1Dört zaman, dört görev
Bir hikâyeyi bir film gibi düşünün. Past Simple ana eylemi sahne sahne gösterir. Past Continuous oyuncuların arkasındaki dekordur. Past Perfect daha önceki bir sahneye geri dönüştür. Past Perfect Continuous ise bir süredir devam etmekte olan bir etkinliği gösteren bir geri dönüştür.
| Zaman | Yapı | Hikâyedeki görevi |
|---|---|---|
| Past Simple | walked, went | Ana olaylar, oluş sırasına göre |
| Past Continuous | was / were + -ing | Arka plan; bir şey olduğunda devam etmekte olan bir eylem |
| Past Perfect | had + past participle | Geçmişteki başka bir olaydan önce olmuş bir olay |
| Past Perfect Continuous | had been + -ing | Geçmişteki bir ana kadar (ya da hemen öncesine kadar) devam etmekte olan bir etkinlik |
- ✓
I opened the door and switched on the light. (main events)
- ✓
Outside, it was pouring with rain. (background)
- ✓
Someone had left a parcel on the doorstep. (earlier event)
- ✓
It had been sitting there all afternoon. (duration before a past moment)
2Past Simple: ana olaylar
Past Simple her hikâyenin bel kemiğidir. Onu birbiri ardına olmuş, tamamlanmış eylemler için kullanırız. Olayları oluş sırasıyla anlatıyorsak genellikle yalnızca Past Simple yeterlidir — sırayı göstermek için Past Perfect'e ihtiyacımız yoktur.
- ✓
She picked up her bag, locked the door and ran to the bus stop.
- ✓
We arrived at the campsite, put up the tent and made a fire.
- ✓
He got the email, read it twice and phoned his sister.
3Past Continuous: arka plan
Past Continuous sahneyi kurar: hava durumunu, insanların ne yaptığını, ana karakterin çevresinde neler olduğunu. Ayrıca devam etmekte olan daha uzun bir eylemi, onu yarıda kesen daha kısa bir olayla (Past Simple'da) birlikte anlatmak için de kullanılır.
- ✓
The sun was setting and a cool breeze was blowing from the sea.
- ✓
I was waiting for the lift when I heard a strange noise.
- ✓
While we were having breakfast, the postman knocked at the door.
4Past Perfect: zamanda geri gitmek
Past Perfect, geçmişteki bir olayın geçmişteki başka bir olaydan ya da geçmişteki bir noktadan önce olduğunu gösterir (Türkçedeki "-mıştı" gibi). Dinleyicinin kafasını karıştırmadan zamanda geriye atlamamızı sağlar. En çok hikâye sırasız anlatıldığında ya da sıra onsuz açık olmayacaksa ona ihtiyaç duyarız.
- ✓
When we got to the cinema, the film had already started. (The film started first.)
- ✓
I didn't recognise him because he had grown a beard.
- ✓
She was nervous: she had never flown before.
- ✓
By the time the fire engine arrived, the neighbours had put out the fire.
| Cümle | Önce ne oldu? |
|---|---|
| When I arrived, Tom left. | Ben geldim, sonra Tom gitti (Past Simple: birbiri ardına). |
| When I arrived, Tom had left. | Önce Tom gitti; ben sonra geldim ve onu görmedim. |
5Past Perfect Continuous: yapı
Past Perfect Continuous, had been ve fiilin -ing biçimiyle kurulur. Bütün kişiler için aynıdır. Konuşmada had genellikle 'd olarak kısaltılır: I'd been waiting, she'd been crying.
| Biçim | Örnek |
|---|---|
| Olumlu | They had been playing for an hour when it started to rain. |
| Olumsuz | I hadn't been sleeping well, so I felt exhausted. |
| Soru | How long had you been waiting when the bus finally came? |
| Kısa cevaplar | Yes, I had. / No, I hadn't. |
6Past Perfect Continuous: kullanımlar
Birinci kullanım süredir: geçmişteki bir andan önce başlamış ve o ana kadar devam etmiş bir etkinlik (çoğu zaman for, since ya da how long ile). Present Perfect Continuous'ın geçmişteki karşılığıdır: I have been waiting for an hour (şimdi) → I had been waiting for an hour (o geldiğinde).
- ✓
We had been driving for six hours when we finally saw the sea.
- ✓
She had been learning Spanish since she was a child, so she spoke it fluently.
- ✓
How long had they been living in Leeds before they moved to Bristol?
İkinci kullanım neden ve görünür sonuçtur. Bir etkinlik geçmişteki bir andan hemen önce devam ediyordu ve o anda etkilerini görebiliyorduk — etkinliğin kendisi durmuş olsa bile.
- ✓
Her eyes were red. She had been crying.
- ✓
The ground was wet because it had been raining all night.
- ✓
He was out of breath — he'd been running.
- ✓
The kitchen smelt wonderful. Dad had been baking bread.
7Had been doing mi, had done mı?
Fark, Present Perfect Continuous ile Present Perfect arasındaki farkın aynısıdır, yalnızca geçmişe taşınmıştır. Continuous biçim etkinliğe ve onun ne kadar sürdüğüne odaklanır. Basit (simple) biçim ise sonuca, tamamlanmış eyleme ya da kaç tane / ne kadar olduğuna odaklanır.
| had been doing (etkinlik, süre) | had done (sonuç, tamamlanmış) |
|---|---|
| She had been painting the room, so there was paint on her hands. | She had painted the room, so it looked bright and new. |
| I had been reading for hours and my eyes hurt. | I had read three chapters by lunchtime. |
| He had been writing emails all morning. | He had written twenty emails by midday. |
| They had been repairing the road (bitmemişti). | They had repaired the road (bitmişti). |
8Örnek bir hikâye
Aşağıdaki kısa hikâyeyi okuyun. Vurgulanan fiiller dört zamanın birlikte nasıl çalıştığını gösteriyor. Hikâyeden sonra bir tablo her zamanın neden seçildiğini açıklıyor.
- ✓
It was getting dark and a light snow was falling when Emma finally reached the little station. She had been walking for nearly two hours, and her feet were aching. She had missed the last bus from the village, and her phone had died an hour earlier.
- ✓
Inside the waiting room, an old man was sitting by the heater. He looked up and smiled. 'You look frozen,' he said. 'Have you come far?' Emma explained what had happened. The man listened, then took a flask out of his bag and poured her a cup of hot tea.
- ✓
Half an hour later, the train arrived. As Emma got on, she turned to thank the old man, but the bench was empty. He had already gone.
| Fiil | Zaman ve neden |
|---|---|
| was getting, was falling, were aching, was sitting | Past Continuous: arka plan, Emma'nın çevresinde neler oluyordu |
| reached, looked, smiled, said, took, arrived, turned | Past Simple: ana olaylar, sırasıyla |
| had been walking | Past Perfect Continuous: istasyona vardığı ana kadarki süre |
| had missed, had died, had happened, had gone | Past Perfect: hikâyenin ana anından daha önce olmuş olaylar |