякі англійські іменники незлічувані, хоча в інших мовах їх можна порахувати. Найвідоміші з них — information, advice, furniture, news, homework і luggage. Вивчіть їх напам'ять.
Незлічувані іменники за групами
| Група | Незлічувані іменники |
|---|---|
| Напої та рідини | water, milk, juice, tea, coffee, oil, petrol |
| Їжа | bread, rice, pasta, cheese, butter, sugar, salt, meat, fish, chocolate, soup |
| Матеріали | wood, paper, glass, plastic, gold |
| Погода та природа | rain, snow, sun, wind, air, weather |
| Навчання та робота | homework, information, advice, work, research, knowledge |
| Предмети як група | money, furniture, luggage, traffic, rubbish, equipment |
| Ідеї та почуття | love, help, fun, music, time, news, happiness |
Складні іменники: незлічувані в англійській, але часто злічувані в інших мовах
| Незлічуваний іменник | ✗ Неправильно | ✓ Правильно |
|---|---|---|
| information | an information, informations | some information, a piece of information |
| advice | an advice, advices | some advice, a piece of advice |
| furniture | a furniture, furnitures | some furniture, a piece of furniture |
| news | a news, the news are | some news, the news is |
| homework | a homework, homeworks | some homework, a lot of homework |
| luggage | a luggage, luggages | some luggage, a bag, two suitcases |
| money | a money, moneys | some money, a lot of money |
| bread | a bread, breads | some bread, a loaf of bread |
| weather | a nice weather | nice weather, What lovely weather! |
| work | a work (= робота, посада) | work, a job |
- ✓
I've got a lot of homework tonight.
Не: a lot of homeworks.
- ✓
Can you give me some advice?
Не: an advice.
- ✓
We need some information about the hotel.
Не: informations.
- ✓
My dad is looking for a new job.
job = злічуваний; work = незлічуваний
- ✓
How many suitcases have you got? — Only one. I haven't got much luggage.
3З незлічуваними іменниками дієслово стоїть в однині
Незлічуваний іменник граматично завжди в однині. Тому ми вживаємо дієслово в однині (is, was, has, costs…) і слова для однини, як-от it і this. Це стосується навіть news: це слово закінчується на -s, але не є множиною (на відміну від українського «новини»).
- ✓
The water is very cold today.
- ✓
Your advice was really useful. Thank you for it.
- ✓
The news is on at six o'clock.
- ✓
Money doesn't make you happy.
- ✓
This information is wrong.
Не: These informations are wrong.
- ✓
The furniture in our flat is quite old.
- ✗
The news are good.
news — незлічуваний → The news is good.
- ✗
My hair are long.
hair (волосся на голові) — незлічуваний → My hair is long.
- ✗
Where are the money?
→ Where is the money?
4A/an чи some?
Зі злічуваним іменником в однині вживаємо a або an. З іменниками в множині та з незлічуваними іменниками a/an вживати не можна, тому ми вживаємо some. Some означає «кілька» або «трохи», коли ми не кажемо точно, скільки саме.
| Злічувані в однині | Злічувані в множині | Незлічувані |
|---|---|---|
| a banana | some bananas | some fruit |
| an egg | some eggs | some milk |
| a sandwich | some sandwiches | some bread |
| a song | some songs | some music |
| a coin | some coins | some money |
| a chair | some chairs | some furniture |
- ✓
I had a sandwich and some juice for lunch.
- ✓
There's an orange and some grapes in the bowl.
- ✓
We need some sugar and some eggs for the cake.
- ✓
She gave me some good advice.
5Some, any і no
Some, any і no вживаються і з іменниками в множині, і з незлічуваними іменниками. Вибір залежить від типу речення. Основне правило: some — у стверджувальних реченнях, any — у заперечних реченнях і питаннях, а no = not any.
| Речення | Слово | Приклади |
|---|---|---|
| Стверджувальне (+) | some | There are some biscuits. I've got some money. |
| Заперечне (−) | any | There aren't any biscuits. I haven't got any money. |
| Питальне (?) | any | Are there any biscuits? Have you got any money? |
| Стверджувальне дієслово + no | no | There are no biscuits. I've got no money. |
No має заперечне значення, тому ми вживаємо його зі стверджувальним дієсловом. «There are no biscuits» і «There aren't any biscuits» означають те саме. No звучить трохи сильніше, і його часто вживають на письмі або тоді, коли хочуть висловитися категорично. У повсякденному мовленні частіше кажуть not … any.
- ✓
There is some cheese in the fridge.
- ✓
There isn't any bread. Can you buy some?
- ✓
Have you got any brothers or sisters?
- ✓
Did you get any information about the trip?
- ✓
Sorry, I've got no time today.
- ✓
There were no buses after midnight, so we walked home.
6Some у питаннях: пропозиції та прохання
У питаннях ми зазвичай вживаємо any. Але коли ми щось пропонуємо комусь або щось просимо, ми вживаємо some. Чому? Бо в таких питаннях ми очікуємо відповіді «так». Насправді ми не з'ясовуємо, чи щось є, а просто говоримо ввічливо й приязно.
| Тип питання | Слово | Приклад |
|---|---|---|
| Справжнє питання (так чи ні?) | any | Is there any milk in the fridge? |
| Пропозиція | some | Would you like some tea? |
| Прохання | some | Can I have some water, please? |
| Прохання | some | Could you give me some help with this box? |
- ✓
Would you like some cake? — Yes, please!
- ✓
Would you like some more pasta?
- ✓
Can I have some paper, please? I want to make notes.
- ✓
Have you got any questions?
Справжнє питання: учитель не знає відповіді.
- ✓
Do you need any help?
Справжнє питання. «Do you need some help?» теж можливо, коли ви думаєте, що відповідь буде «так».
7Як порахувати незлічуване: a bottle of, a piece of
Перед незлічуваним іменником не можна поставити числівник (✗ two waters, ✗ three breads). Але часто його все ж треба порахувати. Для цього ми вживаємо злічуване слово, що позначає ємність, частину або кількість, а потім of: a bottle of water, two slices of bread. Злічуване слово може стояти в множині, а незлічуваний іменник ніколи не змінюється.
Ємності
| Слово | Приклади |
|---|---|
| a bottle of | a bottle of water, two bottles of juice |
| a glass of | a glass of milk, a glass of orange juice |
| a cup of | a cup of tea, two cups of coffee |
| a can of | a can of cola |
| a carton of | a carton of milk, a carton of juice |
| a packet of | a packet of rice, a packet of biscuits |
| a jar of | a jar of jam, a jar of honey |
| a bowl of | a bowl of soup, a bowl of cereal |
Частини та кількості
| Слово | Приклади |
|---|---|
| a piece of | a piece of cake, a piece of paper, a piece of advice, a piece of information, a piece of furniture |
| a slice of | a slice of bread, a slice of pizza, a slice of cheese |
| a loaf of | a loaf of bread (цілий хліб, буханка) |
| a bar of | a bar of chocolate, a bar of soap |
| a kilo of | a kilo of sugar, two kilos of potatoes |
| a litre of | a litre of milk, a litre of petrol |
- ✓
Could I have a glass of water, please?
- ✓
I eat two slices of toast for breakfast.
- ✓
Let me give you a piece of advice: always check your answers.
- ✓
We bought a loaf of bread and a kilo of apples.
- ✓
There's only one piece of furniture in the room: an old bed.
8Іменники, які бувають і злічуваними, і незлічуваними
Деякі іменники можуть бути злічуваними або незлічуваними, і значення при цьому трохи змінюється. Як незлічувані вони позначають речовину або річ загалом. Як злічувані — одну порцію, один цілий предмет або один різновид.
| Незлічувані | Злічувані |
|---|---|
| I don't drink coffee. (кава загалом) | Two coffees, please. (= дві чашки кави) |
| Would you like some tea? | Can we have a tea and a hot chocolate? |
| We had chicken for dinner. (м'ясо) | There are three chickens on the farm. (птахи) |
| I love cake. (торт загалом) | Mum made a big chocolate cake. (один цілий торт) |
| The window is made of glass. | Can I have a glass of water? (ємність) |
| I need some paper for the printer. | Dad reads a paper every morning. (= газета) |
| Hurry up! We haven't got much time. | I've seen this film three times. (= рази) |
| Turn on the light, please. It's dark. | There are two lights in the kitchen. (лампи) |
| We want to buy some ice cream. | The children ate three ice creams. (порції) |
- ✓
I'd like a coffee with milk, please.
У кафе a coffee = чашка кави.
- ✓
My grandma keeps chickens in her garden.
тварини = злічуваний
- ✓
Do you want chicken or fish?
їжа = незлічуваний
- ✓
Have you got a room for two nights?
номер у готелі = злічуваний
- ✓
Is there room in the car for my bag?
room = місце, простір, незлічуваний